Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Maluma & Ziggy Marley - Tonika
Tonika
Tekst dodał(a): Karola98x
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola98x
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Salió del colegio y se puso tacones
Llamó a par de amigas pa' salir de roce
Su mai le dice que llegue antes de las doce
Podrá ser la mamá pero no la conoce
Voy llegando yo a la discoteca
Al V. I. P. llegará esta muñeca
Cara de santa, seguro que peca
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Fruta de isla
Sweeter than ever, organic way she grows
More precious than gold, diamonds and pearls
Now when you walk with the beat
And talk with the melody so sweet
See anything is possible where the night leads
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Salí una noche pa' pasarla bien chilling cool
En la G-Wagon voy soltero y con el tanque full
Siempre con los Nike nuevos pero flow old school
Con más alas que una lata de Red Bull fly
Y aunque la disco esta explotada de yales
Tú eres la que más sobresale
Ese culito de la falda se sale
Qué chimba fuera que me lo regale
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Sábado soltero, yo me voy pa' Jamaica
Llamo a mis parceros, las gaticas que caigan
Tráiganme un guarito y un blonsito en la playa
Hoy me doy lo que me traigan
Mientras suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dijo algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
No sé qué dijo, pero todo me gustó
Llamó a par de amigas pa' salir de roce
Su mai le dice que llegue antes de las doce
Podrá ser la mamá pero no la conoce
Voy llegando yo a la discoteca
Al V. I. P. llegará esta muñeca
Cara de santa, seguro que peca
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Fruta de isla
Sweeter than ever, organic way she grows
More precious than gold, diamonds and pearls
Now when you walk with the beat
And talk with the melody so sweet
See anything is possible where the night leads
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Salí una noche pa' pasarla bien chilling cool
En la G-Wagon voy soltero y con el tanque full
Siempre con los Nike nuevos pero flow old school
Con más alas que una lata de Red Bull fly
Y aunque la disco esta explotada de yales
Tú eres la que más sobresale
Ese culito de la falda se sale
Qué chimba fuera que me lo regale
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dice algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Y suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Sábado soltero, yo me voy pa' Jamaica
Llamo a mis parceros, las gaticas que caigan
Tráiganme un guarito y un blonsito en la playa
Hoy me doy lo que me traigan
Mientras suena la música
Sentimos la química
Un trago con tónica
Y se le quita lo tímida
Me dijo algo como
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
Oh, ya, ya
Oh, na, na, oh
No sé qué dijo, pero todo me gustó
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePo wyjściu z uczelni założyła obcasy
Zadzwoniła do paru koleżanek, żeby się wybrać na imprezę
Jej matka mówi jej, żeby wróciła przed dwunastą
Może i jest mamą, ale nie zna jej naprawdę
Podchodzę do klubu
Ta lalka wejdzie do VIP-a
Twarz jak święta, na pewno grzeszy
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Owoc z wyspy
Słodsza niż kiedykolwiek, jak organicznie rośnie
Cenniejsza niż złoto, diamenty i perły
Teraz gdy idziesz z rytmem
I rozmawiasz z melodyjną słodyczą
Widzisz, że wszystko jest możliwe, dokąd noc zaprowadzi
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Wyszła w jedną noc, żeby dobrze się bawić
W G-Wagonie jadę solo z pełnym bakiem
Zawsze w nowych butach Nike, ale z oldschoolowym stylem
Z większymi skrzydłami niż puszka Red Bulla, fruwać
I chociaż klub jest pełen dziewczyn
Ty wyróżniasz się najbardziej
To pupciwo z sukienki wystaje
Jak fajnie by było, gdyby mi je odstąpiła
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Sobota solo, wybieram się na Jamajkę
Dzwonie do kumpli, niech wpadną dziewczyny
Przynieście mi drinka i piwo na plaży
Dziś dostanę to, co mi przyniosą
Podczas gdy gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Powiedziała coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Nie wiem, co powiedziała, ale wszystko mi się spodobało.
Zadzwoniła do paru koleżanek, żeby się wybrać na imprezę
Jej matka mówi jej, żeby wróciła przed dwunastą
Może i jest mamą, ale nie zna jej naprawdę
Podchodzę do klubu
Ta lalka wejdzie do VIP-a
Twarz jak święta, na pewno grzeszy
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Owoc z wyspy
Słodsza niż kiedykolwiek, jak organicznie rośnie
Cenniejsza niż złoto, diamenty i perły
Teraz gdy idziesz z rytmem
I rozmawiasz z melodyjną słodyczą
Widzisz, że wszystko jest możliwe, dokąd noc zaprowadzi
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Wyszła w jedną noc, żeby dobrze się bawić
W G-Wagonie jadę solo z pełnym bakiem
Zawsze w nowych butach Nike, ale z oldschoolowym stylem
Z większymi skrzydłami niż puszka Red Bulla, fruwać
I chociaż klub jest pełen dziewczyn
Ty wyróżniasz się najbardziej
To pupciwo z sukienki wystaje
Jak fajnie by było, gdyby mi je odstąpiła
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Mówi coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
I gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Sobota solo, wybieram się na Jamajkę
Dzwonie do kumpli, niech wpadną dziewczyny
Przynieście mi drinka i piwo na plaży
Dziś dostanę to, co mi przyniosą
Podczas gdy gra muzyka
Czujemy tę chemię
Drink z tonikiem
I traci swoją nieśmiałość
Powiedziała coś w stylu
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Oh, tak, tak
Oh, na, na, oh
Nie wiem, co powiedziała, ale wszystko mi się spodobało.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):