Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Irena Jarocka
Popularne teksty
20. Ren - Money Ties
Irena Jarocka - Był ktoś
Był ktoś
Tekst dodał(a): boguslawa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kdziczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marysiamaria
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie ja kupuję z tobą zbiorki nut i słucham Bacha,
Nie ja powoli w drzwiach przekręcam klucz, wciąż tak nieśmiała.
Nie ja odpływam tam gdzie mocniej noc muzyką gra,
Nie ja wybacz, że nie ja.
Był ktoś kto smutek otarł z twarzy jednym ciepłym słowem,
Był ktoś kto z piasku mi zbudował teatr, w którym gram.
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień.
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam.
Nie ja przynoszę ci w koszyku dzień i słodzę kawę,
Nie ja odważnie ruszam w wielki świat jak ty tramwajem
Nie ja przy oknie czasem czekam do białego dnia,
Nie ja wybacz, że nie ja
Był ktoś kto smutek otarł z twarzy jednym ciepłym słowem
Był ktoś kto z piasku mi zbudował teatr, w którym gram,
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam.
Nie ja powoli w drzwiach przekręcam klucz, wciąż tak nieśmiała.
Nie ja odpływam tam gdzie mocniej noc muzyką gra,
Nie ja wybacz, że nie ja.
Był ktoś kto smutek otarł z twarzy jednym ciepłym słowem,
Był ktoś kto z piasku mi zbudował teatr, w którym gram.
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień.
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam.
Nie ja przynoszę ci w koszyku dzień i słodzę kawę,
Nie ja odważnie ruszam w wielki świat jak ty tramwajem
Nie ja przy oknie czasem czekam do białego dnia,
Nie ja wybacz, że nie ja
Był ktoś kto smutek otarł z twarzy jednym ciepłym słowem
Był ktoś kto z piasku mi zbudował teatr, w którym gram,
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam
Był ktoś kto mocniej wziął za rękę, poprowadził w ogień
Był ktoś ktoś zwyczajnie sam.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNot I buy with you collection of notes and listen Bach,
Not I slowly in the door I turn the key, still so shy,
Not I drift away where tighter music night game,
Not I, sorry, that not I.
He was someone who sadness wiped with mine face the one warm word.
He was someone who from the sand built for me the theather, where I playing.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
Not I bring you in your cart day and sweet your coffee,
Not I'm move boldly into the large world as you - by train,
Not I at the window sometimes waiting for the perfect day,
Not I sorry that not I.
He was someone who sadness wiped with mine face the one warm word.
He was someone who from the sand built for me the theather, where I playing.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
Not I slowly in the door I turn the key, still so shy,
Not I drift away where tighter music night game,
Not I, sorry, that not I.
He was someone who sadness wiped with mine face the one warm word.
He was someone who from the sand built for me the theather, where I playing.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
Not I bring you in your cart day and sweet your coffee,
Not I'm move boldly into the large world as you - by train,
Not I at the window sometimes waiting for the perfect day,
Not I sorry that not I.
He was someone who sadness wiped with mine face the one warm word.
He was someone who from the sand built for me the theather, where I playing.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
He was someone who took a harder by the hand, he led to the fire.
He was someone who simply himself.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janusz Kondratowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojciech Trzciński |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Irena Jarocka (1978) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Irena Jarocka - Być Narzeczoną Twą, 1978 (Pronit, SX 1680 - PL), Kolekcja, vol. 1 (Składanka, 1994), Wielkie przeboje (Składanka, 1995), Odpływają kawiarenki (Składanka, 1998), Piosenki o miłości (Składanka, 2005), 40 Piosenek Ireny Jarockiej (Składanka, 2011), Irena Jarocka – Której nie znacie Vol. 2 (Składanka, 2018) |
Komentarze (0):