Teksty piosenek > M > Marty Robbins > This Much A Man
2 538 941 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 684 oczekujących

Marty Robbins - This Much A Man

This Much A Man

This Much A Man

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): doris99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Janet, I believe that it's about time that
We stopped to talk things over
There's a lot of things about life
Janet, you're too young to understand
You think life with me is like a field of clover
I can satisfy you now but I won't
Always be this much a man

Janet, there's not too much chance that we're gonna
Make it through this night together
And the reason I'm believin' is there's
More tham twenty years between our age
Right now skies are bluer, later on,
Will come the stormy weather
Life is like a book and let me tell ya, Janet
I've read every page

You find satisfaction and contentment just
Lyin' here bein' my embrace
Let me tell you once again, that you'll wake up
Some mornin' and be lookin' in some old and wrinkled face

But I can't make you understand while you're lyin' here
And cryin' like you're cryin' now
And it's hard to think while kissin' you
For no one else can kiss me like you can
And all the time you're tryin' to reassure me
That my youth ain't dyin' now
That I'll never be too old
That I'll always be this much a man

You keep on a-tellin' me that you don't expect
No more from life than I can give
Janet, I'm just fool enough to try to be that big a fool
If that's the way you think you want to live
Janet, I'm just fool enough to try to be that big a fool
If that's the way you think you want to live

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Janet, myślę że najwyższy czas byśmy
Się zatrzymali, by omówić sprawy
W życiu jest mnóstwo rzeczy,
Janet, których nie możesz zrozumieć, bo jesteś za młoda
Myślisz, że życie ze mną jest jak pole koniczyny
Mogę cię teraz zadowalać, ale
Nie zawsze będę takim mężczyzną

Janet, nie ma zbyt wielkiej szansy, że
Przetrwamy tę noc razem
A powodem tego, jak sądzę, jest
Ponad dwadzieścia lat różnicy wieku między nami
Teraz niebo jest błękitne, potem
Przyjdzie burzliwa pogoda
Życie jest jak książka i pozwól mi powiedzieć ci, Janet,
Przeczytałem każdą stronę

Znajdujesz satysfakcję i zadowolenie
Leżąc tutaj w moich objęciach
Pozwól mi powiedzieć jeszcze raz, że obudzisz się
Pewnego ranka i spojrzysz w jakąś starą, pomarszczoną twarz

Ale nie mogę sprawić, byś zrozumiała, gdy leżysz tutaj
I płaczesz tak, jak teraz
I trudno jest myśleć całując cię
Bo nikt inny nie potrafi całować mnie tak, jak ty
Przez cały czas próbujesz zapewniać mnie
Że moja młodość nie umiera teraz
Że nigdy nie będę za stary
Że zawsze będę takim mężczyzną

Wciąż mówisz mi, że nie oczekujesz od życia
Więcej niż mogę ci dać
Janet, jestem wystarczająco głupi, by spróbować być tym wielkim głupcem
Jeśli myślisz, że tak właśnie chcesz żyć
Janet, jestem wystarczająco głupi, by spróbować być tym wielkim głupcem
Jeśli myślisz, że tak właśnie chcesz żyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 941 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności