Teksty piosenek > M > Machine Gun Kelly > Been Through It All
2 535 628 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 312 oczekujących

Machine Gun Kelly - Been Through It All

Been Through It All

Been Through It All

Tekst dodał(a): deigrek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): please Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): judi80 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can say that I made it
Cuz in my heart I'm the greatest (yeah)
I been through it all
This song is for everyone out there
Who's ever made it through the hard times
You know?
I been through it all
For everyone whos ever had to struggle
For what they wanted in life
This song is for everyone who had to sit through the dark days
Before they saw the light
For everyone who's been through it all
I been through it all
Shoutout to my fans man
This ones for yall baby

Uh, I been through it all
Crazy, because I never thought I'd say that
Naw, the cost to be the boss, never though I'd paid that
Headed to the top
Without the friends I've had since way back
... experiences watching my life play back
Damn, and I aint never sold a brick
But I could show you where to get it
And I could show you how to flip
My whole life has been a hustle
Since my momma bounced on her kid
And I aint never scared of drama
I was born up in the shit
Cuz it was once upon a time mother fucker
We were fine and I was just a little snobby mother fucker
Then it changed
Now these people wanna ride me mother fucker
New environment I pops like get a job mother fucker
Yeah so I did that wasn't with that so I quit that
Told them about my dreams and then they laughed
But I spit that fire couldn't deny it so to quiet that with chip yeah
They'd shut it up and still I won't forget that
Man fuck y'all
And I won't put that behind me
Even though I left the past
And I'm still the kid now
Even though I left the class
I'm on and it took everything from A to Z to do it
So anything I'm talking I've been through it
I been through it all

Had to hustle just to make it through the struggles
But I still won't let that get me down
Threw my bills into music
So the world can hear me all around
Every town and
Every city
Every state and every country
I can say that I made it
Cause in my heart I'm the greatest
Because I been through it all

Look in April I was born at 14 I was a felon
By 18 I had been to more funerals than a Reverand
And right when I felt like I's give it up look what they sent me
My beautiful baby girl straight out of heaven
And I love you girl
And even though that was never a part of the plan
And people doubted it because of who I am
I hope they understand
That at 19 with the world in my hands
I stepped up and handled that shit like a man
I've been homeless I've been broke
Done every drug except for coke
I done fucked for my life
Been jumped shot at and more
I've been rich and I've been poor
Had to steal from the store
On nights there wasn't shit to eat
Seen my best friends go down
So what the fuck could you possibly say to me
The verict is I'm the truth
And you can thank todays jury
But if you wanna judge come walk a mile in my chucks
But the world sucks, better Lace Up, Ughk

I been through it all
Had to hustle just to make it through the struggles
But I still won't let that get me down
Threw my bills into music
So the world can hear me all around
Every town and
Every city
Every state and every country
I can say that I made it
Cause in my heart I'm the greatest
Because I been through it all

Ok, I been made out to be a monster
But the only thing aggresive about me is the will that I have to conquer
I told them I was the best
And they doubted but no longer
Out of all the... they could hear my hunger
And if that's wrong than I don't wanna be right
I'm always dreamin' so I'm gone in the night
And now it's reality I'm calling home like I'll be gone on this flight
But how can I contact a place that doesn't exist in my life
Home, I guess that I'll just be alone for the ride
And live vicariously through anothers eyes
Add it on to the list of lies
So my girl doesn't trust me for shit
Probably cuz after my momma left I ain't trusted a chick
Shit and my father drowning his problems with the bottle
While I'm playing my... I can see tomorrow
Cause cancer ain't a joke
And I just lost one of my best friends
To the pen so I don't wanna live again
I been through it

Had to hustle just to make it through the struggles
But I still won't let that get me down
Threw my bills into music
So the world can hear me all around
I been through it all
Every town and
Every city
Every state and every country
I can say that I made it
Cause in my heart I'm the greatest
Because I been through it all

And if you ever have a dream
Don't be scared to chase that shit man
You can have whatever you want in this life
Don't let anyone tell you different
And shoutout to my fans for helping me achieve my dreams
Kells

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mogę powiedzieć, że zrobiłem to
Bo w moim sercu jestem najlepszy (tak)
Przeszedłem przez to wszystko.
Ta piosenka jest dla wszystkich tam
Którzy przeszli przez trudne czasy
Wiesz?
Przeszedłem przez to wszystko.
Dla każdego kto kiedyś musiał walczyć
O to czego chciał w życiu
Ta piosenka jest dla wszystkich, którzy musieli trwać przez ciemne dni
Zanim ujrzeli światło
Dla każdego kto przez to przeszedł
Ja przez to przeszedłem
Wykrzycz moim fanom człowieka
Oni są dla Ciebie dziecinko

