Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ha Dwa O
Popularne teksty
19. Halsey - Ego
Ha Dwa O - Serce sercu
Serce sercu
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gucio11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rondel00
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nigdy nie było przecież w nas
Na cudzy los obojętności.
Pokazał czas miłości czas
Nie zostawiając wątpliwości.
Gdy Wasze serca w naszych sercach
Rozbudziły słowa te :
Że przecież w życiu przede wszystkim
Ludzka życzliwość liczy się.
Ref.
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
Nieustająca, nieznająca końca
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy.
Jeżeli jeszcze stoisz z boku
To przestań głowę w piasek chować.
Dorównaj nam wreszcie kroku
Zmieniając w czyny martwe słowa
Z pustego w próżne nie nalejesz
Mawiają czasem dobrzy ludzie
Dla siebie bądźmy więc nadzieją
I niech codzienność będzie świętem.
Ref.
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
Nieustająca, nieznająca końca
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy.
Na cudzy los obojętności.
Pokazał czas miłości czas
Nie zostawiając wątpliwości.
Gdy Wasze serca w naszych sercach
Rozbudziły słowa te :
Że przecież w życiu przede wszystkim
Ludzka życzliwość liczy się.
Ref.
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
Nieustająca, nieznająca końca
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy.
Jeżeli jeszcze stoisz z boku
To przestań głowę w piasek chować.
Dorównaj nam wreszcie kroku
Zmieniając w czyny martwe słowa
Z pustego w próżne nie nalejesz
Mawiają czasem dobrzy ludzie
Dla siebie bądźmy więc nadzieją
I niech codzienność będzie świętem.
Ref.
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy
Nieustająca, nieznająca końca
Niechaj rozbrzmiewa w dzień i w nocy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere was never yet in us
The fate of someone else's indifference.
He showed love time time
Leaving no doubt.
When your hearts in our hearts
These words aroused:
That, after all in life above all
Human kindness counts.
Let the echoes in the day and at night
The Great Orchestra of Christmas Charity
The constant, do not stop at the end
Let the echoes in the day and at night.
If you stand still on the side
To stop hiding your head in the sand.
Rival us finally step
By changing the deeds of dead words
Empty into the void of not pour
People say sometimes good people
For myself, so let's hope
Let everyday be a holiday.
Let the echoes in the day and at night
The Great Orchestra of Christmas Charity
The constant, do not stop at the end
Let the echoes in the day and at night.
The fate of someone else's indifference.
He showed love time time
Leaving no doubt.
When your hearts in our hearts
These words aroused:
That, after all in life above all
Human kindness counts.
Let the echoes in the day and at night
The Great Orchestra of Christmas Charity
The constant, do not stop at the end
Let the echoes in the day and at night.
If you stand still on the side
To stop hiding your head in the sand.
Rival us finally step
By changing the deeds of dead words
Empty into the void of not pour
People say sometimes good people
For myself, so let's hope
Let everyday be a holiday.
Let the echoes in the day and at night
The Great Orchestra of Christmas Charity
The constant, do not stop at the end
Let the echoes in the day and at night.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof Cezary Buszman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tomasz Konfederak / Bartosz Wielgosz |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dzieci Mona Lisy (1992) |
| Covery: |
Ha-Dwa-O! (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ha-Dwa-O! - O Kobietach, O Facetach, 2001 (Sony Music Polska, 22821 - Polska); |
Komentarze (0):