Teksty piosenek > H > Halestorm > Rose in December
2 538 305 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 460 oczekujących

Halestorm - Rose in December

Rose in December

Rose in December

Tekst dodał(a): nostalgiczna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nostalgiczna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nostalgiczna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've taken all this time
Standing in the snow
And I'm so afraid of what could fall from my lips
Afraid of what I know
But still I carry on
Following my heart
Things could let me down, and I could be betrayed
But love never lies....so

Let me be your Rose In December
And I'll be standing here, until spring comes and the snow melts away
Let me be your Rose In December
I'll stand here forever, loving you, as a rose in december

Cool, autumn days
When everyone else walked away
They told me to forget, and to spare myself the storm
But, I knew you were worth the wait
And as the snow fell
Landing on my heart
Burying my emotion, but still I stand here frozen
Because I know I love you, oh, I love you...so

Let me be your Rose In December
And I'll be standing here, until spring comes and the snow melts away
Let me be your Rose In December
I'll stand here forever..loving you..as a rose in december

As a Rose.....

As a rose in december.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Halestorm - Róża w Grudniu

Spędziłam cały ten czas
Stojąc w śniegu
I tak boję się tego, co może wypłynąć z mych ust
Boję się tego co wiem
Ale jednak wciąż to kontynuuję
Podążam za sercem
To mnie może zawieść, mogę zostać zdradzona
Lecz miłość nigdy nie kłamie... Więc...

Pozwól mi być Twoją Różą w grudniu
Będę tu stać, aż przyjdzie wiosna i śnieg się stopi
Pozwól mi być Twoją Różą w grudniu
Będę tu stać wiecznie, kochać Cię, jak Róża w grudniu

Chłodne, jesienne dni
Gdy wszyscy inni odeszli
Kazali mi zapomnieć i oszczędzić sobie burzę
Ale, wiedziałam że Ty jesteś wart tego, by czekać
I jak śnieg który padał
Upadając na moje serce
Pogrzebujesz moje uczucia, lecz wciąż stoję tu zamrożona
Bo wiem że Cię kocham, oh, kocham Cię... tak

Pozwól mi być Twoją Różą w grudniu
Będę tu stać, aż przyjdzie wiosna i śnieg się stopi
Pozwól mi być Twoją Różą w grudniu
Będę tu stać wiecznie, kochać Cię, jak Róża w grudniu

Jak Róża...

Jak Róża w grudniu.

(możliwe błędy)

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Breaking the Silence (EP, 2001)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

najan 8.10.2010, 18:10
(+2)
gdyby to zaśpiewać nieco łagodniej byłoby perfekcyjne,łapie za serce.

tekstowo.pl
2 538 305 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności