Teksty piosenek > J > Juanes > Para ser eterno
2 596 543 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 297 oczekujących

Juanes - Para ser eterno

Para ser eterno

Para ser eterno

Tekst dodał(a): espana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kadzia1978 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cuánto diera por cambiar
Todo aquello que hice mal
Cuánto diera por morir y volver a despertar
Cuánto diera yo en mi afán por hacerte regresar
Cuánto dieran estos ojos por volverte a ver. . .

No esta tu cuerpo
Pero sí tu recuerdo
Si bajas del cielo
Llévame a tu lado. . .

Solitario corazón
Ya no es tiempo de llorar
Lo pasado ya pasó
Y lo hecho hecho está
Alguien tiene la razón
No se puede echar atrás
No se puede echar atrás
Cuándo está tan tarde. . . .

No está tu cuerpo
Pero sí tu recuerdo
si bajas del cielo
Llévame a tu lado. . .
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bájas del cielo
Llévame a tu lado. . . .

Para empezar a crecer. . . .

Para ser eterno, porque la distancia no es el fín
Para ser eterno, sólo es una prueba más
Para ser eterno, que tu recuerdo vivirá en mi
Para ser eterno, por eso tú enséñame el camino

para ser eterno. . . .

En mis sueños puedo ver
Que te acercas mas a mi
Y en lo inménso de tus ojos el destello de una luz
En tu auséncia la ilusión
De que seas para mí
Y en el tiempo un pretexto para amarte más. . . .

No está tu cuerpo
Pero sí tu recuerdo
Si bájas del cielo Llévame a tu lado...
Amor de humo blanco
Amor del quebranto
Si bajas del cielo llévame a tu lado
Si bajas del cielo llévame a tu lado

Para empezar a crecer. . . .

Para ser eterno, porque la distancia no es el fín
Para ser eterno, sólo es una prueba más
Para ser eterno,.que tu recuerdo vivirá en mi
Para ser eterno,por eso tu enséñame el camino
Para ser eterno

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ile dałbym aby cofnąć
Wszystko to co zrobiłem źle
Ile dałbym aby umrzeć i ponownie się obudzić
Ile dałbym aby sprawić byś powróciła
Ile dałyby te oczy aby znowu cię zobaczyć

Nie ma twojego ciała
Ale pozostało wspomnienie
Jeśli zstąpisz z nieba
Zabierz mnie do siebie

Osamotnione serce
Nie czas na łzy
Przeszłość już się wydarzyła
I to co się stało już się nie odstanie
Ktoś miał rację
Nie można się cofnąć
Nie można sie cofnąć
Kiedy jest za późno...

Nie ma twojego ciała
Ale pozostało wspomnienie
Jeśli zstąpisz z nieba
Zabierz mnie do siebie
Miłość porozumienia
Miłość niszczycielska
Jeśli zstąpisz z nieba
Zabierz mnie do siebie...

Aby zacząć wzrastać...

Aby żyć wiecznie, gdyż odległość nie jest końcem
Aby żyć wiecznie, to tylko kolejna próba
Aby żyć wiecznie, wspomnienie ciebie będzie żyć we mnie
Aby żyć wiecznie, dlatego ty wskaż mi drogę

Aby żyć wiecznie...

W moich snach mogę zobaczyć
Jak zbliżasz się do mnie bardziej
W otchłani twoich oczu błysk światła
Gdy cię nie ma wyobrażam sobie
Że jesteś dla mnie
[...] Pretekst aby cię bardziej kochać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 543 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności