Teksty piosenek > L > Lordi > The Night Of The Loving Dead
2 544 994 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 187 oczekujących

Lordi - The Night Of The Loving Dead

The Night Of The Loving Dead

The Night Of The Loving Dead

Tekst dodał(a): janszatan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackSuprise Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AUNA Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now beware the streets tonite
Lay low ´till the sunrise
The undead casanova´s hunt for love

(You may)
Lock the doors, drop the blinds
Keep quiet and stay inside
But nothing helps when push comes to shove

Bequeath the loving - My body´s cold
I take you in my coffin where you can kiss my bones

On the Night of the loving dead
Love the un-living, no skins attached
On the Night of the loving dead
the Night of the loving dead

Dressing sharp, au naturel
Lookin drop dead gorgeous
Sins of the rotten flesh for you to hold

My caress is terminal
´cause my touch is torture
There´s no way in hell I´d let you go

Bequeath the loving - My body´s cold
I take you in my coffin where you can kiss my bones

On the Night of the loving dead
Love the un-living, no skins attached
On the Night of the loving dead
the Night of the loving dead

Six feet underground
If I had a heart you would make it pound
You make the dead come alive

On the Night of the loving dead
Love the un-living, no skins attached
On the Night of the loving dead
the Night of the loving dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wystrzegaj się ulic dziś wieczorem
Leż cicho aż do wschodu słońca
Nieumarły Casanova poluje na miłość

(Możesz)
Zamknąć drzwi, zasunąć zasłony
Być cicho i zostać w domu
Ale nic nie pomaga gdy draśnięcie przechodzi w pchnięcie

Przekazuję ukochanej - moje ciało jest zimne
Zabiorę cię do swej trumny,
gdzie możesz całować moje kości

W noc kochania śmierci
Kochaj bycie martwym - bez ciała w zestawie *
W noc kochania śmierci
Noc gdy kocha się śmierć


Przyrządzone na ostro, w sosie własnym
Wygląda za(zombi)ście
Grzechy gnijącego mięsa będziesz dzierżyć sam

Moja pieszczota jest śmiertelna
Bo mój dotyk jest torturą
Nie ma możliwości bym w piekle dał ci odejść

Przekazuję ukochanej - moje ciało jest zimne
Zabiorę cię do swej trumny,
gdzie możesz całować moje kości


W noc kochania śmierci
Kochaj bycie martwym - bez ciała w zestawie *
W noc kochania śmierci
Noc gdy kocha się śmierć


Sześć stóp pod ziemią
Gdybym miał serce, sprawiłabyś by biło
Sprawiasz, że śmierć powraca do żywych

W noc kochania śmierci
Kochaj bycie martwym - bez ciała w zestawie *
W noc kochania śmierci
Noc gdy kocha się śmierć


* bez konieczności posiadania ciała

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 994 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 187 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności