Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keyshia Cole
Keyshia Cole - Let It Go
Let It Go
Tekst dodał(a): DySkietkaDS
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JulietteLily
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ziuta101
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You need to get if he don't wanna
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at its where he
Where he wanna be
(Huh huh oOoh)
(Huh huh oOoh)
(Huh huh oOoh)
(Huh huh)
[Missy Elliott]
(I don't want yo man)
Cause I got it like that
But it ain't even gotta be like that
(Eh he he he he)
Yo man he be callin me back
Cause see I'm fine and a matter of fact
(Eh he he he he)
He asked how I do dat dat
Fit my jeans over baby fat
Listen
I don't know the type of tricks he playin
But I should warn you I don't want ya man
[Keyshia Cole]
I understand why you wanna try
Make him stay home late at night
But if wanna go he'll be gone no lie
I can't explain how many times I tried
How many times I cried
Thinkin about mine and where he might be
Remember when I gave everything I got
Couldn't get deep down inside
How ya love someone who didn't love me
[Hook 1]
But now I get if he don't wanna
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at it's where he
Where he wanna be
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Missy Elliott]
When this song come on in the club
They gon be like
Damn that's hot
And when they play it in they car
They gon drop they tops like
Damn that's hot
They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
Damn that's hot
Me and Keyshia won't stop
Til the tick don't tock like
Damn that's hot
[Keyshia Cole]
Now understand why I take my time
Cause you come wit alibis
Trynna get me to see thats where you trynna be
But I dont want yo man
Yo mans been callin me
Trynna get me to see
That he wants me to be wit him
But he ain't the one for me
And if you only knew
You would
Do what you had to
Finally see that
[Hook 2]
You need to get if he don't wanna
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at its where he
Where he wanna be
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Lil Kim]
Here's a little lesson Lil Kim don't stress em
Kick em all straight to the curb like Beckham
Broke up wit my Ex he wit her for now but
Little do she know she just a rebound
Callin my phone she so outta pocket
I been there before o'girl you need to stop it
Trickin on me when he tell you he ain't got it
You don't get the picture
My pictures in his wallet
Never ever thought I would leave him alone
But I let a dog roam now he wanna come home
But I
Don't trust him
Though I still love him
No longer want him
Lookin at his cousin
Kinda buzzin
Loose off the goose
Got him on a chase like cranberry juice
When he's wit you he's wishin it was me
You might be where he's at but I'm where
He wanna be (Baby Baby!)
Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
And if he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Missy Elliott]
When this song come on in the club
They gon be like
Damn that's hot
And when they play it in they car
They gon drop they tops like
Damn that's hot
They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
Damn that's hot
Me Kim and Keyshia don't stop
Til the tick don't tock like
Damn that's hot
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at its where he
Where he wanna be
(Huh huh oOoh)
(Huh huh oOoh)
(Huh huh oOoh)
(Huh huh)
[Missy Elliott]
(I don't want yo man)
Cause I got it like that
But it ain't even gotta be like that
(Eh he he he he)
Yo man he be callin me back
Cause see I'm fine and a matter of fact
(Eh he he he he)
He asked how I do dat dat
Fit my jeans over baby fat
Listen
I don't know the type of tricks he playin
But I should warn you I don't want ya man
[Keyshia Cole]
I understand why you wanna try
Make him stay home late at night
But if wanna go he'll be gone no lie
I can't explain how many times I tried
How many times I cried
Thinkin about mine and where he might be
Remember when I gave everything I got
Couldn't get deep down inside
How ya love someone who didn't love me
[Hook 1]
But now I get if he don't wanna
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at it's where he
Where he wanna be
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Missy Elliott]
When this song come on in the club
They gon be like
Damn that's hot
And when they play it in they car
They gon drop they tops like
Damn that's hot
They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
Damn that's hot
Me and Keyshia won't stop
Til the tick don't tock like
Damn that's hot
[Keyshia Cole]
Now understand why I take my time
Cause you come wit alibis
Trynna get me to see thats where you trynna be
But I dont want yo man
Yo mans been callin me
Trynna get me to see
That he wants me to be wit him
But he ain't the one for me
And if you only knew
You would
Do what you had to
Finally see that
[Hook 2]
You need to get if he don't wanna
Love you the right way he ain't gonna
It ain't where he's at its where he
Where he wanna be
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Lil Kim]
Here's a little lesson Lil Kim don't stress em
Kick em all straight to the curb like Beckham
Broke up wit my Ex he wit her for now but
Little do she know she just a rebound
Callin my phone she so outta pocket
I been there before o'girl you need to stop it
Trickin on me when he tell you he ain't got it
You don't get the picture
My pictures in his wallet
Never ever thought I would leave him alone
But I let a dog roam now he wanna come home
But I
Don't trust him
Though I still love him
No longer want him
Lookin at his cousin
Kinda buzzin
Loose off the goose
Got him on a chase like cranberry juice
When he's wit you he's wishin it was me
You might be where he's at but I'm where
He wanna be (Baby Baby!)
Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
Let It Go Let It Go Let It Go
[Chorus]
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
If he ain't gonna love you
The way he should
Then let it go
And if he ain't gonna treat you
The way he should
Then let it go
[Missy Elliott]
When this song come on in the club
They gon be like
Damn that's hot
And when they play it in they car
They gon drop they tops like
Damn that's hot
They gon mix it wit Biggie "It was all a dream" like
Damn that's hot
Me Kim and Keyshia don't stop
Til the tick don't tock like
Damn that's hot
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebujesz tego, jeśli on nie chce
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
(nie chcę cię, koleś)
Ponieważ to dostaję
Chociaż to nigdy nie będzie to…
Facet będzie mnie wołał z powrotem
Ponieważ widzi, że jestem niezła I to niezbity fakt
On pyta, jak to robię
Moje dżinsy pasują przez tycie, skarbie
Posłuchaj
Nie znam typu jego sztuczek,
powinnam cię uprzedzić – nie chcę cię, koleś
Rozumiem, dlaczego chcesz próbować
Sprawić, żeby został w domu do późna
Ale jeśli chce iść, to skłamie i pójdzie
Nie potrafię określić, ile razy próbowałam,
Ile razy płakałam
Myśląc o sobie i gdzie on może być
Pamiętam, kiedy oddałam wszystko co miałam
Niemógłby dostać mojego wnętrza,
Jak kochałaś kogoś, kto nie kochał mnie…
Potrzebujesz tego, jeśli on nie chce
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Kiedy ta piosenka leci w tym klubie
Oni przyszli, by być lubianymi
(Cholera, to gorące)
I kiedy pusztają to w swoim aucie,
Idą, by spaść, oni wchodzą na szczyt
(Cholera, to gorące)
Oni zamierzają to zmiksować z “It was all a drem” Biggie’go
(Cholera, to gorące)
Ja i Keyshia nie przestajemy
(cholera, to gorące)
Teraz rozumiem, dlaczego poświecałam swój czas
Ponieważ wracałeś z kolejnymi wymówkami
Starałeś się, żebym zobaczyła to gdzie starałeś się być
Ale nie chcę cię, koleś
Ludzie będą wołać mnie
Starać się, żebym zobaczyła
Że on chce, żebym z nim była
Ale nie jest dla mnie tym jedynym
Jeśli wiedziałeś,
Zrobiłbyś
Zrób to, co powinieneś.
A na końcu zobaczysz to, dostaniesz szansę, aby to zobaczyć
Potrzebujesz tego, jeśli on nie chce
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Tu jest mała lekcja - Lil Kim – nie denerwuj jej
Kopnij je wszystkie, ogranicz jak Beckham
Zerwałam z moim byłym, on jest teraz z nią, ale
Mało robisz, ona wie że jest tylko pocieszeniem
Dzwonisz do mnie, kiedy się oddala
Będę tam przed nią, musisz to zatrzymać
Oszukując, kiedy mówi, że nie zamierza tego zrobić
Nie widziałaś zdjęcia,
Mojego zdjęcia w jego portfelu
Nigdy nie myślał, że go zostawię
Pozwoliłam kolesiowi iść, a on teraz chce wrócić
Ale ja
Don't trust him – Nie ufam mu
Chociaż nadal go kocham
Nie chcę go dłużej
Zerkam na jego kuzyna
Coś jest grane
Rozluźnił się, głupek
Dostanę go w szybkim tępie
Kiedy jest z tobą, żałuje, że to byłam ja
Mógłbyś być tam, gdzie jest on, ale ja jestem
gdzie on chce (Kochanie!)
Zapomnieć, zapomnieć….
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Kiedy ta piosenka leci w tym klubie
Oni przyszli, by być lubianymi
(Cholera, to gorące)
I kiedy pusztają to w swoim aucie,
Idą, by spaść, oni wchodzą na szczyt
(Cholera, to gorące)
Oni zamierzają to zmiksować z “It was all a drem” Biggie’go
(Cholera, to gorące)
Ja i Keyshia nie przestajemy
(cholera, to gorące)
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
(nie chcę cię, koleś)
Ponieważ to dostaję
Chociaż to nigdy nie będzie to…
Facet będzie mnie wołał z powrotem
Ponieważ widzi, że jestem niezła I to niezbity fakt
On pyta, jak to robię
Moje dżinsy pasują przez tycie, skarbie
Posłuchaj
Nie znam typu jego sztuczek,
powinnam cię uprzedzić – nie chcę cię, koleś
Rozumiem, dlaczego chcesz próbować
Sprawić, żeby został w domu do późna
Ale jeśli chce iść, to skłamie i pójdzie
Nie potrafię określić, ile razy próbowałam,
Ile razy płakałam
Myśląc o sobie i gdzie on może być
Pamiętam, kiedy oddałam wszystko co miałam
Niemógłby dostać mojego wnętrza,
Jak kochałaś kogoś, kto nie kochał mnie…
Potrzebujesz tego, jeśli on nie chce
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Kiedy ta piosenka leci w tym klubie
Oni przyszli, by być lubianymi
(Cholera, to gorące)
I kiedy pusztają to w swoim aucie,
Idą, by spaść, oni wchodzą na szczyt
(Cholera, to gorące)
Oni zamierzają to zmiksować z “It was all a drem” Biggie’go
(Cholera, to gorące)
Ja i Keyshia nie przestajemy
(cholera, to gorące)
Teraz rozumiem, dlaczego poświecałam swój czas
Ponieważ wracałeś z kolejnymi wymówkami
Starałeś się, żebym zobaczyła to gdzie starałeś się być
Ale nie chcę cię, koleś
Ludzie będą wołać mnie
Starać się, żebym zobaczyła
Że on chce, żebym z nim była
Ale nie jest dla mnie tym jedynym
Jeśli wiedziałeś,
Zrobiłbyś
Zrób to, co powinieneś.
A na końcu zobaczysz to, dostaniesz szansę, aby to zobaczyć
Potrzebujesz tego, jeśli on nie chce
Kochać cię w ten sposób, w jaki on nie zamierza
Tego nie ma tam gdzie powinno być, to jest tam
gdzie on chce
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
If Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Tu jest mała lekcja - Lil Kim – nie denerwuj jej
Kopnij je wszystkie, ogranicz jak Beckham
Zerwałam z moim byłym, on jest teraz z nią, ale
Mało robisz, ona wie że jest tylko pocieszeniem
Dzwonisz do mnie, kiedy się oddala
Będę tam przed nią, musisz to zatrzymać
Oszukując, kiedy mówi, że nie zamierza tego zrobić
Nie widziałaś zdjęcia,
Mojego zdjęcia w jego portfelu
Nigdy nie myślał, że go zostawię
Pozwoliłam kolesiowi iść, a on teraz chce wrócić
Ale ja
Don't trust him – Nie ufam mu
Chociaż nadal go kocham
Nie chcę go dłużej
Zerkam na jego kuzyna
Coś jest grane
Rozluźnił się, głupek
Dostanę go w szybkim tępie
Kiedy jest z tobą, żałuje, że to byłam ja
Mógłbyś być tam, gdzie jest on, ale ja jestem
gdzie on chce (Kochanie!)
Zapomnieć, zapomnieć….
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli on nie zamierza cię kochać,
w sposób w jaki powinien,
wtedy zapomnij
Jeśli nie zamierza traktować cię
tak jak powinien,
wtedy zapomnij
Kiedy ta piosenka leci w tym klubie
Oni przyszli, by być lubianymi
(Cholera, to gorące)
I kiedy pusztają to w swoim aucie,
Idą, by spaść, oni wchodzą na szczyt
(Cholera, to gorące)
Oni zamierzają to zmiksować z “It was all a drem” Biggie’go
(Cholera, to gorące)
Ja i Keyshia nie przestajemy
(cholera, to gorące)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):