Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jesus on Extasy
Jesus on Extasy - Beloved Enemy
Beloved Enemy
Tekst dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MustaEnkeli
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaj.xd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We always hurt the ones we love,
that's a fact
which we can't deny.
We never talk instead we shoot,
that's how we learned it from TV.
We're drifting apart.
And she will be
my death.
Like on the battlefield,
she's got her weapons armed.
And she will always be
my beloved enemy.
I don't know what to do,
I feel so helpless now,
I want to kiss or kill
my beloved enemy.
I never said how much I loved you,
while we're in the fight.
I never said a word.
She said, You never use the needles,
instead you take a sword
and stab it in my heart!
Oh I love the sound,
of a broken heart.
It means victory to me.
But when I saw the tears
that glitter in her eyes,
oh I knew that I've lost everything.
Oh everything.
I want to kiss her,
I want to kill her,
I want to love her,
beloved enemy.
that's a fact
which we can't deny.
We never talk instead we shoot,
that's how we learned it from TV.
We're drifting apart.
And she will be
my death.
Like on the battlefield,
she's got her weapons armed.
And she will always be
my beloved enemy.
I don't know what to do,
I feel so helpless now,
I want to kiss or kill
my beloved enemy.
I never said how much I loved you,
while we're in the fight.
I never said a word.
She said, You never use the needles,
instead you take a sword
and stab it in my heart!
Oh I love the sound,
of a broken heart.
It means victory to me.
But when I saw the tears
that glitter in her eyes,
oh I knew that I've lost everything.
Oh everything.
I want to kiss her,
I want to kill her,
I want to love her,
beloved enemy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze ranimy tych,których kochamy
to fakt
któremu nie możemy zaprzeczyć
Nigdy nie rozmawiamy,zamiast tego strzelamy
oto,czego nauczyliśmy się z telewizji
Nasze drogi się rozchodzą
A ona będzie
moją śmiercią
Jak na polu bitwy
ma naładowaną broń.
I zawsze będzie
moim ukochanym wrogiem.
Nie wiem,co robić
Czuję się bezradny.
Chce pocałować albo zabić
mojego ukochanego wroga.
Nigdy nie powiedziałem,jak bardzo Cię kocham
podczas,gdy walczyliśmy ze sobą;
nie powiedziałem słowa.
Powiedziała 'jesteś niepotrzebny'
zamiast wziąć miecz
i wbić w moje serce!
Ach,kocham dźwięk
złamanego serca.
Dla mnie to oznacza zwycięstwo
lecz gdy ujrzałem łzy
które połyskiwały w jej oczach.
Ach, wiedziałem,że straciłem wszystko.
Ach,wszystko
Chcę ją pocałować,
chcę ją zabić.
Chcę ja kochać;
ukochany wróg
to fakt
któremu nie możemy zaprzeczyć
Nigdy nie rozmawiamy,zamiast tego strzelamy
oto,czego nauczyliśmy się z telewizji
Nasze drogi się rozchodzą
A ona będzie
moją śmiercią
Jak na polu bitwy
ma naładowaną broń.
I zawsze będzie
moim ukochanym wrogiem.
Nie wiem,co robić
Czuję się bezradny.
Chce pocałować albo zabić
mojego ukochanego wroga.
Nigdy nie powiedziałem,jak bardzo Cię kocham
podczas,gdy walczyliśmy ze sobą;
nie powiedziałem słowa.
Powiedziała 'jesteś niepotrzebny'
zamiast wziąć miecz
i wbić w moje serce!
Ach,kocham dźwięk
złamanego serca.
Dla mnie to oznacza zwycięstwo
lecz gdy ujrzałem łzy
które połyskiwały w jej oczach.
Ach, wiedziałem,że straciłem wszystko.
Ach,wszystko
Chcę ją pocałować,
chcę ją zabić.
Chcę ja kochać;
ukochany wróg
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):