Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Kiyoshi Hikawa - Genkai Toppa × Survivor
Genkai Toppa × Survivor
Tekst dodał(a): luc24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Uncun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luc24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Koufun suzzo! Uchuu e GO!
Saisentan no "muchuu" o dou!
Kono te ni tsukamuyo
Suttonkyou ni waratte tai!
Chinpunkan wa narekko dai!
I can't get no satisfaction
(woo-hoo) Taikutsu wa
(woo-hoo) Ishi ni naru
Omokute ochichau mae ni (Let's fly high)
(woo-hoo) Waku-Waku no
(woo-hoo) Hane hiroge
Tsugi no sekai e ikou
Kanousei no doa wa rokku sareta mama
Yareyare... Kondo mo kabe wo buchiyaburu
Ima da! Genkai x Toppa! Sakebe! Heno-Heno Kappa
Muteki no oira ga soko de matteiru
Doragon Bouru Suupaa
Zen-Oh sama mo ottamage~!!
Souzou suzzo! yukai na kyou!
Tendon tenki kigen ha "jyou"
Yume miya kanauyo
Daikonsen da! kakatte koi!
Battankyuu to hinette poi!
I can't get more satisfaction
(woo-hoo) Shinjireba
(woo-hoo) Tenonakani
Uzumaku Kamehame no nami (Let's make it)
(woo-hoo) Kanashimi wo
(woo-hoo) Kudaku toki
Kimi mo senshi darou
Igaisei wo himeta yatsu ga ikinokoru
Majikayo... hyakubai yabai sabaibaru
Ikuzo! Genkai x Toppa! pawaa zenaki! yappa...
Byosoku shinka no batoru ga miseba sa
Doragon Bouru Suupaa
Hakaishin dake hecha mukure~!
Kanousei no doa wa rokku sareta mama
Yareyare... Kondo mo kabe wo buchiyaburu
Ima da! Genkai x Toppa! Sakebe! Heno-Heno Kappa
Muteki no oira ga soko de matteiru
Hanpa janai Suupaa
Koete yaruze Suupaa
Doragon Bouru Suupaa
Zen-Oh sama mo ottamage~!!
Saisentan no "muchuu" o dou!
Kono te ni tsukamuyo
Suttonkyou ni waratte tai!
Chinpunkan wa narekko dai!
I can't get no satisfaction
(woo-hoo) Taikutsu wa
(woo-hoo) Ishi ni naru
Omokute ochichau mae ni (Let's fly high)
(woo-hoo) Waku-Waku no
(woo-hoo) Hane hiroge
Tsugi no sekai e ikou
Kanousei no doa wa rokku sareta mama
Yareyare... Kondo mo kabe wo buchiyaburu
Ima da! Genkai x Toppa! Sakebe! Heno-Heno Kappa
Muteki no oira ga soko de matteiru
Doragon Bouru Suupaa
Zen-Oh sama mo ottamage~!!
Souzou suzzo! yukai na kyou!
Tendon tenki kigen ha "jyou"
Yume miya kanauyo
Daikonsen da! kakatte koi!
Battankyuu to hinette poi!
I can't get more satisfaction
(woo-hoo) Shinjireba
(woo-hoo) Tenonakani
Uzumaku Kamehame no nami (Let's make it)
(woo-hoo) Kanashimi wo
(woo-hoo) Kudaku toki
Kimi mo senshi darou
Igaisei wo himeta yatsu ga ikinokoru
Majikayo... hyakubai yabai sabaibaru
Ikuzo! Genkai x Toppa! pawaa zenaki! yappa...
Byosoku shinka no batoru ga miseba sa
Doragon Bouru Suupaa
Hakaishin dake hecha mukure~!
Kanousei no doa wa rokku sareta mama
Yareyare... Kondo mo kabe wo buchiyaburu
Ima da! Genkai x Toppa! Sakebe! Heno-Heno Kappa
Muteki no oira ga soko de matteiru
Hanpa janai Suupaa
Koete yaruze Suupaa
Doragon Bouru Suupaa
Zen-Oh sama mo ottamage~!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW niebo wzniosę się tak jak ptak,
Tam gdzie barier wszelkich jest brak
Wszechświat cały jak na dłoni
Z góry widzę którędy iść
Coraz wyżej aż na sam szczyt
Nic mnie już nie zaspokoi!
Codzienności znój
Jak na szyi sznur
Ciągnie mnie na dno, jak się uwolnić mam? (ruszaj w świat)
Mimo licznych klęsk
Bój ten wciąż ma sens
Z kolan wstań,
Otrzep się
I walcz!
Przekroczę granic nowych sto
Okiełznam boską w sobie moc
Najwyższy czas
By każdy z nas
Do walki ruszył jeszcze raz
Za każdym ciosem idzie myśl
„Nikt mnie już nie pokona dziś”
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko o czym śnię
Bo to jest Dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać!
Każda runda – silniejszy wróg
Bezlitośnie zwala mnie z nóg
Myśli dzikich kłąb się roi
Ze wszech stron otacza mnie tłum,
Płomień w żyłach a w głowie szum,
Może to mnie zaspokoi
Szansę w końcu mam
By pokazać wam
Ten błękitny, nieodkryty dotąd blask (moc bez skaz)
Gdzieś na duszy dnie
Siła kryje się
Której zew
Burzy krew
Już czas!
I niech nie minie nigdy ten
Adrenaliny pełen sen
W rękawie wciąż
Mam asów dość
By przeciwnikom dały w kość
Za każdym ciosem idzie myśl
Nic mnie już nie pokona dziś,
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko, o czym śnię
Bo to jest dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać
Przekroczę granic nowych sto
Okiełznam boską w sobie moc
Najwyższy czas
By każdy z nas
Do walki ruszył jeszcze raz
Za każdym ciosem idzie myśl
Nikt mnie już nie pokona dziś,
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko, o czym śnię
Bo to jest dragon Ball Super
To jest dragon Ball Super
Bo to dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać!
Tam gdzie barier wszelkich jest brak
Wszechświat cały jak na dłoni
Z góry widzę którędy iść
Coraz wyżej aż na sam szczyt
Nic mnie już nie zaspokoi!
Codzienności znój
Jak na szyi sznur
Ciągnie mnie na dno, jak się uwolnić mam? (ruszaj w świat)
Mimo licznych klęsk
Bój ten wciąż ma sens
Z kolan wstań,
Otrzep się
I walcz!
Przekroczę granic nowych sto
Okiełznam boską w sobie moc
Najwyższy czas
By każdy z nas
Do walki ruszył jeszcze raz
Za każdym ciosem idzie myśl
„Nikt mnie już nie pokona dziś”
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko o czym śnię
Bo to jest Dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać!
Każda runda – silniejszy wróg
Bezlitośnie zwala mnie z nóg
Myśli dzikich kłąb się roi
Ze wszech stron otacza mnie tłum,
Płomień w żyłach a w głowie szum,
Może to mnie zaspokoi
Szansę w końcu mam
By pokazać wam
Ten błękitny, nieodkryty dotąd blask (moc bez skaz)
Gdzieś na duszy dnie
Siła kryje się
Której zew
Burzy krew
Już czas!
I niech nie minie nigdy ten
Adrenaliny pełen sen
W rękawie wciąż
Mam asów dość
By przeciwnikom dały w kość
Za każdym ciosem idzie myśl
Nic mnie już nie pokona dziś,
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko, o czym śnię
Bo to jest dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać
Przekroczę granic nowych sto
Okiełznam boską w sobie moc
Najwyższy czas
By każdy z nas
Do walki ruszył jeszcze raz
Za każdym ciosem idzie myśl
Nikt mnie już nie pokona dziś,
Ka Me Ha Me
Nie poddam się
Osiągnę wszystko, o czym śnię
Bo to jest dragon Ball Super
To jest dragon Ball Super
Bo to dragon Ball Super
Daj bogom znać, że już się mogą bać!
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Poke Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):