Teksty piosenek > M > McFly > The Guy Who Turned Her Down
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 379 oczekujących

McFly - The Guy Who Turned Her Down

The Guy Who Turned Her Down

The Guy Who Turned Her Down

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mcflyer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasiatarzynka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It hasn't been the best of days,
Since she drove off and left me standing in a haze
Because I've been so out of order
Yes I have babe
My new found love showed up and blew her out the water

And its so not easy
(I know she'll say)
I'm sleazy
(I love the way)
You please me

I can't believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me
Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn't know what she'd say
But I'm glad I'm not the guy who turned her down

I cut my social life in two
I quit my city job so I can be here with you
My friends say I'm a fool in love
But I'm not babe
It's worth my while because you're what my dreams are made of

Cos you look like
(A beauty queen)
Sucked in by
(Your tractor beam)
You know I

I can't believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me
Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn't know what she'd say
But I'm glad I'm not the guy who turned her down

Years go by
(As the years go by)
I wonder why
(I start to wonder why)
She had come to me
(Bah da bah bah)
So glad that she met me
(Bah da bah bah)
And life without you baby, just don't know where I would be

I can't believe I found
A girl who turned my life around
She suddenly
Came onto me
Pin me down
On the ground
I could have pushed away
But I didn't know what she'd say
But I'm glad I'm not the guy who turned her down (down down down down)
Yeah I'm glad I'm not the guy who turned her down (down down down down)
Yeah I'm glad I'm not the guy who turned her down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie był najlepszy dzień
Od kiedy ona wyjechała i zostawiła mnie stojącego we mgle
Bo byłem do niczego, tak, kochanie
Moja nowa miłość pojawiła się i
Została doszczętnie zniszczona

I to nie jest takie łatwe
[Wiem, że ona powie]
Że nie dbam o siebie
[Uwielbiam sposób]
W jaki mnie uszczęśliwiasz

Nie mogę uwierzyć, że znalazłem
Dziewczynę, która zmieniła moje życie
Ona nagle
mnie przyciągnęła
Wbiła w ziemię
Mogłem ją odepchnąć,
ale nie wiedziałem, co by powiedziała
Ale cieszę się, że nie
jestem facetem, który ją zawiódł

Zrezygnowałem z połowy znajomości
Rzuciłem pracę w mieście, więc teraz mogę być tu z tobą
Moi przyjaciele mówią, że zgłupiałem z miłości
Ale to nieprawda
To nie strata czasu,
bo tworzysz moje marzenia

Bo ty wyglądasz jak
[Królowa piękności]
Przyciągasz jak
[Wiązka światła]
Wiesz, że ja..

Nie mogę uwierzyć, że znalazłem
Dziewczynę, która zmieniła moje życie
Ona nagle
mnie przyciągnęła
Wbiła w ziemię
Mogłem ją odepchnąć,
ale nie wiedziałem, co by powiedziała
Ale cieszę się, ż
e nie jestem facetem, który ją zawiódł

Lata mijają
[Jak lata mijają]
Zastanawiam się dlaczego
[Zaczynam się zastanawiać dlaczego]
Miała do mnie przyjść
[Bah da bah bah]
Tak się cieszę, że mnie poznała
[Bah da bah bah]
A życie bez ciebie, maleńka.. Nie wyobrażasz sobie, kim bym teraz był

Nie mogę uwierzyć, że znalazłem
Dziewczynę, która zmieniła moje życie
Ona nagle mnie przyciągnęła
Wbiła w ziemię
Mogłem ją odepchnąć,
ale nie wiedziałem, co by powiedziała
Ale cieszę się, że nie jestem facetem, który ją zawiódł
Tak, cieszę się, że nie jestem facetem, który ją zawiódł
Tak, cieszę się, że nie jestem facetem, który ją zawiódł

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności