Teksty piosenek > J > Jonghyun > I’m sorry
2 545 026 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 215 oczekujących

Jonghyun - I’m sorry

I’m sorry

I’m sorry

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

jamkkan gieok soge uril barabwa
neowa na uri dul joeun gieok sok
utgo isseo ulgo isseo
cham maneun moseupdeul hamkke isseo

negen daeche eottaetteon gieokdeuri namainneunji
jeongmal naega geuri neoege mushimhaetteon geonji
mutgo shipeo algo shipeo
jeongmal naman joeun chueogeuro namanneunji

hangsang honjain gibuniya naege malhaetteon geu yaegideul
geujeo tujeongira mideosseosseo nan
hangsang nawa gateun maeumira mideosseo
neowa gateun gireul geotgo
neowa gateun mameul hago
nae chakkak soge nae meorissoge haengbokan ni moseubeun

Woo naega nappasseotji naega mottwaesseotji
kkeutkkaji igijeogin bangbeobeuro nan
Woo naega mottwaesseotji neon ajik himdeulji
kkeutkkaji na honjaman haengbokan chueok

gaji ma tteonaji ma
icheojin gieok soge neon
gaji ma jebal nal tteonaji ma
aljana idaero sseureojil kkeoya

Woo neon ajik himdeulji cham naega monnatji
mian cham mianhae
Woo neo mani himdeulji naman gwaenchaneunji
irido muchaegimhan sagwahalkke

mianhae mianhae
ije nan gwaenchana mianhae
mianhae jeongmal mianhae
naega mianhae mianhae




_____________________

잠깐 기억 속에 우릴 바라봐
너와 나 우리 둘 좋은 기억 속
웃고 있어 울고 있어
참 많은 모습들 함께 있어

네겐 대체 어땠던 기억들이 남아있는지
정말 내가 그리 너에게 무심했던 건지
묻고 싶어 알고 싶어
정말 나만 좋은 추억으로 남았는지

항상 혼자인 기분이야 내게 말했던 그 얘기들
그저 투정이라 믿었었어 난
항상 나와 같은 마음이라 믿었어
너와 같은 길을 걷고
너와 같은 맘을 하고
내 착각 속에 내 머릿속에 행복한 니 모습은

Woo 내가 나빴었지 내가 못됐었지
끝까지 이기적인 방법으로 난
Woo 내가 못됐었지 넌 아직 힘들지
끝까지 나 혼자만 행복한 추억

가지 마 떠나지 마
잊혀진 기억 속에 넌
가지 마 제발 날 떠나지 마
알잖아 이대로 쓰러질 거야

Woo 넌 아직 힘들지 참 내가 못났지
미안 참 미안해
Woo 너 많이 힘들지 나만 괜찮은지
이리도 무책임한 사과할게

미안해 미안해
이제 난 괜찮아 미안해
미안해 정말 미안해
내가 미안해 미안해

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spójrz na nas, w naszych wspomnieniach chociaż na chwilę
Ty i ja, we dwójkę w tych dobrych wspomnieniach
Śmiejemy się, płaczemy
Podzieliliśmy razem tak wiele chwil

Z jakimi wspomnieniami odeszłaś?
Czy naprawdę byłem dla ciebie tak obojętny?
Chcę cię zapytać, chcę wiedzieć
Czy naprawdę jestem jedynym, który ma dobre wspomnienia?

Czuję się, jakbym zawsze był sam
Historie, które mi opowiadałaś
Myślałem, że tylko marudzisz
Myślałem, że zawsze czujesz to samo co ja
Idąc tą samą drogą, co ty, czując to samo co ty
Wewnątrz mego złudzenia, w mojej głowie, wyglądałaś na szczęśliwą

Byłem zły, byłem okropny
Z moimi egoistycznymi sposobami, aż do samego końca
Byłem okropny, a wciąż się z tym borykasz
To szczęśliwe wspomnienie do samego końca było tylko moje

Nie idź, nie odchodź
Ty w moich już zapomnianych wspomnieniach
Nie idź, proszę, nie zostawiaj mnie
Wiesz, że się rozpadnę

Wciąż się z tym borykasz, jestem taki okropny
Przepraszam, bardzo przepraszam
Bardzo się z tym wszystkim męczysz, czy jestem jedyny, który ma się dobrze?
Wciąż będę przepraszał nieodpowiedzialnie

Przepraszam, przepraszam, nic mi nie jest, przepraszam
Przepraszam, naprawdę przepraszam, przepraszam, przepraszam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jonghyun

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jonghyun, 위프리키

Rok wydania:

2015

Płyty:

이야기 Op. 1 (Story Op. 1)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 026 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 215 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności