Teksty piosenek > J > Jamestown Story > When You Say
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 282 oczekujących

Jamestown Story - When You Say

When You Say

When You Say

Tekst dodał(a): mikolaj123442 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mikolaj123442 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikolaj123442 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been waiting for this moment for a lifetime
and I never thought I'd ever see this day
I was searching for someone that I'd never thought I'd find
now here you are standing by my side

I give you my heart to have and to hold
in sickness and health, when we grow old
and if we get lost we'll find our way home
you don't have to worry anymore
I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you when you say "I do"

Yeah I don't know just how it is I found you
but I knew as soon as I looked in your eyes
that even with a lifetime that would never be enough
I need you forever by my side

I give you my heart to have and to hold
in sickness and health, when we grow old
and if we get lost we'll find our way home
you don't have to worry anymore
I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you

When you say "I do believe that you complete the better half of me I promise I'll always be true"

I give you my heart to have and to hold
in sickness and health, when we grow old
and if we get lost we'll find our way home
you don't have to worry anymore
I've been waiting for this moment and as long as I'm alive I promise I'll be here for you when you say "I do"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekałem na ten moment całe życie
I nigdy nie sądziłem, że doczekam tego dnia
Szukałem kogoś, kogo nie sądziłem, że znajdę
Teraz jesteś tu, stojąc u mego boku

Daję ci moje serce, byś je miała i trzymała
W chorobie i zdrowiu, kiedy się zestarzejemy
I jeśli się zgubimy, znajdziemy drogę do domu
Nie musisz się już więcej martwić
Czekałem na tą chwilę i tak długo jak żyję, przysięgam
Będę tu dla ciebie kiedy powiesz tak*

ta, nie wiem jak to się stało, że cię znalazłem
Ale wiedziałem jak będzie gdy spojrzałem w twoje oczy
Że nawet w życiu, którego nigdy nie byłoby dość
Potrzebuję cie na zawsze u mego boku

Daję ci moje serce, byś je miała i trzymała
W chorobie i zdrowiu, kiedy się zestarzejemy
I jeśli się zgubimy, znajdziemy drogę do domu
Nie musisz się już więcej martwić
Czekałem na tą chwilę i tak długo jak żyję, przysięgam
Będę tu dla ciebie kiedy powiesz "tak. wierzę, że wypełniasz tą lepszą część mnie, przysięgam, że zawsze będę szczery"

Daję ci moje serce, byś je miała i trzymała
W chorobie i zdrowiu, kiedy się zestarzejemy
I jeśli się zgubimy, znajdziemy drogę do domu
Nie musisz się już więcej martwić
Czekałem na tą chwilę i tak długo jak żyję, przysięgam
Będę tu dla ciebie kiedy powiesz tak*














*When you say "i do" - chodzi tu o zawarcie sakramentu małżeństwa, gdzie w krajach anglojęzycznych "i do" onzacza "biorę" (cię za mężą/żonę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności