Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kryštof
Kryštof - Zůstaň tu se mnou (Za sny)
Zůstaň tu se mnou (Za sny)
Tekst dodał(a): sefcio7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GHPL
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GHPL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Celý den, celou noc jsem mu psal,
že to nedopustím.
On mlčel a já pak křičel asi,
že zapomíná na přesčasy,
že jsme tým - Ty a já, jen my dva,
že Tě neopustím!
Ten zvací dopis,
co Ti poslal z dálky,
bez známky a bez obálky,
že jsem vzal, roztrhal - jako už tolikrát,
tak mi slib, že jsi tu,
že to nechceš vzdát.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Celý den, celou noc jsem mu psal,
že mu neodpustím.
To nic, které mi doma zbylo,
to ticho, co by se do stěn vrylo.
A na to on, že to zná líp než já,
jenže co s tím?
Že každý máme svoji práci
a v téhle že se neuplácí.
Já těm lžím nevěřím
a Ty se začneš smát
a tak vím, že jsi tu,
že to nechceš vzdát.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou...
že to nedopustím.
On mlčel a já pak křičel asi,
že zapomíná na přesčasy,
že jsme tým - Ty a já, jen my dva,
že Tě neopustím!
Ten zvací dopis,
co Ti poslal z dálky,
bez známky a bez obálky,
že jsem vzal, roztrhal - jako už tolikrát,
tak mi slib, že jsi tu,
že to nechceš vzdát.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Celý den, celou noc jsem mu psal,
že mu neodpustím.
To nic, které mi doma zbylo,
to ticho, co by se do stěn vrylo.
A na to on, že to zná líp než já,
jenže co s tím?
Že každý máme svoji práci
a v téhle že se neuplácí.
Já těm lžím nevěřím
a Ty se začneš smát
a tak vím, že jsi tu,
že to nechceš vzdát.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou.
Budem se rvát, budeme řvát,
hrát nejlepší přátele,
čmárat si po tělech,
že jsme dva andělé,
budeme smích v peřejích,
jen zůstaň tu se mnou...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCały dzień, całą noc pisałem mu,
że do tego nie dopuszczę.
On milczał, a ja chyba krzyczałem,
że zapomina o nadgodzinach,
że jesteśmy drużyną - Ty i ja, tylko my dwaj,
że Cię nie opuszczę!
To zaproszenie,
co Ci wysłał z daleka,
bez znaczka i bez koperty,
wziąłem, rozerwałem - już tyle razy,
obiecaj mi, że jesteś tu,
że nie chcesz się poddać.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Cały dzień, całą noc pisałem mu,
że mu nie odpuszczę.
To nic, które mi zostało w domu,
ta cisza, co by się do ścian wryła.
A na to on, że to zna lepiej niż ja,
ale co z tym?
Że wszyscy mamy swoje prace,
a w tej się nie przekupuje.
Ja w te kłamstwa nie wierzę,
a Ty się zaczniesz śmiać,
a tak wiem, że jesteś tu,
że nie chcesz się poddać.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną...
że do tego nie dopuszczę.
On milczał, a ja chyba krzyczałem,
że zapomina o nadgodzinach,
że jesteśmy drużyną - Ty i ja, tylko my dwaj,
że Cię nie opuszczę!
To zaproszenie,
co Ci wysłał z daleka,
bez znaczka i bez koperty,
wziąłem, rozerwałem - już tyle razy,
obiecaj mi, że jesteś tu,
że nie chcesz się poddać.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Cały dzień, całą noc pisałem mu,
że mu nie odpuszczę.
To nic, które mi zostało w domu,
ta cisza, co by się do ścian wryła.
A na to on, że to zna lepiej niż ja,
ale co z tym?
Że wszyscy mamy swoje prace,
a w tej się nie przekupuje.
Ja w te kłamstwa nie wierzę,
a Ty się zaczniesz śmiać,
a tak wiem, że jesteś tu,
że nie chcesz się poddać.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną.
Będziemy się szarpać, będziemy krzyczeć,
grać najlepszych przyjaciół,
łaskotać się po ciele
że jesteśmy dwoma aniołami,
będziemy śmiechem w bystrzach,
tylko zostań tu ze mną...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kryštof |
Komentarze (0):