Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
16. Chrust - Tempo
Marathonmann - Rücklauf
Rücklauf
Tekst dodał(a): VickyBad
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrMateus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VickyBad
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wir waren immer da,
Wo nicht die anderen waren
Wir wollten immer das,
Was keiner hatte, unser Eigen war
Wir wussten wo wir stehen,
Wohin die Wege führen,
Doch plötzlich merkten wir,
Da vorne sind verschiedene Türen
Die Zeit, die läuft, die Zeiger drehen
Sich, keine Rücksicht auf Verluste,
Unentwegt, sie stehen nicht
Wir haben uns entfernt,
Haben unseren Weg verloren
Such' eine Taste zum Zurückspulen
Und dann starten wir von vorn
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Die Stadt hat sich verändert, hat einiges erlebt
Wie die Menschen die hier leben,
Die Fensterscheiben zugeklebt
Die Straßen plötzlich leer
Und bröckelnde Fassaden
Und alles was hier steht,
Sind pechschwarze Kollagen...
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu,
Dann könn' wir's nochmal von vorn erleben
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu,
Dann könn' wir's nochmal von vorn erleben
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Das Licht dieses Tages...
Dein Gesicht...
Wo nicht die anderen waren
Wir wollten immer das,
Was keiner hatte, unser Eigen war
Wir wussten wo wir stehen,
Wohin die Wege führen,
Doch plötzlich merkten wir,
Da vorne sind verschiedene Türen
Die Zeit, die läuft, die Zeiger drehen
Sich, keine Rücksicht auf Verluste,
Unentwegt, sie stehen nicht
Wir haben uns entfernt,
Haben unseren Weg verloren
Such' eine Taste zum Zurückspulen
Und dann starten wir von vorn
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Die Stadt hat sich verändert, hat einiges erlebt
Wie die Menschen die hier leben,
Die Fensterscheiben zugeklebt
Die Straßen plötzlich leer
Und bröckelnde Fassaden
Und alles was hier steht,
Sind pechschwarze Kollagen...
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu,
Dann könn' wir's nochmal von vorn erleben
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Ein Blick zurück, alles was dort anders war
Da fehlt ein Stück, alles hier ist sonderbar
Komm drück' die Taste, du kommst mir entgegen
Mach die Augen zu,
Dann könn' wir's nochmal von vorn erleben
Du Glaubst es nicht
Siehst du das Licht dieses Tages?
Dein Gesicht vom Nebel gezeichnet,
Doch ändern willst Du es nicht!
Das Licht dieses Tages...
Dein Gesicht...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze byliśmy tam,
gdzie innych nie było.
Zawsze chcieliśmy tego,
czego nikt nie miał, było nasze własne.
Wiedzieliśmy, gdzie jesteśmy,
dokąd prowadzą ścieżki,
ale nagle zdaliśmy sobie sprawę,
że przed nami są inne drzwi.
Czas, który biegnie, wskazówki kręcą
się, bez względu na straty,
nieustannie, nie wytrzymują.
Oddaliliśmy się,
Zgubiliśmy naszą drogę
Znajdź przycisk przewijania do tyłu
i zaczynamy od nowa.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Miasto się zmieniło, przeżyło wiele.
Jak ludzie, którzy tu żyją,
zakleili szyby okienne.
Ulice nagle puste
i kruszą się fasady.
A wszystko, co tu jest,
to czarny jak smoła kolagen.
Spojrzenie wstecz,wszystko tam było inne.
Brakuje kawałka, wszystko tu jest dziwne.
Dalej naciśnij przycisk, chodź w moją stronę.
Zamknij oczy,
wtedy będziemy mogli przeżyć to ponownie od początku.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Spojrzenie wstecz,wszystko tam było inne.
Brakuje kawałka, wszystko tu jest dziwne.
Dalej naciśnij przycisk, chodź w moją stronę.
Zamknij oczy,
wtedy będziemy mogli przeżyć to ponownie od początku.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Światło tamtego dnia. . .
Twoja twarz. . .
gdzie innych nie było.
Zawsze chcieliśmy tego,
czego nikt nie miał, było nasze własne.
Wiedzieliśmy, gdzie jesteśmy,
dokąd prowadzą ścieżki,
ale nagle zdaliśmy sobie sprawę,
że przed nami są inne drzwi.
Czas, który biegnie, wskazówki kręcą
się, bez względu na straty,
nieustannie, nie wytrzymują.
Oddaliliśmy się,
Zgubiliśmy naszą drogę
Znajdź przycisk przewijania do tyłu
i zaczynamy od nowa.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Miasto się zmieniło, przeżyło wiele.
Jak ludzie, którzy tu żyją,
zakleili szyby okienne.
Ulice nagle puste
i kruszą się fasady.
A wszystko, co tu jest,
to czarny jak smoła kolagen.
Spojrzenie wstecz,wszystko tam było inne.
Brakuje kawałka, wszystko tu jest dziwne.
Dalej naciśnij przycisk, chodź w moją stronę.
Zamknij oczy,
wtedy będziemy mogli przeżyć to ponownie od początku.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Spojrzenie wstecz,wszystko tam było inne.
Brakuje kawałka, wszystko tu jest dziwne.
Dalej naciśnij przycisk, chodź w moją stronę.
Zamknij oczy,
wtedy będziemy mogli przeżyć to ponownie od początku.
Nie wierzysz w to,
widzisz światło tego dnia?
Twoja twarz ukazuje się we mgle,
Ale nie chcesz tego zmienić!
Światło tamtego dnia. . .
Twoja twarz. . .
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Marathonmann |
| Płyty: |
… und wir vergessen was vor uns liegt |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):