Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hugues Aufray
Popularne teksty
19. Humbe - Kintsugi
Hugues Aufray - Je Croyais
Je Croyais
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je croyais
Qu'il ne pouvait plus rien m'arriver
Mais soudain que s'est-il passé ?
Autour de moi tout a changé
Brusquement,
Je ne suis plus l'homme que j'étais
Et je ne sais plus où je vais
Au fond de moi tout se défait.
La nuit en venant m'a laissé désemparé
En moi, je le sais, quelque chose s'est brisé
Je croyais
Que j'étais maître de mon destin
Mais la vie m'échappe des mains
Et je ne suis plus sûr de rien
La nuit en venant m'a laissé désemparé
En moi, je le sais, quelque chose s'est brisé
Je croyais
La vie un jeu facile à jouer
Mais tout est à recommencer
Autour de moi tout est changé
Qu'il ne pouvait plus rien m'arriver
Mais soudain que s'est-il passé ?
Autour de moi tout a changé
Brusquement,
Je ne suis plus l'homme que j'étais
Et je ne sais plus où je vais
Au fond de moi tout se défait.
La nuit en venant m'a laissé désemparé
En moi, je le sais, quelque chose s'est brisé
Je croyais
Que j'étais maître de mon destin
Mais la vie m'échappe des mains
Et je ne suis plus sûr de rien
La nuit en venant m'a laissé désemparé
En moi, je le sais, quelque chose s'est brisé
Je croyais
La vie un jeu facile à jouer
Mais tout est à recommencer
Autour de moi tout est changé
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałem
Że nic więcej nie może mi się przydarzyć
Ale nagle co się stało?
Wokół mnie wszystko się zmieniło
Nieoczekiwanie
Nie jestem już człowiekiem którym byłem
I nie wiem już dokąd zmierzam
W moim sercu wszystko zanika
Nadchodząca noc zostawiła mnie bezradnego
We mnie, wiem to, coś się zepsuło
Myślałem
Że jestem panem mojego losu
Ale życie ucieka mi przez palce
I już niczego nie jestem pewien
Nadchodząca noc zostawiła mnie bezradnego
We mnie, wiem to, coś się zepsuło
Myślałem
Życie to prosta gra
Ale wszystko zaczęło się od nowa
Wokół mnie wszystko się zmieniło
Że nic więcej nie może mi się przydarzyć
Ale nagle co się stało?
Wokół mnie wszystko się zmieniło
Nieoczekiwanie
Nie jestem już człowiekiem którym byłem
I nie wiem już dokąd zmierzam
W moim sercu wszystko zanika
Nadchodząca noc zostawiła mnie bezradnego
We mnie, wiem to, coś się zepsuło
Myślałem
Że jestem panem mojego losu
Ale życie ucieka mi przez palce
I już niczego nie jestem pewien
Nadchodząca noc zostawiła mnie bezradnego
We mnie, wiem to, coś się zepsuło
Myślałem
Życie to prosta gra
Ale wszystko zaczęło się od nowa
Wokół mnie wszystko się zmieniło
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles- Yesterday Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):