Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jan Budař a Eliščin Band
Jan Budař a Eliščin Band - Zaplétat těla
Zaplétat těla
Tekst dodał(a): Magda2010
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magda2010
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magda2010
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
( Budař / Morávek )
Zahlédnu tebe / Dm /
zalehnu tebe / Gm6 /
pohlédnu v tebe / C7 /
zblednu / Dm /
zesnu v lednu / Dm /
hrozně bílý / Gm6 /
zbaven síly / A / A+ /
jen týden bez tebe / Dm / B /
už dobrý pro nebe / B / Am /
miloval málo / F / B /
no, tak se stalo / B / Am /
miloval líp / Dm /
ale dal slib / Gm /
že ti to nepoví / C7 /
uletěl orlovi / B /
O lásce písně / Dm /
o lásce básně / Gm6 /
s láskou se z tísně / C7 /
chceme vznést / Dm /
nikdy se nevznesem / Dm / B /
hrozně to odnesem / B / Am /
zaplétat těla / F / B /
kdyby jsi chtěla / B / Am /
tak já bych chtěl / Dm /
držet se za boky / Gm /
dokud nám prsty / C7 /
nepopraskají / B / Dm / A7 / Dm / Dm / Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7 / Dm / Dm /
Všechno se stane dneska v noci / Dm / Dm / Dm / Dm /
když budu dobrý, budu jí dobrý / / / A7 / A7 /
Všechno se stane dneska v noci /A7 / A7 / Dm / Dm /
v století vodnáře, jeden rok kobry / Edim / B / A7 / A7 / Dm / Dm /
Dohra / Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7 / Dm / Dm /
/ Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7, , Fdim, Edim, / Dm, , , A7 / Dm /
Zahlédnu tebe / Dm /
zalehnu tebe / Gm6 /
pohlédnu v tebe / C7 /
zblednu / Dm /
zesnu v lednu / Dm /
hrozně bílý / Gm6 /
zbaven síly / A / A+ /
jen týden bez tebe / Dm / B /
už dobrý pro nebe / B / Am /
miloval málo / F / B /
no, tak se stalo / B / Am /
miloval líp / Dm /
ale dal slib / Gm /
že ti to nepoví / C7 /
uletěl orlovi / B /
O lásce písně / Dm /
o lásce básně / Gm6 /
s láskou se z tísně / C7 /
chceme vznést / Dm /
nikdy se nevznesem / Dm / B /
hrozně to odnesem / B / Am /
zaplétat těla / F / B /
kdyby jsi chtěla / B / Am /
tak já bych chtěl / Dm /
držet se za boky / Gm /
dokud nám prsty / C7 /
nepopraskají / B / Dm / A7 / Dm / Dm / Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7 / Dm / Dm /
Všechno se stane dneska v noci / Dm / Dm / Dm / Dm /
když budu dobrý, budu jí dobrý / / / A7 / A7 /
Všechno se stane dneska v noci /A7 / A7 / Dm / Dm /
v století vodnáře, jeden rok kobry / Edim / B / A7 / A7 / Dm / Dm /
Dohra / Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7 / Dm / Dm /
/ Gm / Gm / Dm / Dm / A7 / A7, , Fdim, Edim, / Dm, , , A7 / Dm /
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpleść ciała
( Budař / Morávek )
Zobaczę cię
położę się przy tobie
popatrzę na ciebie
zblednę
zasnę w styczniu
strasznie biały
pozbawiony siły
tylko tydzień bez ciebie
już dobry dla nieba
kochałem mało
no, tak się stało
kochałem lepiej
ale dałem obietnicę
że ci tego nie powiem
odleciałem orłowi
O miłości piosenki
o miłości wiersze
z miłością się pognębię
chcemy się wznieść
nigdy się nie wzniesiemy
strasznie to odpokutujemy
spleść ciała
gdybyś chciała
tak jak ja bym chciał
trzymać się za biodra
póki nam palce
nie potrzaskają
wszystko się stanie dziś w nocy
ponieważ będę dobry, będę dla niej dobry
wszystko się stanie dziś w nocy
w wiek Wodnika, jeden rok kobry
( Budař / Morávek )
Zobaczę cię
położę się przy tobie
popatrzę na ciebie
zblednę
zasnę w styczniu
strasznie biały
pozbawiony siły
tylko tydzień bez ciebie
już dobry dla nieba
kochałem mało
no, tak się stało
kochałem lepiej
ale dałem obietnicę
że ci tego nie powiem
odleciałem orłowi
O miłości piosenki
o miłości wiersze
z miłością się pognębię
chcemy się wznieść
nigdy się nie wzniesiemy
strasznie to odpokutujemy
spleść ciała
gdybyś chciała
tak jak ja bym chciał
trzymać się za biodra
póki nam palce
nie potrzaskają
wszystko się stanie dziś w nocy
ponieważ będę dobry, będę dla niej dobry
wszystko się stanie dziś w nocy
w wiek Wodnika, jeden rok kobry
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):