Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kagamine Rin & Len
Kagamine Rin & Len - Electric Angel
Electric Angel
Tekst dodał(a): RukiaKuchiki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RukiaKuchiki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MeiiChan146
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watashi wa, utau no ga suki
Watashi ga sou tsukurareta kara ja nai
Kono koe o suki da toiu
Anata ga yorokonde kureru kara
ZERO to ichishika wakaranai
Watashi ni I o oshiete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Watashi wa, hitori ga kirai
Kodoku na sekai ni tokete shimau kara
Anata to iru toki ga suki
Watashi o atatamete kureru kara
Hitori ja nanimo tsukurenai
Watashi ni uta o ataete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka,
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Anata to irareru soredake de
Watashi no sekai, hirogaru no
Marude tenshi no hane mitai ni
Watashi no kokoro, habataku no?
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Watashi ga sou tsukurareta kara ja nai
Kono koe o suki da toiu
Anata ga yorokonde kureru kara
ZERO to ichishika wakaranai
Watashi ni I o oshiete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Watashi wa, hitori ga kirai
Kodoku na sekai ni tokete shimau kara
Anata to iru toki ga suki
Watashi o atatamete kureru kara
Hitori ja nanimo tsukurenai
Watashi ni uta o ataete kureta
Sono hi kara watashi no kokoro no naka,
Anata de mitasareteru no
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Anata to irareru soredake de
Watashi no sekai, hirogaru no
Marude tenshi no hane mitai ni
Watashi no kokoro, habataku no?
Anata to irareru soredake de
Denshi no kokoro, furueru no
Marude ryoushi no kaze mitai ni
Watashi no kokoro, yusaburu no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham śpiewać
Nie dlatego, że zostałam do tego stworzona
Ale dlatego, że lubisz mój głos
I wyraźnie sprawia ci radość jego dźwięk
Nie znałam niczego oprócz "jeden" i "zero"
Ale ty pokazałeś mi coś zwane "prawdziwym ja"
Od tamtego dnia moje puste serce
Jest wypełnione tobą!
Gdy jestem z tobą
Moje elektryczne serce drży
Kołysze się na boki
Jakby popychał je kwantowy wiatr
Nienawidzę być sam
Samotny powoli wtapiam się w świat
Dlatego lubię przebywać z tobą
Ciekawe, czydziś znów mnie ogrzejesz?
Sam nie potrafiłem nic stworzyć
Ale ty dałeś mi piosenkę do śpiewania
Od tamtego dnia moje puste serce
Jest wypełnione tobą!
Zostanę z tobą tak długo jak mogę
Moje cyfrowe serce zacznie bić
Jak kwantowy wiatr
Moje serce się zakołysze
Zostanę z tobą tak długo jak mogę
Mój świat będzie się rozszerzał
Jak skrzydła anioła
Moje serce uleci w górę
Nie dlatego, że zostałam do tego stworzona
Ale dlatego, że lubisz mój głos
I wyraźnie sprawia ci radość jego dźwięk
Nie znałam niczego oprócz "jeden" i "zero"
Ale ty pokazałeś mi coś zwane "prawdziwym ja"
Od tamtego dnia moje puste serce
Jest wypełnione tobą!
Gdy jestem z tobą
Moje elektryczne serce drży
Kołysze się na boki
Jakby popychał je kwantowy wiatr
Nienawidzę być sam
Samotny powoli wtapiam się w świat
Dlatego lubię przebywać z tobą
Ciekawe, czydziś znów mnie ogrzejesz?
Sam nie potrafiłem nic stworzyć
Ale ty dałeś mi piosenkę do śpiewania
Od tamtego dnia moje puste serce
Jest wypełnione tobą!
Zostanę z tobą tak długo jak mogę
Moje cyfrowe serce zacznie bić
Jak kwantowy wiatr
Moje serce się zakołysze
Zostanę z tobą tak długo jak mogę
Mój świat będzie się rozszerzał
Jak skrzydła anioła
Moje serce uleci w górę
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Hatsune Miku Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):