Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jessica Simpson
Jessica Simpson - Irresistible
Irresistible
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natusia169
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justus5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know I don't know what it is
But everything about you is so irresistible
Don't you try to tell me that he's not my type
To hide what I feel inside
When he makes me weak with desire
I know that I'm supposed to make him wait
Let him think I like the chase
But I can't stop fanning the fire
I know I meant to say no
But he's irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me
I can hardly breathe
Don't you think I'm trying to tell my heart what's right
That I should really say goodnight
But I can't stop myself falling
Maybe I'll tell him that I feel the same
I don't want to play no game
'Cause when I feel his arms wrapped around me
I know I meant to say no
I meant to say no
Chrous
Can't you see whenever he's close to me
I really find it hard to breathe
He's so irresistible
Baby you know it's more than just spiritual
His kisses are so powerful
He's so irresistible
Chorus
But everything about you is so irresistible
Don't you try to tell me that he's not my type
To hide what I feel inside
When he makes me weak with desire
I know that I'm supposed to make him wait
Let him think I like the chase
But I can't stop fanning the fire
I know I meant to say no
But he's irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me
I can hardly breathe
Don't you think I'm trying to tell my heart what's right
That I should really say goodnight
But I can't stop myself falling
Maybe I'll tell him that I feel the same
I don't want to play no game
'Cause when I feel his arms wrapped around me
I know I meant to say no
I meant to say no
Chrous
Can't you see whenever he's close to me
I really find it hard to breathe
He's so irresistible
Baby you know it's more than just spiritual
His kisses are so powerful
He's so irresistible
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, nie wiem co to jest...
Ale wszystko o tobie jest tak nieodparte...
Nie próbujcie mi powiedzieć, że to nie mój typ
Ukrywam to co czuję w środku
Kiedy czyni mnie słabą z pragnienia
Wiem, przypuszczam, że musze sprawić by czekał
Niech myśli, że lubię go gonić
Ale nie mogę przestać rozniecać pożaru
Wiem, chce powiedzieć, nie
Ale on jest nieodparty
Zamknięty i osobisty (niedostępny i tajemniczy)
Teraz nieunikniony
Ledwie mogę oddychać
Więcej niż tylko fizycznie
Głębiej niż duchowo
Jego możliwości są potężnym
Nieodparty dla mnie
Ledwie mogę oddychać
Nie sadźcie, że próbuje powiedzieć mojemu sercu co jest wporządku
Że naprawdę powinnam powiedzieć dobranoc
Bo nie mogę przestać ulegać urokowi
Może powiedzieć mu, że czuję to samo
Nie chcę grać w żadne gry
Bo gdy czuję jego ramiona owinięte wokół mnie
Wiem, że chce powiedzieć nie
Chce powiedzieć nie
Ale on jest nieodparty
Zamknięty i osobisty (niedostępny i tajemniczy)
Teraz nieunikniony
Ledwie mogę oddychać
Więcej niż tylko fizycznie
Głębiej niż duchowo
Jego możliwości są potężnym
Nieodparty dla mnie
Ledwie mogę oddychać
Czy nie widzisz, że gdy on jest blisko mnie
Naprawdę ledwo mogę oddychać
Jest taki nieodparty
Kochanie ty wiesz
To jest więcej niż tylko duchowe
Jego pocałunki są tak potężne
Jest taki nieodparty
Ale on jest nieodparty
Zamknięty i osobisty (niedostępny i tajemniczy)
Teraz nieunikniony
Ledwie mogę oddychać
Więcej niż tylko fizycznie
Głębiej niż duchowo
Jego możliwości są potężnym
Nieodparty dla mnie
Ledwie mogę oddychać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anders Bagge,Arnthor Birgisson,Pamela Sheyne, Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jessica Simpson (2001) |
| Płyty: |
Irresistible |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):