Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mafumafu
Popularne teksty
11. Ohnana - Kapo
Mafumafu - Suki to Suki no Houteishiki
Suki to Suki no Houteishiki
Tekst dodał(a): Arshya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kono sekai ni moshimo “suki” ga nakatta nara
“ganbaru” sae kiete nakunaru ndarou
kono sekai ni moshimo “ai” ga nakatta nara
kimi no koto mo mitsukerarenai ndarou
dare no tame ni nanno tame ni?
“terekusai na, wakatteru yo.”
dakara soba ni inda yo
suki to suki ga mitsumeau kiseki o
hoshigatte toikaketa tokiatte mitsuketa
ima sekai wa hara o tatete
mukuwarenai koi ya ai o hottarakashi ni shiteru
okagesama de kimochi yowaru
yarusenakute kimi ni ataru
daremo waruku nai noni
kimi to boku ga hikareau kiseki o
zenryoku de oikaketa bukiyou ni hashitta
donna negai demo hitotsu dake kanau no nara
kimi igai no zenin o shiawase ni shite kou iu nda
“ato wa kimi dake “boku no chikara” de shiawase ni”
boku wa kimi ni kizukarenai koe de
suki datte suki datte suki datte koboshita
“ganbaru” sae kiete nakunaru ndarou
kono sekai ni moshimo “ai” ga nakatta nara
kimi no koto mo mitsukerarenai ndarou
dare no tame ni nanno tame ni?
“terekusai na, wakatteru yo.”
dakara soba ni inda yo
suki to suki ga mitsumeau kiseki o
hoshigatte toikaketa tokiatte mitsuketa
ima sekai wa hara o tatete
mukuwarenai koi ya ai o hottarakashi ni shiteru
okagesama de kimochi yowaru
yarusenakute kimi ni ataru
daremo waruku nai noni
kimi to boku ga hikareau kiseki o
zenryoku de oikaketa bukiyou ni hashitta
donna negai demo hitotsu dake kanau no nara
kimi igai no zenin o shiawase ni shite kou iu nda
“ato wa kimi dake “boku no chikara” de shiawase ni”
boku wa kimi ni kizukarenai koe de
suki datte suki datte suki datte koboshita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby miłość nie istniała na tym świecie
To "dam z siebie wszystko" także by zniknęło
Gdyby miłość nie istniała na tym świecie
To nigdy bym ciebie nie spotkał
Dla kogo? Po co?
"To zawstydzające, wiem"
Dlatego chcę przy tobie być
"Kocham" i "kocham"; odwzajemnione spojrzenie to cud
Pragniemy go, prosimy o niego i razem nam się udało
Ten świat zaczyna mnie irytować
Nic tylko ignoruje jednostronną miłość
Przez ciebie jestem zagubiony
i niechcący cię krzywdzę
Choć żadne z nas nie jest winne
Ty i ja; to, że możemy się nawzajem przyciągać to cud
Z całych sił chciałem go dosięgnąć swoim niezdarnym krokiem
Gdyby moje życzenie mogło się na pewno spełnić
To niech każdy poza tobą będzie szczęśliwy
"Ciebie jedyną sam uszczęśliwię"
Cicho, głosem, którego nie mogłaś usłyszeć powiedziałem kocham cię, kocham cię, kocham cię
To "dam z siebie wszystko" także by zniknęło
Gdyby miłość nie istniała na tym świecie
To nigdy bym ciebie nie spotkał
Dla kogo? Po co?
"To zawstydzające, wiem"
Dlatego chcę przy tobie być
"Kocham" i "kocham"; odwzajemnione spojrzenie to cud
Pragniemy go, prosimy o niego i razem nam się udało
Ten świat zaczyna mnie irytować
Nic tylko ignoruje jednostronną miłość
Przez ciebie jestem zagubiony
i niechcący cię krzywdzę
Choć żadne z nas nie jest winne
Ty i ja; to, że możemy się nawzajem przyciągać to cud
Z całych sił chciałem go dosięgnąć swoim niezdarnym krokiem
Gdyby moje życzenie mogło się na pewno spełnić
To niech każdy poza tobą będzie szczęśliwy
"Ciebie jedyną sam uszczęśliwię"
Cicho, głosem, którego nie mogłaś usłyszeć powiedziałem kocham cię, kocham cię, kocham cię
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
HoneyWorks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
HoneyWorks |
Komentarze (0):