Teksty piosenek > M > Mel Chanté > Born 2 Love
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 284 oczekujących

Mel Chanté - Born 2 Love

Born 2 Love

Born 2 Love

Tekst dodał(a): Zuuzziiaax3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuuzziiaax3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zuuzziiaax3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You wrap your arms around me
The way roots do earth
Intertwined since birth
Although unseen

Everything led us here
Beyond our beings
Even the strays
Alike we both are in different ways
But our differences only add to the whole
An unspoken language between
Two unfamiliar yet familiar souls
The irony we hold in our hands
The answers we've always known existed

Our existence insists
On our persistence together
No more resistance
Our hearts surrender to a Higher Power
The hour is here
To love without fear of falling
To give without recalling
And our calling was this
So I promise to answer with hellos
Never goodbyes, and I hope you do the same
I hope to hear my name
Sung from your lips as if
It's coming from the depths of you
And I hope that's not too much to ask

What's moving too fast when we don't know
How long our lives will last
This moment right here
Is all we have
Is all there is
Besides, we were born to love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obejmij mnie ramionami
Jak korzenie ziemię
Splecione od urodzenia
Choć niewidzialne

Wszystko nas tu przywiodło
Poza nasze istoty
Nawet te zbłąkane
Jesteśmy do siebie podobni na różne sposoby
Ale nasze różnice tylko dodają się do całości
Niewypowiedziany język między
Dwiema nieznanymi, a jednak znajomymi duszami
Ironia, którą trzymamy w naszych rękach
Odpowiedzi, o których zawsze wiedzieliśmy, że istnieją

Nasze istnienie nalega
Na nasze wspólne trwanie
Nie ma już oporu
Nasze serca poddają się wyższej sile
Nadeszła godzina
By kochać bez strachu przed upadkiem
By dawać bez rozpamiętywania
A nasze powołanie było takie
Więc obiecuję, że odpowiem na nie pozdrowieniami
Nigdy się nie żegnam i mam nadzieję, że ty zrobisz to samo
Mam nadzieję, że usłyszę moje imię
Wyśpiewane z twoich ust tak,
Jakby płynęło z głębi ciebie
I mam nadzieję, że to nie jest zbyt wygórowana prośba

Czym jest zbyt szybki ruch, gdy nie wiemy
Jak długo będzie trwało nasze życie
Ta chwila właśnie tutaj
Jest wszystkim, co mamy
Jest wszystkim, co jest.
Poza tym, urodziliśmy się, by kochać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 750 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności