Teksty piosenek > M > Mad Season > Black Book of Fear
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Mad Season - Black Book of Fear

Black Book of Fear

Black Book of Fear

Tekst dodał(a): MissTheMisery Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissTheMisery Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissTheMisery Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Disconnected
Far above the ground
You're too close to hear
That thundering sound

Neglected
Behind castle wall
It's your high-wire walk
It's your kingdom to fall

Rainin'
God give up the rain
The way it comes down
Is a God damn shame

Fadin'
Fading to blue
Is distance time
Is cold as the moon

This is the room where crime scene stays,
The burning black book of fear tore out a page,
This is a house where a crime scene's staged

One of these days we'll be walking in the sun
Some simple day that has not yet begun
And one of the visions the Devil got away
And one of these dreams the dead didn't stay

This is a house where crime scene's staged
The burning black book of fear tore out a page
This is a room where crime scene's staged

Raining
God give up the rain
The way it comes down
Is a God-damn shame

Fading
Fading to blue
Is distance time
Is cold as the moon

This is a room where crime scene stays
The burning book of fear tore out a page
This is a house where a crime scene's staged

Neglected, behind castle wall
It's your high-wire walk, it's your kingdom to fall
Raining, God give up the rain
The way it comes down, is a God-damn shame,

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Odłączony*
Znacznie ponad ziemią
Jesteś zbyt blisko, by usłyszeć
ten piorunujący dźwięk

Zlekceważony
Za murami zamku
To Twój spacer po linie
To Twoje królestwo do upadku

Padając
Boże, zrezygnuj z deszczu
Sposób, w jaki to spada
jest cholernym wstydem

Gasnący
Blaknięcie do niebieskiego
to odległość czasu
jest zimne jak księżyc

To pokój, w którym scena zbrodni zostaje.
Paląca się czarna książka strachu, wyrwana strona,
To dom, gdzie wyreżyserowano scenę zbrodni

Jednego z tych dni będziemy spacerować w słońcu
Po prostu jakiś dzień, który jeszcze się nie zaczął
i jedna z wizji, że diabeł uciekł
i jedno z tych marzeń, że śmierć nie została

To dom, gdzie wyreżyserowano scenę zbrodni
Paląca się czarna książka strachu, wyrwana strona,
To dom, gdzie wyreżyserowano scenę zbrodni

Padając
Boże, zrezygnuj z deszczu
Sposób, w jaki to spada
jest cholernym wstydem

Gasnący
Blaknięcie do niebieskiego
to odległość czasu
jest zimne jak księżyc

To pokój, w którym scena zbrodni zostaje.
Paląca się czarna książka strachu, wyrwana strona,
To dom, gdzie wyreżyserowano scenę zbrodni

Zlekceważony, za murami zamku
To Twój spacer po linie, to Twoje królestwo do upadku
Padający, Boże, zrezygnuj z deszczu
Sposób, w jaki to spada jest cholernym wstydem


*w znaczeniu: wyizolowany, wyalienowany

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Lanegan

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mad Season

Płyty:

Above (Deluxe Edition)

Ciekawostki:

Utwór powstał z myślą o kolejnej płycie supergrupy, która jednak nie ukazała się przez śmierć Layne'a Staleya i Johna Bakera Saundersa. Znalazła się jednak na reedycji krążka "Above" wraz z 2 innymi piosenkami, gdzie również zamieszczono utwory z koncertu "Live at Moore".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 531 tekstów, 31 589 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |