Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miku Hatsune
Popularne teksty
Miku Hatsune - Sayonara Goodbye
Sayonara Goodbye
Tekst dodał(a): Imm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NekooChan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Goodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Sayonara o kuchi ni shite
chuu ni ukabeta
todokanai nante uso denpa ni nosete
mukou nimo ne, kitto
tsunagaru yo ne, chotto
Pi Po Pa Po narashita kedo
noizu no resuponsu dake
ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me sukoshi de ii kara
Call me Call me hanasou yo
saigo ni semete iwasete
kimi ni sayonara goodbye
sayonara goodbye Ah- Ah-
kioku no soko o tadori sora ni egaita
kumo no moyou ga sukoshi
kimi ni niteiru
kemuri ni tsutsumare
kyuukutsu datta yo ne
tsugi ni aeru no wa
ittai nan hyakunengo ka na
ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me naranai denwa
Call me Call me kaketekite
dekireba shitakunai kedo
kimi ni sayonara goodbye
mukou nimo ne, kitto
tsunagaru yo ne, chotto
kyuu ni inaku naru no wa
hansoku da to omou yo
tonikaku ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me sukoshi de ii kara
Call me Call me hanasou yo
saigo ni semete iwasete
kimi ni sayonara goodbye
sayonara goodbye Ah- Ah-..
goodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Sayonara o kuchi ni shite
chuu ni ukabeta
todokanai nante uso denpa ni nosete
mukou nimo ne, kitto
tsunagaru yo ne, chotto
Pi Po Pa Po narashita kedo
noizu no resuponsu dake
ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me sukoshi de ii kara
Call me Call me hanasou yo
saigo ni semete iwasete
kimi ni sayonara goodbye
sayonara goodbye Ah- Ah-
kioku no soko o tadori sora ni egaita
kumo no moyou ga sukoshi
kimi ni niteiru
kemuri ni tsutsumare
kyuukutsu datta yo ne
tsugi ni aeru no wa
ittai nan hyakunengo ka na
ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me naranai denwa
Call me Call me kaketekite
dekireba shitakunai kedo
kimi ni sayonara goodbye
mukou nimo ne, kitto
tsunagaru yo ne, chotto
kyuu ni inaku naru no wa
hansoku da to omou yo
tonikaku ima sugu kikitai Your Voice
Tel. me Tel. me sukoshi de ii kara
Call me Call me hanasou yo
saigo ni semete iwasete
kimi ni sayonara goodbye
sayonara goodbye Ah- Ah-..
goodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGoodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Mamroczę "żegnaj", to słowo jeszcze
wisi w powietrzu.
To kłamstwo, że do ciebie nie dotrze, przecież wysyłam bezpośredni sygnał.
Dotrze tam, gdzie ma, w końcu.
Muszę się po prostu podłączyć, poczekaj.
Poszło, usłyszałam jak telefon dzwonił "pi, po, pa, po",
Ale odpowiedzią był tylko ten dźwięk.
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, chociaż trochę się odezwij...
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, chcę ci coś powiedzieć.
Ostatecznie wydobędę z siebie tylko
"żegnaj", do widzenia dla ciebie
Żegnaj, goodbye, Ah-Ah-
Zamykam swoje wspomnienia głęboko w swoim wnętrzu,
maluję po niebie,
a kształty chmur przypominają mi ciebie
Jestem otoczona gęstym dymem,
przez który nie umiem przejść.
Zanim następnym razem będziesz osiągalny,
jak wiele czasu minie?
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, przecież telefon tego nie zrobi,
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, wystarczy wybrać mój numer, jeżeli możesz. Ale nadal nie jestem gotowa,
aby wypowiedzieć "żegnaj", do widzenia dla ciebie
Dotrze tam, gdzie ma, w końcu.
Muszę się po prostu połączyć, poczekaj.
Jak tak dalej pójdzie, wiadomość nie dojdzie.
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, chociaż trochę się odezwij...
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, chcę ci coś powiedzieć.
Ostatecznie wydobędę z siebie tylko
"żegnaj", do widzenia dla ciebie
żegnaj, goodbye, Ah-ah
Goodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Mamroczę "żegnaj", to słowo jeszcze
wisi w powietrzu.
To kłamstwo, że do ciebie nie dotrze, przecież wysyłam bezpośredni sygnał.
Dotrze tam, gdzie ma, w końcu.
Muszę się po prostu podłączyć, poczekaj.
Poszło, usłyszałam jak telefon dzwonił "pi, po, pa, po",
Ale odpowiedzią był tylko ten dźwięk.
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, chociaż trochę się odezwij...
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, chcę ci coś powiedzieć.
Ostatecznie wydobędę z siebie tylko
"żegnaj", do widzenia dla ciebie
Żegnaj, goodbye, Ah-Ah-
Zamykam swoje wspomnienia głęboko w swoim wnętrzu,
maluję po niebie,
a kształty chmur przypominają mi ciebie
Jestem otoczona gęstym dymem,
przez który nie umiem przejść.
Zanim następnym razem będziesz osiągalny,
jak wiele czasu minie?
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, przecież telefon tego nie zrobi,
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, wystarczy wybrać mój numer, jeżeli możesz. Ale nadal nie jestem gotowa,
aby wypowiedzieć "żegnaj", do widzenia dla ciebie
Dotrze tam, gdzie ma, w końcu.
Muszę się po prostu połączyć, poczekaj.
Jak tak dalej pójdzie, wiadomość nie dojdzie.
Teraz chcę usłyszeć twój głos...
Powiedz coś, powiedz coś, chociaż trochę się odezwij...
Zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie, chcę ci coś powiedzieć.
Ostatecznie wydobędę z siebie tylko
"żegnaj", do widzenia dla ciebie
żegnaj, goodbye, Ah-ah
Goodbye-ba-bye-ba-ba-bye-bye
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):