Teksty piosenek > K > Kim JaeJoong > It's only my world
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 829 oczekujących

Kim JaeJoong - It's only my world

It's only my world

It's only my world

Tekst dodał(a): mikusia1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVampire666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monikakaczynska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

sesangeul neomuna moreundago nabogo geudaeneun yaegihaji
jogeumeun geokjeongdoen nunbicheuro jogeumeun mianhan useumeuro
geurae ama nan sesangeul moreunabwa
honja ireohke meon gireul tteonannabwa

hajiman huhoen eobtji ulmyeo utdoen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
hajiman huhoen eobseo chaja hemaen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
geogeotmani nae sesang

sesangeul neomuna moreundago na ttohan neoege yaegihaji
jogeumeun geokjeongdoen nunbicheuro jogeumeun mianhan useumeuro
geurae ama nan sesangeul moreunabwa
honja geureoke geu gire namannabwa

hajiman huhoen eobtji ulmyeo utdoen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
hajiman huhoen eobseo gakkwowatdoen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
hajiman huhoen eobtji ulmyeo utdoen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
hajiman huhoen eobseo gakkwowatdoen modeun kkum
geogeotmani nae sesang
geogeotmani nae sesang

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz mi, że wiem bardzo mało o świecie,
patrząc zmartwionymi oczami i obdarzając przepraszającym uśmiechem.
Tak, prawdopodobnie nie znam świata.
Może przeszedłem tę długą drogę całkiem sam.

Ale nie żałuję. Wszystkie sny z uśmiechami czy płaczem
to tylko mój świat.
Ale nie żałuję, znajdując i przeszukując wszystkie swe marzenia.
To tylko mój świat.
To tylko mój świat.

Powiem ci, że nie znasz świata zbyt dobrze,
patrząc zmartwionymi oczami i obdarzając przepraszającym uśmiechem.
Tak, prawdopodobnie nie znam świata.
Może jestem sam na tej ścieżce.

Ale nie żałuję. Wszystkie sny z uśmiechami czy płaczem
to tylko mój świat.
Ale nie żałuję. Marzenia, które były tak blisko
to tylko mój świat.
Ale nie żałuję. Wszystkie sny z uśmiechami czy płaczem
to tylko mój świat.
Ale nie żałuję. Marzenia, które były tak blisko
to tylko mój świat,
to tylko mój świat.

(moje tłumaczenie z forum www.showa.pl)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 742 poszukiwanych i 829 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności