Teksty piosenek > L > Le Vent du Nord > Écris​-​moi
2 596 148 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 507 oczekujących

Le Vent du Nord - Écris​-​moi

Écris​-​moi

Écris​-​moi

Tekst dodał(a): Macmaja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeavyHippis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Écris-moi souvent, écris tous les jours
Chasse mon tourment, mon cœur est si lourd
Écris-moi souvent, parle-moi du passé
Les beaux jours d’antan où l’on s’est aimé

La vie est si dure, puisqu’on s’est quitté
Le cœur me tourmente, mes yeux ont pleuré
J’entends et je crie pour que notre amour
Un jour réuni, le soit pour toujours

Seul dans la nuit sombre, j’attends ton retour
Mes rêves sans nombre me hantent toujours
Durant ton absence j’écoute en silence
Nos beaux serments, écris-moi souvent

Écris-moi souvent, écris tous les jours
Chasse mon tourment, mon cœur est si lourd
Écris-moi souvent, parle-moi du passé
Les beaux jours d’antan où l’on s’est aimé

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pisz do mnie często, pisz do mnie codziennie
Przepędź moje cierpienie, moje serce jest takie ciężkie
Pisz do mnie często, opowiadaj o przeszłości
O pięknych dniach minionych, kiedy byliśmy zakochani

Życie jest tak ciężkie, bo się rozstaliśmy
Serce się we mnie burzy, moje płakały

Słyszę i krzyczę aby nasza miłość
Pewnego dnia się spotkała, została na zawsze

Sam w mrokach nocy,czekam twojego powrotu
Moje niezliczone sny zawsze mnie nawiedzają
Podczas twojej nieobecności słucham w ciszy
Naszych pięknych przyrzeczeń, pisz do mnie często

Pisz do mnie często, pisz do mnie codziennie
Przepędź moje cierpienie, moje serce jest takie ciężkie
Pisz do mnie często, opowiadaj o przeszłości
O pięknych dniach minionych, kiedy byliśmy zakochani

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

La part du feu (2009)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 148 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności