Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kenshi Yonezu
Kenshi Yonezu - Hien
Hien
Tekst dodał(a): Fuyuka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tsubasa sae are ba to hai o mae ni nagei te i ta
tori no yō ni ton de iku ano kumo ni akogare te
nagusame mo oitsuka nai ichi nin kiri sora no hate
kizu ni kizu o kasane te mada dare ka ga nai te iru
yoru no soko ni asa no fuchi ni koso hibiku uta ga aru to
yobu koe ga kikoe tara sore ga hane ni naru
zutto kaze ga fui te i ta ano koro kara kawara nu mama
kimi no tame nara ba doko e demo iko u sora o kake te
utsukushi sa o oimotome tomo sae mo nonoshire ba
haimawaru shura no michi kawari ni nani o e ta daro u
takeritatsu koe ni wa setsuna sa ga kakure te iru
dare ga sono senaka o nade te yaro u to shi ta daro u
ryūri uma ma arashi no naka mada mune ni yume o tomoshi
uzu o mai te tobu tori no sugata o narae ba ii
zutto habatai te i ta mirai e mukau tabiji no naka
michi no tadashi sa wa kaze ni takushi te tada susun de ike
yume o mi te itan da kaze ni afurare te
michibii te okure ano sora no hate e
yume o mi te itan da kaze ni afurare te
michibii te okure ano sora no hate e
zutto kaze ga fui te i ta ano koro kara kawara nu mama
kimi no tame nara ba doko e demo iko u sora o kake te
zutto habatai te i ta mirai e mukau tabiji no naka
michi no tadashi sa wa kaze ni takushi te tada susun de ike
tori no yō ni ton de iku ano kumo ni akogare te
nagusame mo oitsuka nai ichi nin kiri sora no hate
kizu ni kizu o kasane te mada dare ka ga nai te iru
yoru no soko ni asa no fuchi ni koso hibiku uta ga aru to
yobu koe ga kikoe tara sore ga hane ni naru
zutto kaze ga fui te i ta ano koro kara kawara nu mama
kimi no tame nara ba doko e demo iko u sora o kake te
utsukushi sa o oimotome tomo sae mo nonoshire ba
haimawaru shura no michi kawari ni nani o e ta daro u
takeritatsu koe ni wa setsuna sa ga kakure te iru
dare ga sono senaka o nade te yaro u to shi ta daro u
ryūri uma ma arashi no naka mada mune ni yume o tomoshi
uzu o mai te tobu tori no sugata o narae ba ii
zutto habatai te i ta mirai e mukau tabiji no naka
michi no tadashi sa wa kaze ni takushi te tada susun de ike
yume o mi te itan da kaze ni afurare te
michibii te okure ano sora no hate e
yume o mi te itan da kaze ni afurare te
michibii te okure ano sora no hate e
zutto kaze ga fui te i ta ano koro kara kawara nu mama
kimi no tame nara ba doko e demo iko u sora o kake te
zutto habatai te i ta mirai e mukau tabiji no naka
michi no tadashi sa wa kaze ni takushi te tada susun de ike
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie,,Gdybym tylko miał skrzydła'' powiedziałem wzdychając, na popiół przede mną
,,Latałbym jak ptak, tęskniąc za odległymi chmurami''
Samotny na końcu nieba, gdzie pocieszenie nie może mnie dosięgnąć
Z ranami na większej ilości ran, ktoś znowu płacze
Istnieje piosenka, która rozbrzmiewa w ciemności nocy, w otchłani poranka
Gdy słyszysz ten wołający głos, on może stać się twoimi skrzydłami
Wiatr zawsze wiał, od tamtych czasów, wiecznie niezmienny
Jeśli to dla ciebie, poleciałbym wszędzie, mknąc przez niebo
Jeśli, szukając piękna, złościłaś się nawet na swoich przyjaciół
Zastanawiam się co byś zdobyła w zamian, na pełzających drogach rozlewu krwi
Twój wyjący głos ukrywa ból w twoim sercu
Ktoś pewnie próbował położyć dłoń na twoich plecach w celu pocieszenia
Z twoimi marzeniami wciąż palącymi się w twoim sercu, podczas gdy błądzisz, w czasie burzy
Powinieneś zrobić tak jak ptaki, które latają jak spirale
Zawsze trzepotałem moimi skrzydłami, ku przyszłości, w środku mojej podróży
Po prostu poruszanie się do przodu, ufając wiatru, który poprowadzi mnie właściwą drogą
Marzyłem, wstrząśnięty przez wiatry
Więc pokaż mi drogę... do końca nieba
Marzyłem, wstrząśnięty przez wiatry
Więc pokaż mi drogę... do końca nieba
Wiatr zawsze wiał, od tamtych czasów, wiecznie niezmienny
Jeśli to dla ciebie, poleciałbym wszędzie, mknąc przez niebo
Zawsze trzepotałem moimi skrzydłami, ku przyszłości, w środku mojej podróży
Po prostu poruszanie się do przodu, ufając wiatru, który poprowadzi mnie właściwą drogą
,,Latałbym jak ptak, tęskniąc za odległymi chmurami''
Samotny na końcu nieba, gdzie pocieszenie nie może mnie dosięgnąć
Z ranami na większej ilości ran, ktoś znowu płacze
Istnieje piosenka, która rozbrzmiewa w ciemności nocy, w otchłani poranka
Gdy słyszysz ten wołający głos, on może stać się twoimi skrzydłami
Wiatr zawsze wiał, od tamtych czasów, wiecznie niezmienny
Jeśli to dla ciebie, poleciałbym wszędzie, mknąc przez niebo
Jeśli, szukając piękna, złościłaś się nawet na swoich przyjaciół
Zastanawiam się co byś zdobyła w zamian, na pełzających drogach rozlewu krwi
Twój wyjący głos ukrywa ból w twoim sercu
Ktoś pewnie próbował położyć dłoń na twoich plecach w celu pocieszenia
Z twoimi marzeniami wciąż palącymi się w twoim sercu, podczas gdy błądzisz, w czasie burzy
Powinieneś zrobić tak jak ptaki, które latają jak spirale
Zawsze trzepotałem moimi skrzydłami, ku przyszłości, w środku mojej podróży
Po prostu poruszanie się do przodu, ufając wiatru, który poprowadzi mnie właściwą drogą
Marzyłem, wstrząśnięty przez wiatry
Więc pokaż mi drogę... do końca nieba
Marzyłem, wstrząśnięty przez wiatry
Więc pokaż mi drogę... do końca nieba
Wiatr zawsze wiał, od tamtych czasów, wiecznie niezmienny
Jeśli to dla ciebie, poleciałbym wszędzie, mknąc przez niebo
Zawsze trzepotałem moimi skrzydłami, ku przyszłości, w środku mojej podróży
Po prostu poruszanie się do przodu, ufając wiatru, który poprowadzi mnie właściwą drogą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kenshi Yonezu Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Kenshi Yonezu |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kenshi Yonezu |
| Płyty: |
BOOTLEG |
Komentarze (0):