Teksty piosenek > I > Igor Cukrov > Liepa Tena feat. Andrea
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 387 oczekujących

Igor Cukrov - Liepa Tena feat. Andrea

Liepa Tena feat. Andrea

Liepa Tena feat. Andrea

Tekst dodał(a): michallodz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dimler Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TEG2000yt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bio sam oblak lebdio
Ni sunca nisam vidio
Tebe čekao
Bog te je meni poslao
Od srca otkinuo svog
Da bi živio
I čekao da ti meni daš
Čudo ljubavi

Chorus:

I draga i draga
Suze u pamuk pretvaraš
umorne oči odmaraš
začaraš

I lijepa i sveta
Vodu u vino pretvaraš
Ti se moliš za sve nas
Tena , Tena

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem obłokiem, unosiłem się
I słońca nie widziałem
Czekałem na Ciebie

Bóg posłał mi Ciebie
Oderwał od swojego serca, żeby żyło
I czekało kiedy Ty obdarzysz mnie cudem miłości

Hej miła, hej miła
Łzy w bawełnę zmieniasz
Dajesz ukojenie zmęczonym oczom
Czarujesz

Hej piękna, hej święta
Wodę w wino przemieniasz
Modlisz się za wszystkich nas, wszystkich nas

Tena, Tena...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vjekoslava Huljić

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tonči Huljić

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Igor Cukrov & Andrea Šušnjara

Ciekawostki:

Piosenka reprezentująca Chorwację na Festiwalu Eurowizji w roku 2009. Zajęła 18. miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2009

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności