Teksty piosenek > J > Juanes > Tres
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 224 oczekujących

Juanes - Tres

Tres

Tres

Tekst dodał(a): rubia_86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gizia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gacek5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yo no pienso que me pueda de ti olvidar
Yo no pienso que mi corazón resista un día más
Yo no soy lo que tu quieras que sea este amor
Yo no soy la puerta abierta que te da mi corazón

Mi vida esta pendiente de ti
Preguntando por ti
Caminando por ti
Esperando por ti
Navegando por ti
Volando por ti
Soñando

Cuando cuentes tres
Otra vez vuelve a salir
Quererte a mi
Me hace feliz
Si el cielo se torna gris
Y el vino llegue a su fin
No quiero jamás sentir
Que de mi vida te vuelves a ir

En el oscuro de mi alma aun brilla la luz
Lluminando la sabana donde el cielo es azul
Por un poquito de tu boca
Me muero si toca
Por un poquito de tu corazón
Hago lo que sea hago lo que sea

Cuando cuentes tres
Otra vez vuelve a salir
Quererte a mi
Me hace feliz
Si el cielo se torna gris
Y el vino llegue a su fin
No quiero jamás sentir
Que de mi vida te vuelves a ir (3x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie myślę, abym mógł o tobie zapomnieć
Ani, że moje serce powstrzyma się jeszcze jeden dzień
Ja nie jestem tym, czym ty byś chciała
Aby była ta miłość
Jestem tylko otwartymi drzwiami, wychodzącymi na moje serce

Moje życie zależy bardziej od ciebie
Pytając o ciebie
Przemierzając drogi dla ciebie
Czekając na ciebie
Płynąc dla ciebie
Unosząc się dla ciebie
Marząc dla ciebie

Kiedy znowu policzę do trzech, wyjdź znowu
Kochanie ciebie, czyni mnie szczęśliwym
Jeśli niebo robi się szare
I przeznaczenie dojdzie do swojego finału
Nie chce przenigdy poczuć
Ze ty , kochanie, znowu odchodzisz

W mroku mojej duszy
Błyszczy światło
Oświetlając miejsce, gdzie niebo jest błękitne
Umieram z ochoty na odrobinę twoich ust
Jeśli dotrze to do mnie
Za odrobinę twojego serca, zrobię cokolwiek

Moje życie zależy bardziej od ciebie
Pytając o ciebie
Przemierzając drogi dla ciebie
Czekając na ciebie
Płynąc dla ciebie
Unosząc się dla ciebie
Marząc dla ciebie

Kiedy znowu policzę do trzech, wyjdź znowu
Kochanie ciebie, czyni mnie szczęśliwym
Jeśli niebo robi się szare
I przeznaczenie dojdzie do swojego finału
Nie chce przenigdy poczuć
Ze ty , kochanie, znowu odchodzisz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Juanes

Płyty:

La Vida... Es un Ratico

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 638 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 224 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności