Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maldita Nerea
Popularne teksty
16. Smolasty - Dalej
Maldita Nerea - Perdona si te llamo amor
Perdona si te llamo amor
Tekst dodał(a): napoleon112
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): napoleon112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): napoleon112
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Y que duro es ver que todo lo que quieres
Se te escapa entre las manos.
Entender que tú ya no, y que yo sí, me quedo aquí sentado,
Viendo como un para siempre se convierte en un amor equivocado.
A partir de ahora no,
No quiero a nadie, a nadie, aquí a mi lado.
Ay, ay, ay,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de ti que va incendiando todo.
Ay, ay, ay,
Ya está, te llega en un segundo se queda en ti,
En mi, aquí y ahora, y que se acabe el mundo.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi, me conmigo,
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido.
Tú dirás lo que tú quieras, pero ya me necesitas, tenlo claro.
Aunque tú me digas no, yo seré sí, mis besos serán disparos.
Pararé cuando me creas, tú no sabes cómo y cuánto te he esperado,
A partir de ahora yo haré que tú me quieras aquí a tu lado.
Ay, ay, ay,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de mi que va incendiando todo.
Ay, ay, ay,
Ya está, me llega en un segundo se queda en mi,
En ti, aquí y ahora, y se detiene el mundo.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi , me conmigo,
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido, no lo decido.
Tú dirás lo que tú quieras, pero ya me necesitas, tenlo claro,
A partir de ahora, yo, haré que tú, te quedes aquí a mi lado.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi, me, conmigo
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido.
Ay, ay, ya,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de ti que va incendiando todo.
Tú no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y perdona si te llamo amor.
Se te escapa entre las manos.
Entender que tú ya no, y que yo sí, me quedo aquí sentado,
Viendo como un para siempre se convierte en un amor equivocado.
A partir de ahora no,
No quiero a nadie, a nadie, aquí a mi lado.
Ay, ay, ay,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de ti que va incendiando todo.
Ay, ay, ay,
Ya está, te llega en un segundo se queda en ti,
En mi, aquí y ahora, y que se acabe el mundo.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi, me conmigo,
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido.
Tú dirás lo que tú quieras, pero ya me necesitas, tenlo claro.
Aunque tú me digas no, yo seré sí, mis besos serán disparos.
Pararé cuando me creas, tú no sabes cómo y cuánto te he esperado,
A partir de ahora yo haré que tú me quieras aquí a tu lado.
Ay, ay, ay,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de mi que va incendiando todo.
Ay, ay, ay,
Ya está, me llega en un segundo se queda en mi,
En ti, aquí y ahora, y se detiene el mundo.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi , me conmigo,
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido, no lo decido.
Tú dirás lo que tú quieras, pero ya me necesitas, tenlo claro,
A partir de ahora, yo, haré que tú, te quedes aquí a mi lado.
Y si dices que no entiendes, te dirá que lo has sentido,
Que no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y no importa lo que creas esto es tu, mi, me, conmigo
Y perdona si te llamo amor, pero yo no lo decido.
Ay, ay, ya,
Ya está, se va encendiendo solo
Es como un huracán dentro de ti que va incendiando todo.
Tú no puedes detener aquello que ya está contigo.
Y perdona si te llamo amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ciężko jest widzieć że wszystko co kochasz
Ucieka ci między palcami
Zrozumieć że ty już nie, a że ja tak - będę tu siedział
Widząc jak "na zawsze" zmienia się w chybioną miłość
Od teraz nie
Nie chce nikogo, nikogo tu u mojego boku
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w twoim wnętrzu który wszystko podpala
Ay, ay, ay,
No i stało się, dociera do ciebie w sekundę, pozostaje w tobie
We mnie, tu i teraz, i niech świat przeminie
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję
Powiesz co zechcesz, ale mnie potrzebujesz, wiedz o tym
Nawet jak mi powiesz nie, ja będę na tak, moje pocałunki będą wystrzałami
Przestanę jak mi uwierzysz, wiesz jak bardzo i jak długo na ciebie czekałem
Od teraz sprawię że ty będziesz mnie chciała mieć przy sobie
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w moim wnętrzu który wszystko podpala
Ay, ay, ay,
No i stało się, dociera do mnie w sekundę, pozostaje we mnie
W tobie, tu i teraz, i świat się zatrzymuje
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję, nie decyduję
Powiesz co zechcesz, ale mnie potrzebujesz, wiedz o tym
Od teraz ja sprawię że ty pozostaniesz u mego boku
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w twoim wnętrzu który wszystko podpala
Ty nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I przepraszam że cię nazywam miłością
Ucieka ci między palcami
Zrozumieć że ty już nie, a że ja tak - będę tu siedział
Widząc jak "na zawsze" zmienia się w chybioną miłość
Od teraz nie
Nie chce nikogo, nikogo tu u mojego boku
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w twoim wnętrzu który wszystko podpala
Ay, ay, ay,
No i stało się, dociera do ciebie w sekundę, pozostaje w tobie
We mnie, tu i teraz, i niech świat przeminie
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję
Powiesz co zechcesz, ale mnie potrzebujesz, wiedz o tym
Nawet jak mi powiesz nie, ja będę na tak, moje pocałunki będą wystrzałami
Przestanę jak mi uwierzysz, wiesz jak bardzo i jak długo na ciebie czekałem
Od teraz sprawię że ty będziesz mnie chciała mieć przy sobie
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w moim wnętrzu który wszystko podpala
Ay, ay, ay,
No i stało się, dociera do mnie w sekundę, pozostaje we mnie
W tobie, tu i teraz, i świat się zatrzymuje
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję, nie decyduję
Powiesz co zechcesz, ale mnie potrzebujesz, wiedz o tym
Od teraz ja sprawię że ty pozostaniesz u mego boku
A jeśli mówisz że nie rozumiesz, powie ci że to poczułaś
Że nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I nie ważne co sądzisz, to jesteś ty, mi, mnie, ze mną
I przepraszam że cię nazywam miłością, ale nie ja o tym decyduję
Ay, ay, ay,
No i stało się, wszystko się rozpala samo
To jak huragan w twoim wnętrzu który wszystko podpala
Ty nie możesz zatrzymać tego co już jest w tobie
I przepraszam że cię nazywam miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):