Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martika
Popularne teksty
13. Gaya - Już świt
Martika - More Than You Know
More Than You Know
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krak500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If there's a fire in my eyes
It should come as no surprise to you
If I've shown you once or twice
How I feel it's because it's the truth
(You know that it's true)
Wanted to tell you so many times
How I feel when you're with me
Now that I found you
I know that you are my destiny
I love you more than you know
This feeling's so strong inside
I won't let you go
I'm afraid to show it
'Cuz I don't wanna blow it
I love you more than you know
You know you've got me hypnotized
But that's something I should hide from you
If I feel so mesmerized
It's because of the things that you do
(The things that you do)
I only wish I could read your mind
So I'd know just how you feel
Send me a signal
Tell me your feelings are just as real
I don't mean to put you under pressure
But it's something that I can't control
And though I'd give you the world if I could
I'm afraid to let you know
'Cuz I don't wanna lose your love
It should come as no surprise to you
If I've shown you once or twice
How I feel it's because it's the truth
(You know that it's true)
Wanted to tell you so many times
How I feel when you're with me
Now that I found you
I know that you are my destiny
I love you more than you know
This feeling's so strong inside
I won't let you go
I'm afraid to show it
'Cuz I don't wanna blow it
I love you more than you know
You know you've got me hypnotized
But that's something I should hide from you
If I feel so mesmerized
It's because of the things that you do
(The things that you do)
I only wish I could read your mind
So I'd know just how you feel
Send me a signal
Tell me your feelings are just as real
I don't mean to put you under pressure
But it's something that I can't control
And though I'd give you the world if I could
I'm afraid to let you know
'Cuz I don't wanna lose your love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli jest ogień w moich oczach
To nie powinno być dla ciebie zaskoczeniem,
Jeśli pokazałam ci raz czy dwa
Co czuję, to dlatego, że to prawda.
(Wiesz, że to prawda)
Chciałam powiedzieć ci tak wiele razy
Co czuję, kiedy jesteś ze mną.
Teraz, gdy cie znalazłam,
Wiem, że jesteś moim przeznaczeniem.
Kocham cię bardziej niż sądzisz
To uczucie we mnie jest tak silne.
Nie pozwolę ci odejść,
Boję się okazywać je
Ponieważ nie chcę tego zepsuć
Kocham cię bardziej niż sądzisz
Wiesz, że jestem zahipnotyzowana
Ale powinnam to ukryć przed tobą
Jeśli czuję się tak zauroczona
To z powodu rzeczy, które robisz
(Rzeczy, które robisz)
Chciałabym móc czytać w twoich myślach
Wtedy wiedziałabym, co czujesz
Wyślij mi sygnał
Powiedz mi, że twoje uczucia są tak samo prawdziwe
Nie chcę wywierać na ciebie nacisku
Ale to jest coś, czego nie potrafię kontrolować
I chociaż dałabym cały świat, gdybym mogła
To boję się ci o tym powiedzieć
Ponieważ nie chcę stracić twojej miłości.
To nie powinno być dla ciebie zaskoczeniem,
Jeśli pokazałam ci raz czy dwa
Co czuję, to dlatego, że to prawda.
(Wiesz, że to prawda)
Chciałam powiedzieć ci tak wiele razy
Co czuję, kiedy jesteś ze mną.
Teraz, gdy cie znalazłam,
Wiem, że jesteś moim przeznaczeniem.
Kocham cię bardziej niż sądzisz
To uczucie we mnie jest tak silne.
Nie pozwolę ci odejść,
Boję się okazywać je
Ponieważ nie chcę tego zepsuć
Kocham cię bardziej niż sądzisz
Wiesz, że jestem zahipnotyzowana
Ale powinnam to ukryć przed tobą
Jeśli czuję się tak zauroczona
To z powodu rzeczy, które robisz
(Rzeczy, które robisz)
Chciałabym móc czytać w twoich myślach
Wtedy wiedziałabym, co czujesz
Wyślij mi sygnał
Powiedz mi, że twoje uczucia są tak samo prawdziwe
Nie chcę wywierać na ciebie nacisku
Ale to jest coś, czego nie potrafię kontrolować
I chociaż dałabym cały świat, gdybym mogła
To boję się ci o tym powiedzieć
Ponieważ nie chcę stracić twojej miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):