Teksty piosenek > M > Me And That Man > Steppenwolf
2 511 206 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 350 oczekujących

Me And That Man - Steppenwolf

Steppenwolf

Steppenwolf

Tekst dodał(a): GrzegorzBasista Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GrzegorzBasista Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need my sweet loving woman
Need to get myself a gun
Got my motor running
That's what gets me high, gives me fun

Bathe me in the river of gold
Far in wild wild west
Steer these fours and fire up my wheels,
Baptized in blood and blessed

The smile that turns metal into gold
Love that keeps me out of the cold
I'm like a Steppenwolf
And I'm running
Running wild
And I'm running alone

Let me be your lover
Let me be your man
Wanna be a snake coiled around your neck
Honey, I'm your devil man

I ain't got no money
And I don't got no mojo running
But I need my woman
Like I need my blues in my veins

The smile that turns metal into gold
Love that keeps me out of the cold
I'm like a Steppenwolf
And I'm running
Running wild
And I'm running alone

Call me a steppin' stone
Call me a vampire man
Ain't got need to sell my soul
Can't you understand?

I put a spell upon you
Make you crawl and plead/bleed
If you call my name
If you mess with me

The smile that turns metal into gold
Love that keeps me out of the cold
I'm like a Steppenwolf
And I'm running
Running wild
And I'm running alone

In the dead of night
When I close my eyes
With my shoulder to lean on
Asked you to be my bride

Left my family home
I didn’t learn any sense of age [?]
Drifting high and low I found a devil
A devil on the way

The smile that turns metal into gold
Love that keeps me out of the cold
I'm like a Steppenwolf
And I'm running
Running wild
And I'm running alone

I'm running alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję mojej słodkiej kochającej kobiety
Muszę zdobyć broń
Uruchomiłem silnik
To mnie podnieca, daje mi frajdę

Wykąp mnie w rzece złota
Daleko na dzikim dzikim zachodzie
Steruj tymi czwórkami i podpal moje koła,
Ochrzczony krwią i błogosławiony

Uśmiech, który zamienia metal w złoto
Miłość, która trzyma mnie z dala od zimna
Jestem jak wilk stepowy
I biegnę
Szaleńczo
I biegnę sam

Pozwól mi być twoim kochankiem
Pozwól mi być twoim mężczyzną
Chcę być wężem owiniętym wokół szyi
Kochanie, jestem twoim diabelskim mężczyzną

Nie mam pieniędzy
I mój talizman szczęścia nie działa
Ale potrzebuję mojej kobiety
Jakbym potrzebował bluesa w moich żyłach

Uśmiech, który zamienia metal w złoto
Miłość, która trzyma mnie z dala od zimna
Jestem jak wilk stepowy
I biegnę
Szaleńczo
I biegnę sam

Nazwij mnie kamieniem stepowym
Nazwij mnie wampirem
Nie muszę sprzedawać mojej duszy
Nie rozumiesz?

Rzucam na ciebie zaklęcie
Sprawiam, że czołgasz się i błagasz
Jeśli wołasz moje imię
Jeśli zadzierasz ze mną

Uśmiech, który zamienia metal w złoto
Miłość, która trzyma mnie z dala od zimna
Jestem jak wilk stepowy
I biegnę
Szaleńczo
I biegnę sam

W środku nocy
Kiedy zamykam oczy
Opierając się na ramieniu
Zapytałem cię, czy zostaniesz moją żoną

Opuściłem dom rodzinny
Nie nauczyłem się żadnego poczucia wieku
Dryfując wysoko i nisko znalazłem diabła
Diabła w drodze

Uśmiech, który zamienia metal w złoto
Miłość, która trzyma mnie z dala od zimna
Jestem jak wilk stepowy
I biegnę
Szaleńczo
I biegnę sam

Biegnę sam

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Nergal Darski, John Porter

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Me And That Man

Rok wydania:

2017

Płyty:

Songs of Love and Death

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 206 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |