Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
12. ReTo - Tygrys
Lana Del Rey - Radio
Radio
Tekst dodał(a): joannasz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DamnRocketRose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Not even they can stop me now
Boy, I'll be flyin' overhead
Their heavy words can't bring me down
Boy, I've been raised from the dead
No one even knows how hard life was
I don't even think about it now because
I finally found you
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
American dreams came true somehow
I swore I'd chase 'em 'til I was dead
I heard the streets were paved with gold
That's what my father said
No one even knows what life was like
Now I'm in L.A. and it's paradise
I finally found you
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
I finally found you (Radio, radio, radio)
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now? (Oh, sing it to me)
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Boy, I'll be flyin' overhead
Their heavy words can't bring me down
Boy, I've been raised from the dead
No one even knows how hard life was
I don't even think about it now because
I finally found you
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
American dreams came true somehow
I swore I'd chase 'em 'til I was dead
I heard the streets were paved with gold
That's what my father said
No one even knows what life was like
Now I'm in L.A. and it's paradise
I finally found you
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
I finally found you (Radio, radio, radio)
Oh, sing it to me
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now? (Oh, sing it to me)
Now my life is sweet like cinnamon
Like a fucking dream I'm livin' in
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Pick me up and take me like a vitamin
'Cause my body's sweet like sugar venom, oh, yeah
Baby, love me 'cause I'm playin' on the radio
How do you like me now?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet oni nie są w stanie mnie teraz powstrzymać
Chłopcze, będę unosić się ponad ich głowami
Ich ciężkie słowa nie sprowadzą mnie na ziemię
Chłopcze, zostałam wskrzeszona z martwych
Nikt nawet nie ma pojęcia, jak ciężkie było moje życie
Ale teraz już nawet o tym nie myślę, bo
W końcu ciebie znalazłam
Och, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Amerykańskie sny jakimś cudem się spełniły
Przyrzekłam sobie, że będę gonić za nim aż do upadłego
Słyszałam, że ulice są wybrukowane złotem
Tak mawiał mój tata
Nikt nie ma pojęcia, jak wyglądało moje życie
Teraz mieszkam w LA i jest jak w raju
W końcu ciebie znalazłam
Och, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
W końcu ciebie znalazłam (radio, radio, radio)
Oh, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam? (Oh, zaśpiewaj dla mnie)
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Chłopcze, będę unosić się ponad ich głowami
Ich ciężkie słowa nie sprowadzą mnie na ziemię
Chłopcze, zostałam wskrzeszona z martwych
Nikt nawet nie ma pojęcia, jak ciężkie było moje życie
Ale teraz już nawet o tym nie myślę, bo
W końcu ciebie znalazłam
Och, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Amerykańskie sny jakimś cudem się spełniły
Przyrzekłam sobie, że będę gonić za nim aż do upadłego
Słyszałam, że ulice są wybrukowane złotem
Tak mawiał mój tata
Nikt nie ma pojęcia, jak wyglądało moje życie
Teraz mieszkam w LA i jest jak w raju
W końcu ciebie znalazłam
Och, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
W końcu ciebie znalazłam (radio, radio, radio)
Oh, zaśpiewaj dla mnie
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam? (Oh, zaśpiewaj dla mnie)
Teraz moje życie jest słodkie jak cynamon
Jakbym żyła w jakimś pierdolonym śnie
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Podnieś mnie i weź jak witaminę
Bo moje ciało jest słodkie jak trujący cukierek, oh, tak
Skarbie, kochaj mnie, bo właśnie grają mnie w radiu
I jak ci się teraz podobam?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lana Del Rey, Justin Parker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Emile Haynie |
| Rok wydania: |
27.01.2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Rey |
| Płyty: |
Born to Die |
Komentarze (34):
'Cause my body's sweet like sugar venom oh yeah
Baby love me 'cause I'm playing on the radio
(How do you like me now?) cudo♥♥♥
Taka życiowa ... ahhh
No cała Lana :)
cała jest świetna, ale ten wers to cudo :)
Like a fucking dream I'm living in
Baby love me 'cause I'm playing on the radio
(How do you like me now?)'' Kocham ten fragment ;*
proszę Lajkujcie ich,
nie pożałujecie :)
Fan Club Lany Del Rey