Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Aquilina
Popularne teksty
Lauren Aquilina - Fools
Fools
Tekst dodał(a): Aggressione
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malinkax3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aggressione
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Those hardest to love need it most
I watched our bodies turn to ghosts
Such good friends, it has to end it always does
That's the way life is
Do we take that risk?
And so it all boils down to this
We've got our aim but we might miss
We are too fragile just to guess
And I've been in this place before
Fine as we are but we want more
That's human nature at its best
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what we choose
Friends, I watched us as we changed
The feelings in my headspace rearranged
I want you more than I've wanted anyone
Isn't that dangerous?
The anticipation before the kiss
Mirrored in my shaking lips
Oh god I feel so unprepared
The two of us so out of place
My feelings written on my face
Got what I want but now I'm scared
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what
Tell me what we choose
What we choose
What we choose
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what
Tell me what
Tell me what we choose
I watched our bodies turn to ghosts
Such good friends, it has to end it always does
That's the way life is
Do we take that risk?
And so it all boils down to this
We've got our aim but we might miss
We are too fragile just to guess
And I've been in this place before
Fine as we are but we want more
That's human nature at its best
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what we choose
Friends, I watched us as we changed
The feelings in my headspace rearranged
I want you more than I've wanted anyone
Isn't that dangerous?
The anticipation before the kiss
Mirrored in my shaking lips
Oh god I feel so unprepared
The two of us so out of place
My feelings written on my face
Got what I want but now I'm scared
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what
Tell me what we choose
What we choose
What we choose
What if we ruin it all, and we love like fools?
And all we have we lose?
I don't want you to go but I want you so
So tell me what
Tell me what
Tell me what we choose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCi najtrudniejsi do kochania potrzebują tego najbardziej
Obserwowałam jak nasze ciała zamieniały się w duchy
Tak świetni przyjaciele, to musiało się skończyć, zawsze tak jest
Takie jest życie
Podejmiemy się tego ryzyka?
Zatem to wszystko sprowadza się do tego
Mieliśmy swój cel, ale możemy go przegapić
Jesteśmy zbyt słabi by tylko zgadywać
Byłam w tym miejscu wcześniej
Było dobrze tak, jak było, ale chcieliśmy czegoś więcej
To właśnie ludzka natura, w jej najlepszym wydaniu
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co wybierzemy?
Przyjaciele, obserwowałam, jak się zmienialiśmy
Uczucia w moim umyśle się uporządkowały
Chcę Cię bardziej, niż chciałam kogokolwiek
Czy nie jest to niebezpieczne?
Te oczekiwania przed pocałunkiem
Odbite w moich drżących wargach
Boże, czuję się taka nieprzygotowana
Oboje z nas tak nie na miejscu
Moje uczucia wypisane na twarzy
Dostałam to, co chciałam, ale teraz się boję
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co wybierzemy?
Co wybierzemy?
Co wybierzemy?
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co
Powiedz mi co
Powiedz mi co wybierzemy?
Obserwowałam jak nasze ciała zamieniały się w duchy
Tak świetni przyjaciele, to musiało się skończyć, zawsze tak jest
Takie jest życie
Podejmiemy się tego ryzyka?
Zatem to wszystko sprowadza się do tego
Mieliśmy swój cel, ale możemy go przegapić
Jesteśmy zbyt słabi by tylko zgadywać
Byłam w tym miejscu wcześniej
Było dobrze tak, jak było, ale chcieliśmy czegoś więcej
To właśnie ludzka natura, w jej najlepszym wydaniu
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co wybierzemy?
Przyjaciele, obserwowałam, jak się zmienialiśmy
Uczucia w moim umyśle się uporządkowały
Chcę Cię bardziej, niż chciałam kogokolwiek
Czy nie jest to niebezpieczne?
Te oczekiwania przed pocałunkiem
Odbite w moich drżących wargach
Boże, czuję się taka nieprzygotowana
Oboje z nas tak nie na miejscu
Moje uczucia wypisane na twarzy
Dostałam to, co chciałam, ale teraz się boję
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co wybierzemy?
Co wybierzemy?
Co wybierzemy?
Co jeśli zniszczymy to wszystko i będziemy kochać jak głupcy?
I stracimy wszystko to, co mamy?
Nie chcę, żebyś odszedł, ale pragnę Cię tak bardzo
Więc powiedz mi, co
Powiedz mi co
Powiedz mi co wybierzemy?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauren Aquilina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lauren Aquilina |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lauren Aquilina |
| Płyty: |
Fools EP |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