Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lubasha
Popularne teksty
13. SVM!R - Monopol
Lubasha - Это Осень
Это Осень
Tekst dodał(a): calliso
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): calliso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): calliso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Листья с дерева упали,
Мне твои глаза сказали:
Это осень.
А мои глаза, скучая,
Тихо-тихо отвечали:
Это осень.
Напечатают газеты,
Что от нас уходит лето,
Это осень.
Пр.: Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я
Переведу назад.
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза.
Ветры с севера подули,
А любовь сидит и курит -
Это осень.
На меня смотрел весь вечер
И меня ты не заметил -
Это осень.
Вижу я по всем приметам,
Не вернется больше лето -
Это осень.
Пр.: Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я
Переведу назад.
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои cглаза.
Мне твои глаза сказали:
Это осень.
А мои глаза, скучая,
Тихо-тихо отвечали:
Это осень.
Напечатают газеты,
Что от нас уходит лето,
Это осень.
Пр.: Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я
Переведу назад.
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза.
Ветры с севера подули,
А любовь сидит и курит -
Это осень.
На меня смотрел весь вечер
И меня ты не заметил -
Это осень.
Вижу я по всем приметам,
Не вернется больше лето -
Это осень.
Пр.: Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я
Переведу назад.
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои cглаза.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpadły z drzewa liście,
Twoje oczy powiedziały mi:
To już jesień.
A moje stęsknione oczy,
Cichuteńko odpowiedziały:
To już jesień.
Napiszą w gazetach,
Że odchodzi lato,
To już jesień.
Pozbieram wszystkie liście,
Wykupię wszystkie gazety,
Cofnę wszystkie zegary
Na całym świecie.
Popłyną wszystkie rzeki wstecz,
Ptaki znów przylecą,
I znów twoje oczy
Rozpalą moje oczy.
Wieje północny wiatr,
A miłość siedzi i sobie pali -
To już jesień.
Patrzyłeś na mnie cały wieczór
Ale mnie nie zauważyłeś -
To już jesień.
Wszystkie znaki mówią mi,
Że nie wróci już lato -
To już jesień.
Pozbieram wszystkie liście,
Wykupię wszystkie gazety,
Cofnę wszystkie zegary
Na całym świecie.
Popłyną wszystkie rzeki wstecz,
Ptaki znów przylecą,
I znów twoje oczy
Rozpalą moje oczy.
Twoje oczy powiedziały mi:
To już jesień.
A moje stęsknione oczy,
Cichuteńko odpowiedziały:
To już jesień.
Napiszą w gazetach,
Że odchodzi lato,
To już jesień.
Pozbieram wszystkie liście,
Wykupię wszystkie gazety,
Cofnę wszystkie zegary
Na całym świecie.
Popłyną wszystkie rzeki wstecz,
Ptaki znów przylecą,
I znów twoje oczy
Rozpalą moje oczy.
Wieje północny wiatr,
A miłość siedzi i sobie pali -
To już jesień.
Patrzyłeś na mnie cały wieczór
Ale mnie nie zauważyłeś -
To już jesień.
Wszystkie znaki mówią mi,
Że nie wróci już lato -
To już jesień.
Pozbieram wszystkie liście,
Wykupię wszystkie gazety,
Cofnę wszystkie zegary
Na całym świecie.
Popłyną wszystkie rzeki wstecz,
Ptaki znów przylecą,
I znów twoje oczy
Rozpalą moje oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lubasha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lubasha |
Komentarze (0):