Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kagamine Rin & Len
Popularne teksty
Kagamine Rin & Len - Melancholic
Melancholic
Tekst dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelic456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni (yeah)
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho
Sore wa
Buaisou na egao dattari
Sore wa
Nichi-youbi no higure dattari
Sore wa
Tesuto bakka no kikan dattari
Sore wa
Kimi to yuu na no merankorinnisuto.
Teatari shidai tsuyoki de butsukatte mo
Nannimo te niwa nokoranai tte
Omoikonderu
Chotto gurai no yuuki ni datte
Chitchaku natte fusagikonderu
Watashi dakara
Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni (yeah)
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho
Zenzen kizukanai kimi nante
Zenzen shiranai×shiranai mon
"Nee nee" janai wa kono egao
Mata nemurenai desho
Ashita mo onnaji watashi ga iru no kana
Buaisou de mukuchi na mama no
Kawaikunai yatsu (ah)
Ano yume ni kimi ga detekita toki kara
Sunao janai no
Datte
Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni
Kokoro ubaou to shiteta nowa
Watashi no hou da mon
(la la la lu la la lu la la lu la la la la la la la lu la)
Souiu jiki nano oboretai no itoshi no
Merankorii
Zenzen shiranai uchi ni (yeah)
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho
Sore wa
Buaisou na egao dattari
Sore wa
Nichi-youbi no higure dattari
Sore wa
Tesuto bakka no kikan dattari
Sore wa
Kimi to yuu na no merankorinnisuto.
Teatari shidai tsuyoki de butsukatte mo
Nannimo te niwa nokoranai tte
Omoikonderu
Chotto gurai no yuuki ni datte
Chitchaku natte fusagikonderu
Watashi dakara
Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni (yeah)
Kokoro ubawareru nante koto
Aru hazu nai desho
Zenzen kizukanai kimi nante
Zenzen shiranai×shiranai mon
"Nee nee" janai wa kono egao
Mata nemurenai desho
Ashita mo onnaji watashi ga iru no kana
Buaisou de mukuchi na mama no
Kawaikunai yatsu (ah)
Ano yume ni kimi ga detekita toki kara
Sunao janai no
Datte
Zenzen tsukamenai kimi no koto
Zenzen shiranai uchi ni
Kokoro ubaou to shiteta nowa
Watashi no hou da mon
(la la la lu la la lu la la lu la la la la la la la lu la)
Souiu jiki nano oboretai no itoshi no
Merankorii
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie umiem Cię zrozumieć
Więc gdy nie jestem całkowicie pewna
Nie ma szans
Abyś skradł moje serce
To mógłby być nieprzystępny uśmiech
Albo mrok w niedzielę
Albo okres tylko z egzaminami
Albo melancholista Cię zawołał
Wciąż myślę, że próba udawania mocnej
I konfrontacja rzeczy bez planu nie dadzą mi niczego pod koniec
Bo jestem tym typem dziewczyny
Który zamyka się w ciasnej kuli
Kiedy potrzebuję choć trochę odwagi
Nie umiem Cię zrozumieć
Więc gdy nie jestem całkowicie pewna
Nie ma szans
Abyś skradł moje serce
Nie zauważasz niczego
Więc nie obchodzisz mnie, wcale mnie nie obchodzisz
Nie próbuj mówić mi "hej hej" i przestań się tak uśmiechać
Albo znów nie będę mogła spać
Zastanawiam się, czy jutro będę tą samą, dawną ja
Tą samą, nieprzystępną, milczącą i nielubianą dziewczyną
Od Twojego pojawienia się w moich snach
Nie umiałam być szczera, bo
Nie umiem Cię zrozumieć
Więc gdy nie jesteś całkowicie pewien
Tym, kto próbował skraść Ci serce
Byłam ja
(la la la lu la la lu la la lu la la la la la la la lu la)
To ten rodzaj fazy, w której jestem
Chcę utopić się w tej słodkiej
Melancholii
Więc gdy nie jestem całkowicie pewna
Nie ma szans
Abyś skradł moje serce
To mógłby być nieprzystępny uśmiech
Albo mrok w niedzielę
Albo okres tylko z egzaminami
Albo melancholista Cię zawołał
Wciąż myślę, że próba udawania mocnej
I konfrontacja rzeczy bez planu nie dadzą mi niczego pod koniec
Bo jestem tym typem dziewczyny
Który zamyka się w ciasnej kuli
Kiedy potrzebuję choć trochę odwagi
Nie umiem Cię zrozumieć
Więc gdy nie jestem całkowicie pewna
Nie ma szans
Abyś skradł moje serce
Nie zauważasz niczego
Więc nie obchodzisz mnie, wcale mnie nie obchodzisz
Nie próbuj mówić mi "hej hej" i przestań się tak uśmiechać
Albo znów nie będę mogła spać
Zastanawiam się, czy jutro będę tą samą, dawną ja
Tą samą, nieprzystępną, milczącą i nielubianą dziewczyną
Od Twojego pojawienia się w moich snach
Nie umiałam być szczera, bo
Nie umiem Cię zrozumieć
Więc gdy nie jesteś całkowicie pewien
Tym, kto próbował skraść Ci serce
Byłam ja
(la la la lu la la lu la la lu la la la la la la la lu la)
To ten rodzaj fazy, w której jestem
Chcę utopić się w tej słodkiej
Melancholii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):