Teksty piosenek > J > Jerry Cantrell > 31/32
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Jerry Cantrell - 31/32

31/32

31/32

Tekst dodał(a): icchan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nutshell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were voted most likely to have your name go up in lights
Only took a few years to see that through
Now you're most likely to end up dead alone in a hotel room
31/32

Roust the boy, smack the wife
Might have one case tonight
Alcoholic breath, thick drool
Repetitive, belligerent, cruel

Can't get away, no hiding place
The boy hesitates, when grown he'll make the same mistakes

Grocery checkout line
Residing in the wellfare file
Child support, don't receive
Mama crying, no relief

They got no home, three kids and on her own
Revenge his name, pay back all the pain

Gutshot defender, hole inside


Shell-shocked commander, are you alright?
Gutshot defender, bloodstain bright, hold tight
Shell-shocked commander

Age adult, mother gone
Friends with dad don't really talk
Wanted to, now you're a star
Make a living milking scars

The boy hesitates, lost his way
The boy hesitates, first and last mistakes

Gutshot defender, fill the hole
There is no commander anymore
Gutshot defender will survive, yes I
You are no pretender no pretender

You were voted most likely to have your name go up in lights
Only took a few years to see that through
Now you're most likely to end up dead alone in a hotel room
31/32

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostałeś wybrany najwyraźniej po to, aby twoje nazwisko błyszczało
Tylko kilka lat trwało aby się o tym przekonać
Teraz najwyraźniej masz umrzeć samotnie w hotelowym pokoju
nr 31/32

Szarpie chłopaka, bije żonę
Może zrobić tylko jedną rzecz dziś w nocy
Z przepitym oddechem, ośliniony
Powtarzalny, agresywny, okrutny

Nie można uciec, nie ma kryjówki
Chłopak waha się, gdy dorośnie, popełni te same błędy

Praca na kasie w sklepie spożywczym
Mieszkanie w domu pomocy społecznej
Niepłacone alimenty
Płacząca mama, żadnej ulgi

Nie mają domu, trójka dzieci na jej utrzymaniu
Zemścij się na nim, niech zapłaci za cały ból

Ranny obrońca, z dziurą w środku

Dowódco z nerwicą frontową, wszystko w porządku?
Ranny obrońco, jasna plama krwi, trzymaj się mocno
Dowódco z nerwicą frontową

Dorosłeś, matka umarła
Masz przyjaciół, a z ojcem właściwie nie rozmawiasz
On chciał, w końcu teraz jesteś gwiazdą
Zarabiasz na życie wykrwawiając się

Chłopak się waha, zgubił drogę
Chłopak się waha, pierwsze i ostatnie błędy

Ranny obrońco, zatkaj dziurę
Nie ma już dowódcy
Ranny obrońca przeżyje, tak, ja przeżyję
Nie udajesz, nie, nie udajesz

Zostałeś wybrany najwyraźniej po to, aby twoje nazwisko błyszczało
Tylko kilka lat trwało aby się o tym przekonać
Teraz najwyraźniej masz umrzeć samotnie w hotelowym pokoju
nr 31/32

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jerry Cantrell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jerry Cantrell

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Jerry Cantrell

Płyty:

Degradation Trip Vol. 1 & 2 (CD, 2002)

Komentarze (1):

marcycha1 20.11.2017, 19:57 (edytowany 1 raz)
(0)
Tłumaczono to chyba nogą... Wysyłam poprawki.

tekstowo.pl
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |