Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IL Volo
IL Volo - Se
Se
Tekst dodał(a): ffma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ffma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ffma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se tu fossi nei miei occhi
per un giorno
Vedresti la bellezza che
piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E ignoro se è magia
o realtà.
Se tu fossi
nel mio cuore per un giorno
Potresti avere un'idea
Di ciò che sento io
Quando mi abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amore
Non so se sia magia
o realtà
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sento in me
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
Solamente amore...
Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
per un giorno
Vedresti la bellezza che
piena d'allegria
Io trovo dentro gli occhi tuoi
E ignoro se è magia
o realtà.
Se tu fossi
nel mio cuore per un giorno
Potresti avere un'idea
Di ciò che sento io
Quando mi abbracci forte a te
E petto a petto, noi
Respiriamo insieme
Protagonista del tuo amore
Non so se sia magia
o realtà
Se tu fossi nella mia anima un giorno
Sapresti cosa sento in me
Che m'innamorai
Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
Solamente amore...
Da quell'istante insieme a te
E ciò che provo è
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybyś była w moich oczach
Przez jeden dzień
Zobaczyłabyś piękno,
Pełne radości,
Które znajduję w twoich oczach
I nie wiem, czy to magia
Czy rzeczywistość
Gdybyś była w moim sercu
Przez jeden dzień
Mogłabyś pojąć
Co ja czuję
Gdy mnie mocno przytulasz
I pierś przy piersi,
Razem oddychamy
Bohater twojej miłości
Nie wiem, czy to magia
Czy rzeczywistość
Gdybyś była w mojej duszy
Przez jeden dzień
Pojęłabyś, co czuję
Że zakochuję się
Od tamtego momentu z tobą
I to co czuję
To tylko miłość
Od tamtego momentu z tobą
I to co czuję
To tylko miłość
Przez jeden dzień
Zobaczyłabyś piękno,
Pełne radości,
Które znajduję w twoich oczach
I nie wiem, czy to magia
Czy rzeczywistość
Gdybyś była w moim sercu
Przez jeden dzień
Mogłabyś pojąć
Co ja czuję
Gdy mnie mocno przytulasz
I pierś przy piersi,
Razem oddychamy
Bohater twojej miłości
Nie wiem, czy to magia
Czy rzeczywistość
Gdybyś była w mojej duszy
Przez jeden dzień
Pojęłabyś, co czuję
Że zakochuję się
Od tamtego momentu z tobą
I to co czuję
To tylko miłość
Od tamtego momentu z tobą
I to co czuję
To tylko miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Ennio Morricone Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):