Uh, przeszedłem przez to wszystko
Szaleństwo, bo nigdy nie myślałem, że powiem, że
Nie, koszt bycia szefem, nigdy nie sądziłem, że go zapłacę za drogę na szczyt
Bez przyjaciół których miałem w przeszłości
... Doświadczenia oglądania mojego życia odtwarzanego
Cholera, a ja nigdy nie sprzedałem nawet działki
Ale mogę pokazać gdzie je zdobyć
I mogę wam pokazać jak przerzucić
Całe moje życie było zgiełkiem
Odkąd moja mama porzuciła dziecko
A ja nigdy nie bałem się dramatu
Urodziłem się w gównie
Ponieważ to było dawno temu skurwysynu
Daliśmy radę i byłem małym snobistycznym skurwysynem
Potem to się zmieniło
Teraz ci ludzie chcą mnie jeździć skurwysynu
Nowe środowisko i pojawia się jak dostać pracę skurwysynu
Tak więc zrobiłem to, nie byłem z tym, więc rzuciłem to
Powiedziałem im o moich marzeniach, a oni to wyśmiali
Ale wyrzuciłem z siebie ten ogień nie mógłem zaprzeczyć it so to quiet that with chip yeah
Oni się zamknęli,ale nadal nie zapomnę
Człowieku pieprzyć was wszystkich
I nie zostawię tego za mną
Mimo, że porzuciłem przeszłość
I nadal jestem dzieckiem teraz
Mimo, że opuściłem szkołę
Jestem na i trzeba było wszystko od A do Z, aby to zrobić
Więc wszystko o czym mówię, przeszedłem przez to
Przeszedłem przez to wszystko

Musiałem oszukiwać, żeby przebrnąć przez problemy
Ale nadal nie dam temu się załamać
Poświęciłem się muzyce
Więc świat wokół może mnie usłyszeć
Każde duże i małe miasto
Każdy stan i każdy kraj
Mogę powiedzieć, że zrobiłem to
Ponieważ w moim sercu jestem najlepszy
Bo przeszedłem przez to wszystko

Spójrz, w kwietniu urodziłem się 14, byłem przestępcą
Przez 18 lat byłem na większej ilości pogrzebów niż wielebny
I właśnie, kiedy czułem żeby zrezygnować, patrz co mi wysłali
Moją piękna córeczkę prosto z nieba
I kocham Cię dziewczynko
I mimo, że to nigdy nie było częścią planu
A ludzie wątpili z powodu tego kim jestem
Mam nadzieję, że rozumieją
Że w wieku 19 lat ze światem w moich rękach
Podszedłem i poradziłem sobie z tym gównem jak mężczyzna
Byłem bezdomny, byłem spłukany
Brałem każdy narkotyk z wyjątkiem kokainy
I done fucked for my life
Been jumped shot at and more
Byłem bogaty i byłem biedny
Musiałem kraść ze sklepu
Nocami nie było nic do jedzenia
Widziałem moich przyjaciół idących na dno
Więc co do cholery, możesz ewentualnie mi powiedzieć
Werdykt jest, że jestem prawdą
I możesz podziękować dzisiejszemu jury
Ale jeśli chcesz oceniać to przejdź milę w moich butach
Ale świat jest do bani, lepiej zrób coś, ughk

Przeszedłem przez to wszystko
Musiałem oszukiwać, żeby przebrnąć przez problemy
Ale nadal nie dam temu się załamać
Poświęciłem się muzyce
Więc świat wokół może mnie usłyszeć
Każde duże i małe miasto
Każdy stan i każdy kraj
Mogę powiedzieć, że zrobiłem to
Ponieważ w moim sercu jestem najlepszy
Bo przeszedłem przez to wszystko

Ok, zostałem stworzony, żeby być potworem
Ale jedyną agresywną rzeczą we mnie jest wola, że muszę podbijać
Powiedziałem im, że byłem najlepszy
I wątpili, ale już nie
Spośród wszystkich ... mogli usłyszeć mój głód
A jeśli to nie tak, to nie chcę mieć racji
Zawsze marzę, więc jestem już w nocy
A teraz to rzeczywistość, dzwonię do domu jak będę już na tym locie
Ale w jaki sposób mogę skontaktować się z miejscem, które nie istnieje w moim życiu
Dom, myślę, że po prostu będę sam na przejażdżce
I żyć zastępczo przez oczy innych
Dodaj to do listy kłamstw
Więc moja dziewczyna nie ufa mi w nic
Prawdopodobnie ponieważ po tym jak moja matka odeszła nie zaufałem żadnej lasce
Cholera, a ojciec topi swoje problemy w butelce
Podczas gdy ja gram swoje ... Widzę jutro
Bo rak to nie żart
A ja dopiero co straciłem jednego z moich najlepszych przyjaciół
Do broni, więc nie chcę żyć znowu
Przeszedłem przez to

Musiałem oszukiwać, żeby przebrnąć przez problemy
Ale nadal nie dam temu się załamać
Poświęciłem się muzyce
Więc świat wokół może mnie usłyszeć
Każde duże i małe miasto
Każdy stan i każdy kraj
Mogę powiedzieć, że zrobiłem to
Ponieważ w moim sercu jestem najlepszy
Bo przeszedłem przez to wszystko

I jeśli kiedykolwiek będziesz miał marzenie
Nie bój się ścigać tego gówna człowieku
Możesz mieć cokolwiek zechcesz w tym życiu
Nie pozwól komukolwiek wmówić sobie coś innego
I wykrzycz dla moich fanów, za pomoc w osiągnieciu moich marzeń
Kells,

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Machine Gun Kelly

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Płyty:

Lace Up

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 628 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 312 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności