Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jan Smit
Jan Smit - Als De Morgen is Gekomen
Als De Morgen is Gekomen
Tekst dodał(a): joot09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domeld4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joot09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ik lig gebroken in mijn bed
Heb net de douche weer uitgezet
Ik wilde wel maar het ging niet echt
Mn kater won weer het gevecht heb weer verloren van de fles
Bovendien..
Wil niemand mij zo zien
'k Stond wat te praten in 't cafe
Een aantal vrienden met mee
Ik zag je niet maar jij kwam aan
En ging meteen dicht bij me staan
Je gooide alle remmen los
Leuke tijd, maar nu ben ik t kwijt
Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt mee gemaakt Allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Dan verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis
Ik was zo blij dat jij der was
Alleen je vulde steeds mijn glas
De lampen aan mijn lichtje uit
Het Laatste rondje tot besluit
Het was aan t einde van de dag
Maar voor mij is die allang voorbij
Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt mee gemaakt
Allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Dan verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis
Hoop dat dit nooit meer gebeurd
Het is al te laat maar niet getreurd
Ik heb geleerd van wat je mij hebt aangedaan
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt meegemaakt allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
dan verlaat je mijn verleden en dan ben jij degene die ik mis
Heb net de douche weer uitgezet
Ik wilde wel maar het ging niet echt
Mn kater won weer het gevecht heb weer verloren van de fles
Bovendien..
Wil niemand mij zo zien
'k Stond wat te praten in 't cafe
Een aantal vrienden met mee
Ik zag je niet maar jij kwam aan
En ging meteen dicht bij me staan
Je gooide alle remmen los
Leuke tijd, maar nu ben ik t kwijt
Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt mee gemaakt Allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Dan verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis
Ik was zo blij dat jij der was
Alleen je vulde steeds mijn glas
De lampen aan mijn lichtje uit
Het Laatste rondje tot besluit
Het was aan t einde van de dag
Maar voor mij is die allang voorbij
Refrein:
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt mee gemaakt
Allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
Dan verlaat je mijn verleden en ben jij degene die ik mis
Hoop dat dit nooit meer gebeurd
Het is al te laat maar niet getreurd
Ik heb geleerd van wat je mij hebt aangedaan
Als de morgen is gekomen
En alles wat je hebt meegemaakt allang verdwenen is
Als de morgen is gekomen
dan verlaat je mijn verleden en dan ben jij degene die ik mis
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeżę załamany w moim łóżku
właśnie zrezygnowałem z prysznica
chciałem go wziąć ale nie dałem rady
kac mnie pokonał, znowu przegrałem z butelką
poza tym
nikt nie chce mnie takim widzieć
Stałem rozmawiając w knajpce
razem z przyjaciółmi
nie zauważyłem Cię a Ty podeszłaś
i od razu stanęłaś blisko mnie
nie miałaś zahamowań
Wspaniały czas, już go nie ma
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
Cieszyłem się, że tam byłaś
tylko Ty napełniałaś wciąż moją szklankę
włączyłaś lampy, moje światełko zgasło
ostatnia kolejka do zamknięcia
to było na koniec dnia
ale dla mnie on już dawno się skończył
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
mam nadzieję, że to się już nigdy nie powtórzy
jest już za późno ale nie żałuję
mam nauczkę z tego co mi zrobiłaś
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
właśnie zrezygnowałem z prysznica
chciałem go wziąć ale nie dałem rady
kac mnie pokonał, znowu przegrałem z butelką
poza tym
nikt nie chce mnie takim widzieć
Stałem rozmawiając w knajpce
razem z przyjaciółmi
nie zauważyłem Cię a Ty podeszłaś
i od razu stanęłaś blisko mnie
nie miałaś zahamowań
Wspaniały czas, już go nie ma
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
Cieszyłem się, że tam byłaś
tylko Ty napełniałaś wciąż moją szklankę
włączyłaś lampy, moje światełko zgasło
ostatnia kolejka do zamknięcia
to było na koniec dnia
ale dla mnie on już dawno się skończył
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
mam nadzieję, że to się już nigdy nie powtórzy
jest już za późno ale nie żałuję
mam nauczkę z tego co mi zrobiłaś
ref:
Gdy nadejdzie jutro
i wszystko z czym miałaś do czynienia
dawno zniknęło
Gdy nadejdzie jutro
opuścisz moją przeszłość
i będziesz Tą za którą tęsknię
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):