Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Milan Stanković
Popularne teksty
Milan Stanković - Nepristojna ponuda
Nepristojna ponuda
Tekst dodał(a): xandie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wredna_małpa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xandie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ona je moja davnasnja zelja
Za vezu s? njom imam ozbiljan plan
A ona mi drugu ponudu daje
Da imam je za sebe, samo dok ne svane dan
Ovaj zivot samo jedan je
I neka kvalitetno potraje
Jer nema vremena za cekanje
Tu nema mnogo filozofije
Ova glava mozda luda je - al ipak pristaje
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
Ona je moja davnasnja zelja
Za vezu s? njom imam ozbiljan plan
A ona mi drugu ponudu daje
Da imam je za sebe samo dok ne svane dan
Ovaj zivot samo jedan je
I neka kvalitetno potraje
Jer nema vremena za cekanje
Tu nema mnogo filozofije
Ova glava mozda luda je - al ipak pristaje
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
(Ona zove te, zove te, zove te)
Sve moje slabe tacke zna
To je nepristojna ponuda
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
Za vezu s? njom imam ozbiljan plan
A ona mi drugu ponudu daje
Da imam je za sebe, samo dok ne svane dan
Ovaj zivot samo jedan je
I neka kvalitetno potraje
Jer nema vremena za cekanje
Tu nema mnogo filozofije
Ova glava mozda luda je - al ipak pristaje
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
Ona je moja davnasnja zelja
Za vezu s? njom imam ozbiljan plan
A ona mi drugu ponudu daje
Da imam je za sebe samo dok ne svane dan
Ovaj zivot samo jedan je
I neka kvalitetno potraje
Jer nema vremena za cekanje
Tu nema mnogo filozofije
Ova glava mozda luda je - al ipak pristaje
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
(Ona zove te, zove te, zove te)
Sve moje slabe tacke zna
To je nepristojna ponuda
Ref.
Ona zove me, zove me, zove
Da mi pokloni sebe do jutra
A ja ne mogu samo do sutra s? njom
MALO SUTRA
Ona nudi mi, nudi mi, nudi
Budjenje koje mora da prija
A takva ponuda se neodbija
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna jest moim pragnieniem od dawna
Na współpracę z nią mam poważny plan
A ona mi daje inną propozycję
Mam ją dla siebie tylko do rana
To życie jest tylko jedno
I niech nie traci jakości
Bo nie ma czasu na czekanie
Tu nie ma wiele filozofii
Ten rozdział jest chyba szalony - a jednak tu pasuje .
Ref.: Ona woła , woła mnie ,woła
Prezentuje się do rana
A ja nie mogę być do jutra tylko z nią
Mało jutra
Ona oferuje mi ,oferuje mi ,oferuje
Czuję,że muszę się obudzić
Lecz ta propozycja jest nie do odrzucenia.
Ona jest moim pragnieniem od dawna
Na współpracę z nią mam poważny plan
A ona mi daje inną propozycję
Mam ją dla siebie tylko do rana.
To życie jest tylko jedno
I niech nie traci jakości
Bo nie ma czasu na czekanie
Tu nie ma wiele filozofii
Ten rozdział jest chyba szalony - a jednak tu pasuje .
Ref...
Wiem , że moim słabym punktem jest nieprzyzwoita propozycja.
Ref....
Na współpracę z nią mam poważny plan
A ona mi daje inną propozycję
Mam ją dla siebie tylko do rana
To życie jest tylko jedno
I niech nie traci jakości
Bo nie ma czasu na czekanie
Tu nie ma wiele filozofii
Ten rozdział jest chyba szalony - a jednak tu pasuje .
Ref.: Ona woła , woła mnie ,woła
Prezentuje się do rana
A ja nie mogę być do jutra tylko z nią
Mało jutra
Ona oferuje mi ,oferuje mi ,oferuje
Czuję,że muszę się obudzić
Lecz ta propozycja jest nie do odrzucenia.
Ona jest moim pragnieniem od dawna
Na współpracę z nią mam poważny plan
A ona mi daje inną propozycję
Mam ją dla siebie tylko do rana.
To życie jest tylko jedno
I niech nie traci jakości
Bo nie ma czasu na czekanie
Tu nie ma wiele filozofii
Ten rozdział jest chyba szalony - a jednak tu pasuje .
Ref...
Wiem , że moim słabym punktem jest nieprzyzwoita propozycja.
Ref....
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):