Teksty piosenek > I > Imogen Heap > Sweet Religion
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 287 oczekujących

Imogen Heap - Sweet Religion

Sweet Religion

Sweet Religion

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miss_independent Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 3kicek3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When my body wants to go
Tell me will my mind and soul
Live on and on forever
Am I on another level
A learning vessel of several
Lessons to make me more cleverer

My sweet little religion
My sweet little religion you mean everything to me
My sweet little religion
My sweet little religion how does it feel

Written in that book of love
Does it say your name above
The name by which they call me
And is it written in liquid red

'Cause nothing else will do instead for reassuring eternity

Will you be there when I need you?

Begin end enemy friend heaven hell sick well
Truth lies husbands and wives, whisper shout in out in out
Laughter cry ask reply - good bad happy sad
Right wrong outcast belong, caged free you and me

You have the answer to all of these

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy me ciało chce już odejść
Powiedz, czy mój umysł i dusza
Będą trwać wiecznie?
Czy jestem na kolejnym poziomie
I nadal uczę się, by być bystrzejsza

Moja słodka mała religio
Moja słodka mała religio, jesteś dla mnie wszystkim
Moja słodka mała religio
Moja słodka mała religio, jak to jest?

Me życie spisane w księdze miłości
Z imieniem na okładce
Imieniem, które wszyscy używają
Zapisanym czerwoną czcionką

Bo nic mnie nie usatysfakcjonuje oprócz odrodzonej wieczności

Czy będziesz przy mnie, gdy będę tego potrzebować?

początek koniec
wróg przyjaciel
niebo piekło
chory zdrowy
prawda kłamstwa
mężowie i żony
szept krzyk
wte i wewte
wte i wewte
śmiech płacz
pytanie odpowiedź
dobry zły
szczęśliwy smutny
dobro zło
wyrzutek miejscowy
uwięziony wolny
Ty i ja

Na wszystko masz odpowiedź...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

I Megaphone (CD, 1998)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

klaudis1993 19.03.2013, 17:28
(0)
Zdecydowanie jeden z moich ulubionych utworów, po prostu cudowny.

Isantha 10.09.2012, 20:34
(0)
Początek mnie rozwalił! Piękny!

agusia93-15 8.12.2009, 18:38
(0)
Błagam o tłumaczenie!!!

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności