Teksty piosenek > I > Ill Nino > How Can I Live
2 682 241 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 934 oczekujących

Ill Nino - How Can I Live

How Can I Live

How Can I Live

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madameee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ill Nino - How Can I Live

I am so alike you,
In so many ways.
I know I'm just a copy,
That carries on the stain.

But, We make the same mistakes.
Cause, We are one and the same.
But, We leave behind the stain.
That cannot separate.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

I am your mirror image,
I'm all you left behind
You made me what I am,
Then who the hell am I?

But, We make the same mistakes.
Cause, We are one and the same.
But, We leave behind the stain.
That cannot separate.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

Why, Yo no entiendo porque,
I know that our lives are the same,
Y mi vida,
Is just a guessing game
A dirty stain
That I cannot play.
But I follow your steps,
In the same way that you just walked away,
And pushed the way through.
I...will...not...live!

Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.

Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ill Nino - How Can I Live

Pokaż tłumaczenie
Jestem tak do ciebie podobny
na tyle sposobów
Wiem jestem tylko kopią,
która się plami

Ale wszyscy popełniamy te same błędy,
ponieważ jesteśmy jednym i tym samym
Ale pozostawiamy za sobą plamę,
która nie może nas rozdzielić

Wszystkie te kłamstwa we mnie
Wszystkie te śmierci we mnie
Jak mam bez ciebie żyć? (2x)

Jestem twoim lustrzanym odbiciem
Jestem wszystkim, co pozostawiłaś za sobą
Uczyniłaś mnie tym, kim jestem
Więc kim, do cholery, jestem?

Ale wszyscy popełniamy te same błędy
Ponieważ jesteśmy jednym i tym samym
Ale pozostawiamy za sobą plamę
która nie może nas rozdzielić

Wszystkie te kłamstwa we mnie
Wszystkie te śmierci we mnie
Jak mam bez ciebie żyć? (2x)

Dlaczego, nie rozumiem, dlaczego
Wiem że nasze życie jest takie samo
A moje życie
jest tylko grą w zgadywanki
Brudną plamą
przez którą nie mogę grać
Ale śledzę Twoje kroki
W ten sam sposób, w który po prostu odeszłaś
i który wymusiłaś
Nie...będę...żyć!

Czy o mnie myślisz?
Czy o mnie śnisz?
Ja zawsze o tobie śnię(2x)

Wszystkie te kłamstwa we mnie
Wszystkie te śmierci we mnie
Jak mam bez ciebie żyć? (2x)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Płyty:

Confession

Ścieżka dźwiękowa:

Freddy kontra Jason

Komentarze (1):
MosquitoShinoda 21.01.2012, 15:32
(+1)
fajne fajne ;) Ill Nino Rlz...

tekstowo.pl
2 682 241 tekstów, 31 914 poszukiwanych i 934 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności