Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lizzy Grant
Lizzy Grant - Pawn Shop Blues
Pawn Shop Blues
Tekst dodał(a): Loveora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loveora
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, I didn't know it would come to this
But that's what happens
When you're on your own
And you're alright letting nice things go
Well, I pawned the earrings that you gave me
Gold and made of flowers dangling
And I almost cried as I sold them all
I don't mind living on bread and oranges, no, no
But I gotta get to and from where I come
And it's gonna take money to go, oh no, oh, oh, oh, oh
In the name of higher consciousness
I let the best man I knew go
'Cause it's nice to love and be loved
But it's better to know all you can know
I said it's nice to love and be loved
But I'd rather know what God knows, oh no, oh no, oh no
I can do this once more, no man can keep me together
Been broken since I was born
Well, I didn't know it would come to this
But that's what happens
When you're on your own
And you're alright letting nice things go
But that's what happens
When you're on your own
And you're alright letting nice things go
Well, I pawned the earrings that you gave me
Gold and made of flowers dangling
And I almost cried as I sold them all
I don't mind living on bread and oranges, no, no
But I gotta get to and from where I come
And it's gonna take money to go, oh no, oh, oh, oh, oh
In the name of higher consciousness
I let the best man I knew go
'Cause it's nice to love and be loved
But it's better to know all you can know
I said it's nice to love and be loved
But I'd rather know what God knows, oh no, oh no, oh no
I can do this once more, no man can keep me together
Been broken since I was born
Well, I didn't know it would come to this
But that's what happens
When you're on your own
And you're alright letting nice things go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż, nie wiedziałam, że może do tego dojść
Ale to właśnie się dzieje, kiedy jesteś sam
I pozwalasz miłym rzeczom przeminąć
Cóż, oddałam w zastaw kolczyki, które mi dałeś
Złote i z wiszącymi kwiatkami
I prawie płakałam, kiedy je wszystkie sprzedałam
Nie przeszkadza mi życie o chlebie i pomarańczach, nie, nie
Ale zamierzam dostać się do i z powrotem tam, skąd pochodzę
I to wymaga pieniędzy żeby iść
O nie, o nie, o nie
W imię wyższej świadomości
Pozwoliłam odejść najlepszemu mężczyźnie, jakiego znałam
Bo miło jest kochać i być kochanym
Ale lepiej wiedzieć wszystko, co możesz wiedzieć
Powiedziałam, miło jest kochać i być kochanym
Ale wolałabym wiedzieć, co Bóg wie
O nie, o nie, o nie
Mogę zrobić to znowu
Żaden mężczyzna nie może zatrzymać mnie przy sobie
Jestem złamana odkąd się urodziłam
Cóż, nie wiedziałam, że może do tego dojść
Ale to właśnie się dzieje, kiedy jesteś sam
I pozwalasz dziać się miłym rzeczom
Ale to właśnie się dzieje, kiedy jesteś sam
I pozwalasz miłym rzeczom przeminąć
Cóż, oddałam w zastaw kolczyki, które mi dałeś
Złote i z wiszącymi kwiatkami
I prawie płakałam, kiedy je wszystkie sprzedałam
Nie przeszkadza mi życie o chlebie i pomarańczach, nie, nie
Ale zamierzam dostać się do i z powrotem tam, skąd pochodzę
I to wymaga pieniędzy żeby iść
O nie, o nie, o nie
W imię wyższej świadomości
Pozwoliłam odejść najlepszemu mężczyźnie, jakiego znałam
Bo miło jest kochać i być kochanym
Ale lepiej wiedzieć wszystko, co możesz wiedzieć
Powiedziałam, miło jest kochać i być kochanym
Ale wolałabym wiedzieć, co Bóg wie
O nie, o nie, o nie
Mogę zrobić to znowu
Żaden mężczyzna nie może zatrzymać mnie przy sobie
Jestem złamana odkąd się urodziłam
Cóż, nie wiedziałam, że może do tego dojść
Ale to właśnie się dzieje, kiedy jesteś sam
I pozwalasz dziać się miłym rzeczom
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Ray |
| Płyty: |
Lana Del Ray A.K.A. Lizzy Grant |
Komentarze (0):