Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Cullum
Popularne teksty
19. Qry - Duch
Jamie Cullum - Mixtape
Mixtape
Tekst dodał(a): shanti666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eingene
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everything I know is you
Let me tell you what we're listening to
I'm a gentle soul I'm sure
But on the stereo I'm a dictator
Do you even have a tape machine?
To facilitate my plastic dreams
All the things that I have seen, from
Morrissey to John Coltrane AHHH!...
Cinematic Orchestra, De La Soul the Shangri-La's
An adolescent love letter, a sparkling jewel of manual labour
I'll make you mixtape that's a blueprint of my soul
It may sound grand but babe it's all you need to know
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
It details everything that's runnung round my head
That's runnung round my head
Fondling, record and play
Without you each record's night and day
This ain't no disc of MP3's
This one' handmade, fashioned lovingly
Plant the rythm in your bones
You're the only angel in headphones
My love can paint a million tones
From Nine Inch Nails to Louis Armstrong
So resurrect your stereo
And the swathrs of melodies will flow
Thelonious, Maurizio
I tell you babe it will make my heart glow
I'll make you mixtape that's a blueprint of my soul
It may sound grand but babe it's all you need to know
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
It details everything that's running round my head
Let me tell you what we're listening to
I'm a gentle soul I'm sure
But on the stereo I'm a dictator
Do you even have a tape machine?
To facilitate my plastic dreams
All the things that I have seen, from
Morrissey to John Coltrane AHHH!...
Cinematic Orchestra, De La Soul the Shangri-La's
An adolescent love letter, a sparkling jewel of manual labour
I'll make you mixtape that's a blueprint of my soul
It may sound grand but babe it's all you need to know
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
It details everything that's runnung round my head
That's runnung round my head
Fondling, record and play
Without you each record's night and day
This ain't no disc of MP3's
This one' handmade, fashioned lovingly
Plant the rythm in your bones
You're the only angel in headphones
My love can paint a million tones
From Nine Inch Nails to Louis Armstrong
So resurrect your stereo
And the swathrs of melodies will flow
Thelonious, Maurizio
I tell you babe it will make my heart glow
I'll make you mixtape that's a blueprint of my soul
It may sound grand but babe it's all you need to know
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
It details everything that's running round my head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś wszystkim co znam
Pozwól zdradzić sobie czego słuchamy
Jestem delikatną duszą, zapewniam
Lecz jeśli chodzi o muzykę, jestem dyktatorem
Czy ty w ogóle masz radio, które odtwarza kasety?
Aby urzeczywistnić moje plastikowe sny
Wszystkie rzeczy, które zobaczyłem od
Morrissey do John'a Coltrane'a,
Cinematic Orchestra, De La Soul the Shangri-La's,
Wszystkie te młodzieńcze miłosne listy, połyskujące błyskotki fizycznej pracy
Nagram ci składankę, odzwierciedlającą moją duszę
Może brzmieć imponująco, ale, kochanie, to wszystko co musisz wiedzieć
Nagram ci składankę, która uczaruje cię do łózka
Będzie na niej wszystko, co chodzi mi po głowie
Co chodzi mi po głowie
Dopieść, nagraj i puść
Bez ciebie każde nagranie nocą i dniem
To nie jest zwykła płyta czy nagranie MP3
To własnoręczny, miłosny model
Zasadź rytm w swoim kościach
Jesteś jedynym aniołem w słuchawkach
Moja miłość brzmi milionem tonów
Od Nine Inch Niles do Louisa Armstronga
Więc wskrześ swoją wieżę stereo
A połacie melodii popłyną
Thelonious, Maurizio
Mówię ci, skarbie, to sprawi, że rozżarzy się moje serce
Nagram ci składankę, odzwierciedlającą moją duszę
Może brzmieć imponująco, ale, kochanie, to wszystko co musisz wiedzieć
Nagram ci składankę, która uczaruje cię do łózka
Będzie na niej wszystko, co chodzi mi po głowie
Pozwól zdradzić sobie czego słuchamy
Jestem delikatną duszą, zapewniam
Lecz jeśli chodzi o muzykę, jestem dyktatorem
Czy ty w ogóle masz radio, które odtwarza kasety?
Aby urzeczywistnić moje plastikowe sny
Wszystkie rzeczy, które zobaczyłem od
Morrissey do John'a Coltrane'a,
Cinematic Orchestra, De La Soul the Shangri-La's,
Wszystkie te młodzieńcze miłosne listy, połyskujące błyskotki fizycznej pracy
Nagram ci składankę, odzwierciedlającą moją duszę
Może brzmieć imponująco, ale, kochanie, to wszystko co musisz wiedzieć
Nagram ci składankę, która uczaruje cię do łózka
Będzie na niej wszystko, co chodzi mi po głowie
Co chodzi mi po głowie
Dopieść, nagraj i puść
Bez ciebie każde nagranie nocą i dniem
To nie jest zwykła płyta czy nagranie MP3
To własnoręczny, miłosny model
Zasadź rytm w swoim kościach
Jesteś jedynym aniołem w słuchawkach
Moja miłość brzmi milionem tonów
Od Nine Inch Niles do Louisa Armstronga
Więc wskrześ swoją wieżę stereo
A połacie melodii popłyną
Thelonious, Maurizio
Mówię ci, skarbie, to sprawi, że rozżarzy się moje serce
Nagram ci składankę, odzwierciedlającą moją duszę
Może brzmieć imponująco, ale, kochanie, to wszystko co musisz wiedzieć
Nagram ci składankę, która uczaruje cię do łózka
Będzie na niej wszystko, co chodzi mi po głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Pursuit (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):