Teksty piosenek > H > Hole > Loser Dust
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 571 oczekujących

Hole - Loser Dust

Loser Dust

Loser Dust

Tekst dodał(a): Anansie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slide Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are beautiful, you are glorious
Now you're, you’re covered in loser dust
You are fabulous, you are gorgeous
Now you're, you’re covered in loser dust
And all the things I used to trust, yeah
All the things I’m about to crush
Your youth is gone, it’s turned to rust
It’s all covered in loser dust

Hey, I loathe every inch of you
You’re going down for what you love
Hey, every single particle
You’re going down for your loser dust
Hey, all the things you used to trust
You’re going down

I’m burnt out, I’m furious
And look at you, you’re embarrassing us
Descend, descend and go, you must
Isolate the prize, give it one big flush
It’s indiscreet, omnivorous
We won’t call you and don’t call us
And all that’s sick with gloat and lust and
And don't call me, I’m so serious

It’s not an image, it’s just a way
You’re going down for your final crush
Hey, nothing here can stop you with
You’re going down for your loser dust
Hey, I can’t wait to see you go
You’re going down for your loser dust
Hey, show me one thing I didn’t know
You’re going down

Think fast baby, what is the rush?
The very thing you would never trust!
The very thing you would never touch!
It’s all covered in loser dust!

These women all around, obsessive cunts
File under miscellaneous
They’re starving and carnivorous
I, I mustn’t touch what I want so much
You, you make me nervous, you make me drunk
Do you have to grovel so very much?
It’s so unfair, it’s so unjust
It’s just another witch hunt!

Broke down, shattered, busted, yeah
You’re going down for what you love
Hey, all the death, it’s just good, yeah
You’re going down for your loser dust
Hey, oh, just die in public, babe
Going down for your loser dust
Hey, in you lies a gutter, yeah
You’re going down for your loser dust

Hey, we can’t wait to see you go
You’re going down, hey!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś piękny, jesteś chlubny
Teraz jesteś, jesteś pokryty pyłem przegranej
Jesteś fantastyczny, jesteś wspaniały
Teraz jesteś, jesteś pokryty pyłem przegranej
I wszystkie te rzeczy, którym ufałam, ta
Wszystkie te rzeczy, które mam zamiar zmiażdżyć
Twoja młodość odeszła, zamieniła się w rdze
Wszystko to pokryte pyłem przegranej

Hej, nienawidzę każdego twojego cala
Staczasz się dla tego co kochasz
Hej, każda twoja cząsteczka
Schodzicie coraz niżej dla waszego prochu przegranej
Hey, wszystkie te rzeczy, którym ufałeś
Staczasz się

Jestem wypalona, jestem wściekła
I patrzę na ciebie, zawstydzasz nas
Zniżać się, zniżać się i dalej musisz
Izolować nagrodę, daj temu duże przemycie
To jest niedyskretne, nienasycone
My nie będziemy cię wołać i ty nas nie wołaj
I wszystko jest chore od lubieżności i żądzy
I nie wołaj mnie, jestem bardzo poważna

To nie wyobrażenie, to po prostu sposób
Ty po prostu staczasz się do swojego ostatecznego rozbicia
Hej, nic tutaj nie może cię zatrzymać
Staczasz się po twój pył przegranej
Hej, nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, jak idziesz
Idziesz w dół po twój pył przegranej
Hej, pokaż mi jedną rzecz, której nie wiedziałam
Staczasz się

Myśl szybko, kochanie, co się tak spieszysz?
Właśnie ta rzecz, której nigdy byś nie zaufał!
Właśnie ta rzecz, której nigdy byś nie dotknął!
Wszystko jest pokryte w pyle przegranej!

Wszystkie kobiety na około, natrętne cipy
Archiwum pod rozmaitością
One są głodne i mięsożerne
Nie mogę dotknąć, czego tak bardzo pożądam
Sprawiasz, że jestem nerwowa, sprawiasz, że jestem pijana
Musisz się tyle czołgać?
To takie niesprawiedliwe, to takie niesłuszne
To tylko następne polowanie na czarownice!

Złamany, zdruzgotany, przegrany, tak
Staczasz się dla tego, co kochasz
Hej, każda śmierć jest po prostu dobra, tak
Staczasz się po swój pył przegranej
Hej, po prostu umrzyj publicznie, kochanie
Staczasz się po swój pył przegranej
Hej, w tobie leży ściek, ta
Staczasz się po twój pył przegranej

Hej, nie możemy się doczekać, żeby zobaczyć, jak idziesz
Idziesz w dół, hej!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Courtney Love, Billy Corgan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Hole

Płyty:

Nobody's Daughter (2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 571 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności