Teksty piosenek > M > Marillion > Tux on
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 154 oczekujących

Marillion - Tux on

Tux on

Tux on

Tekst dodał(a): Marbleska Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): levarek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tux on, tux on, tux on, tux on, tux on

He has eyes down at the bingo on that lucky Friday night
The match was rained off Saturday but the panel came in bright
And on Sunday your mates were toasting you with champagne down the pub
And on Monday you went to London
To pick the cheque up with your mum

You had a tux on, you had a tux on
The first time you had a tux on, lucky man

There's a photo on the mantelpiece, when you bought your first guitar
And your girlfriend came to see you when you were the rising star
You knew your luck was holding when you filled the local hall
The first time and the last time that you thought you had control

You had a tux on, lucky man, you had a tux on
You got a tux on, tux on

Now you're touring stadiums, you've let it go too far
Standing with your manager, your back to every bar
Burning all your credit cards, chopping out the pain
Crowding into toilets with a host of your new-found friends

You got a tux on, nothing's changed, you got a tux on
Lucky man with a tux on, you're still the same with a tux on

It was eyes down in the parlour, they prayed it wouldn't rain
A brother pulled his cuffs down to hide the blue-black vein
His razor'd more than lines out, they found him just too late
The final performance, the main man lies in state

With a tux on, look at him now with a tux on
The last time with a tux on, take him away with a tux on

Somewhere in a tenement, in a well-thumbed magazine
Someone finds a photograph that triggers of a dream
The uniform that symbolises the comfortable life
He's always known his luck's in but now he's found the drive

He's got a tux on, look at him now with a tux on
He's gonna get one with a tux on, free admission with a tux on
Get it anyway with a tux on
He's got a tux on the easy way with a tux on, tux on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W smokingu.

W smokingu, w smokingu, w smokingu, w smokingu.

Miał oczy utkwione w karcie bingo, tej szczęśliwej piątkowej nocy.
Rozgrywka przeciągnęła się aż do soboty, ale w końcu padła wygrana.
A w niedzielę Twoi przyjaciele świętowali pijąc twoje zdrowie szampana w pubie.
W poniedziałek pojechałeś do Londynu.
Aby odebrać czek wraz z mamą.

Miałeś na sobie smoking, miałeś na sobie smoking.
Pierwszy raz miałeś na sobie smoking, szczęściarzu.

Na kominku jest zdjęcie, kiedy kupiłeś swoją pierwszą gitarę.
I twoja dziewczyna przyszła Cię zobaczyć, gdy byłeś wschodzącą gwiazdą.
Kiedy hala się wypełniła ludźmi widziałeś że szczęście Ci dopisuje.
Po raz pierwszy i ostatni kiedy miałeś nad tym kontrolę.


Miałeś na sobie smoking, miałeś na sobie smoking.
Miałeś na sobie smoking, smoking.

Teraz zapełniasz stadiony, pozwoliłeś by zaszło to za daleko.
W każdym barze stoisz wraz ze swoim managerem za plecami.
Szastając kartami kredytowymi, zalewając swój ból.
Tłocząc się w toaletach z gośćmi tak zwanych nowych przyjaciół.

Żałobnicy mieli spuszczone oczy, modlili się by nie padało.
Brat opuścił mankiety, by ukryć jego sine żyły.
Nie skończył ścieżki którą przygotował, znaleźli go zbyt późno.
Ostatnie występ, główny bohater leży na podniesieniu.

W smokingu, popatrzcie na niego teraz jak leży.
Ostatni raz w smokingu, zabierają go w smokingu.

Gdzieś w czynszowej kamienicy, w bogato ilustrowanym magazynie.
Ktoś znajduje zdjęcie które rozpala marzenia.
Strój który symbolizuje dostatnie życie.
Zawsze wiedział że jego szczęście jest blisko ale teraz znalazł sposób ab je osiągnąć.

Ma na sobie smoking, popatrzcie na niego teraz.
Dostanie jeden w smokingu, w smokingu wstęp wolny
W smokingu i tak się tam dostanie.
Ma na sobie smoking, to łatwe gdy ma się na sobie smoking.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Fish

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marillion

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Marillion

Płyty:

B Sides Themselves (1988), Clutching at Straws 1999 remastered CD edition Disc 2 (bonus tracks)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 154 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności