Teksty piosenek > M > Matia Bazar > Grido D'amore
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 570 oczekujących

Matia Bazar - Grido D'amore

Grido D'amore

Grido D'amore

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lioncourt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo che mi vuoi
Voglio credere in un bacio
Dimmi ancora, ancora noi
Devi dirlo dolcemente
Devi dirlo che mi vuoi
Non lasciarmi naufragare
Dimmi come tu mi vuoi
Il tuo corpo è come un fiume
Che accarezza la città
Questo mio grido d'amore
Ormai limiti non ha
Il tuo sguardo è come un canto
Mi confonde sempre più
Ma non dirmi che non senti
La magia di quei momenti
Quando il mondo siamo noi
Devi dirlo dolcemente
Devi dirlo che mi vuoi
Come il vento dall'oriente
Mi confondi e te ne vai
Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo che mi vuoi
Una vita un po' speciale
Questa vita siamo noi
Tutto il mondo in un istante
Tutto il mondo siamo noi
Devi dirlo che mi ami
Devi dirlo finalmente
Dopo te non c'è più niente
Dopo noi ancora noi
Devi dirlo che mi ami... che mi ami
Devi dirlo finalmente
Nell'amore che riaccende
Il mio grido... e ancora... noi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krzyk o miłość

Musisz powiedzieć że
Mnie kochasz i pożądasz
Chcę uwierzyć twoim pocałunkom, mów do mnie jeszcze
Powiedz mi o tym w słodki sposób
Musisz mi powiedzieć że mnie pożądasz
Nie dopuść do tego abym poniosła klęskę
Powiedz mi jak bardzo mnie pożądasz
Twoje ciało jest jak rzeka zaopatrująca miasto we wszystko co potrzebne
W ten sposób krzyczę że cię kocham
Ten krzyk nie jest niczym ograniczony
Twoje spojrzenie jest jak piosenka i sprawia że
Coraz bardziej się zawstydzam
Nie mów że nie czujesz magii tej chwili kiedy to my
Jesteśmy całym światem
Musisz powiedziec mi w słodki sposób że mnie pożądasz
Jesteś niczym wschodni wiatr
Zawstydzasz mnie i nie odchodzisz
Powiedz że mnie kochasz i pożądasz
To właśnie my reprezentujemy życie które jest choć trochę barwniejsze
Powiedz mi w końcu że mnie kochasz, poza tobą nie ma nic
A po nas dalej jesteśmy my
Powiedz że mnie kochasz...Kochasz
Musisz mi to w końcu powiedzieć
W miłości która sprawia że krzyczę... Jesteśmy...My

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piero Cassano

Edytuj metrykę
Muzyka:

Giancarlo Golzi

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Matia Bazar (2005)

Płyty:

1/ LP-CD: Matia Bazar ‎- Profili Svelati, 2005 (Bazar Music/Sony Music, BZR 519748 2 - Włochy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności