Teksty piosenek > L > Lily Allen > Not Big
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Lily Allen - Not Big

Not Big

Not Big

Tekst dodał(a): Voytash Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A.lessandra Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AniaHaber Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now listen I think you and me have come to the end of our time,
What d'you want some kind of reaction?
Well ok that's fine,
Alright how would it make you feel if I told you that you never ever made me come?
In the year and a half that we spent together,
Yeah I never really had much fun.

All those times that I said I was sober,
Well I'm afraid I lied,
I'd be lying next to you, you next to me,
All the time I was high as a kite.
I could see it in your face when you give it to me gentle,
Yeah you really must think your great,
Let's see how you feel in a couple of weeks,
When I work my way through your mates.

Chorus
I never wanted it to end up this way,
You've only got yourself to blame,
I'm gonna tell them that your rubbish in bed now
and that your small in the game.

I saw you thought this was gonna be easy,
Well your out of luck.
Yeah lets rewind, let's turn back time to when you couldn't get it up,
You know what it shoulda ended there,
That's when I shoulda shown you the door.
If that weren't enough to deal with,
You became premature.

I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,
But you left me in such a state.
But now I'm gonna do what you did to me,
I'm gonna reciprocate.

Chorus
Your not big your not clever,
No u aint a big brother
Not big what so ever.

Ahhhhhhhhh etc.

I'm sorry if you feel that I'm being kinda mental,
But you left me in such a state.
But now I'm gonna do what you did to me,
I'm gonna reciprocate.

Chorus

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
A teraz słuchaj: sądzę, że ty i ja się wypaliliśmy
Chciałbyś jakiejś reakcji?
No dobra, nie ma sprawy
W porządku, jakbyś się poczuł gdybym ci powiedziała, że
Nigdy przez ciebie nie dochodziłam?
W ciągu półtora roku, który spędziliśmy razem
O tak, zawsze miałam niewiele zabawy

Za każdym razem, gdy mówiłam, że jestem trzeźwa
Cóż, boję się, że kłamałam
Leżałam obok ciebie, a ty obok mnie
Przez cały czas byłam podniecona [lub pod wpływem narkotyków]
Mogłam to dostrzec na twojej twarzy, kiedy dawałeś mi to delikatnie
O tak, naprawdę musisz sądzić, że jesteś niezły
Zobaczmy jak się czujesz w ciągu tych kilku tygodni
Podczas których utorowałam sobie drogę do twoich kumpli

Nigdy nie chciałam, żeby tak to się skończyło
Możesz winić tylko siebie
A ja teraz im powiem, że jesteś beznadziejny w łóżku
I że masz małego

Widziałam jak sądziłeś, że to będzie proste
Cóż, masz pecha
O tak, przewińmy to, wróćmy do czasów, gdy nie mogłeś go postawić
Wiesz co, to powinno się wtedy zakończyć
To wtedy powinnam była pokazać ci drzwi
Jeśli to nie było wystarczające do zajęcia się
Stałeś się pochopny

Przepraszam, jeśli czujesz, że jestem lekko chora umysłowo
Ale zostawiłeś mnie w takim stanie
Ale teraz zrobię to, co ty mi zrobiłeś
Zrewanżuję się

Nigdy nie chciałam, żeby tak to się skończyło
Możesz winić tylko siebie
A ja teraz im powiem, że jesteś beznadziejny w łóżku
I że masz małego

Nie jesteś duży ani mądry
Nie, nie masz dużego
Niedużego, nieważne

Przepraszam, jeśli czujesz, że jestem lekko chora umysłowo
Ale zostawiłeś mnie w takim stanie
Ale teraz zrobię to, co ty mi zrobiłeś
Zrewanżuję się

Nigdy nie chciałam, żeby tak to się skończyło
Możesz winić tylko siebie
A ja teraz im powiem, że jesteś beznadziejny w łóżku
I że masz małego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lily Allen, Greg Kurstin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Greg Kurstin

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Lily Allen

Płyty:

Alright, Still (LP-CD, 2006)

Ścieżka dźwiękowa:

Chirurdzy - sezon 3

Komentarze (1):

EmEmilly 5.03.2012, 20:41
(+2)
genialne .. ;)

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności