Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Dispute
La Dispute - He Is Here, He Is Not Afraid
He Is Here, He Is Not Afraid
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): urse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
we move by instinct, darling
let our hands be hatchets, let us
wander blindly, swinging madly
in a forest made of flesh.
we move by instinct, darling
let our eyes like lepers drive
the doubters from our homes and
into the bottom of the sea.
and we speak in signals, darling
let our smoke stitch pictures, let us
twist in patterns, dull the horror
of a city still on fire. for
we are like medics handling
suicide by cyanide with bleeding
fingers. let us suffer
completely inadequate.
and we move like lovers, lover
let me run my fingers down your side
and kiss you right below the eye.
we sleep with shadows but
we never give them bread.
horror, dress yourself in shame
or i will tear a hole in you, you harlot.
burn your eyes, (i will hold your
white-washed bones unto the sky and
scream "oh god, if you are there,
i hold this body to your judgment--
give it your wrath or your mercy.
but please pick wrath.")
let our hands be hatchets, let us
wander blindly, swinging madly
in a forest made of flesh.
we move by instinct, darling
let our eyes like lepers drive
the doubters from our homes and
into the bottom of the sea.
and we speak in signals, darling
let our smoke stitch pictures, let us
twist in patterns, dull the horror
of a city still on fire. for
we are like medics handling
suicide by cyanide with bleeding
fingers. let us suffer
completely inadequate.
and we move like lovers, lover
let me run my fingers down your side
and kiss you right below the eye.
we sleep with shadows but
we never give them bread.
horror, dress yourself in shame
or i will tear a hole in you, you harlot.
burn your eyes, (i will hold your
white-washed bones unto the sky and
scream "oh god, if you are there,
i hold this body to your judgment--
give it your wrath or your mercy.
but please pick wrath.")
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoruszamy się instynktownie, kochanie
Pozwól naszym dłoniom być toporami, pozwól nam
Włóczyć się na ślepo, kiwać się nieprzytomnie
W lesie z ciała.
Poruszamy się instynktownie, kochanie
Pozwól naszym oczom jak trędowatym prowadzić
Niewierzących z naszym domów
Na dno morza.
Mówimy sygnałami, kochanie
Pozwól naszemu dymowi zszyć obrazy, pozwól nam
Spleść wzory, stłumić horror
Miasta w ogniu.
Jesteśmy jak lekarze podający
Samobójstwo poprzez cyjanek i krwawiące palce
Pozwól nam cierpieć.
Zupełnie niewystarczająco
I poruszamy się jak kochankowie, kochanie
Pozwól mym palcom zbiec po twym boku
I pocałować cię tuż pod okiem.
Śpimy z cieniami ale
Nigdy nie dajemy im chleba
Horror, ubierz się we wstyd
Albo będę drążył w tobie dziurę łzą, prostytutko
Spal swoje oczy
Będę trzymał twoje obmyte kości w kierunku nieba
I krzyczał " Boże, jeśli tam jesteś
Trzymam to ciało dla twojej sprawiedliwości-
Poddaj je swojemu gniewowi lub litości
Ale proszę wybierz gniew "
Pozwól naszym dłoniom być toporami, pozwól nam
Włóczyć się na ślepo, kiwać się nieprzytomnie
W lesie z ciała.
Poruszamy się instynktownie, kochanie
Pozwól naszym oczom jak trędowatym prowadzić
Niewierzących z naszym domów
Na dno morza.
Mówimy sygnałami, kochanie
Pozwól naszemu dymowi zszyć obrazy, pozwól nam
Spleść wzory, stłumić horror
Miasta w ogniu.
Jesteśmy jak lekarze podający
Samobójstwo poprzez cyjanek i krwawiące palce
Pozwól nam cierpieć.
Zupełnie niewystarczająco
I poruszamy się jak kochankowie, kochanie
Pozwól mym palcom zbiec po twym boku
I pocałować cię tuż pod okiem.
Śpimy z cieniami ale
Nigdy nie dajemy im chleba
Horror, ubierz się we wstyd
Albo będę drążył w tobie dziurę łzą, prostytutko
Spal swoje oczy
Będę trzymał twoje obmyte kości w kierunku nieba
I krzyczał " Boże, jeśli tam jesteś
Trzymam to ciało dla twojej sprawiedliwości-
Poddaj je swojemu gniewowi lub litości
Ale proszę wybierz gniew "
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):