Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
MKTO
Popularne teksty
MKTO - No More Second Chances
No More Second Chances
Tekst dodał(a): AleksaDuduś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morellocherry95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tantalus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No more second chances, no more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
You only live once, no second chances
She says I go from The Hulk to Mr Romantic
They calling me singing
I've been Ghost and I pull up in the Phantom
I'm bout to get the money moving, I can't sit still, I'ma leave you standing
Everything we had is all gone
Not one more chance, I moved on
I'm doing me so you'd do you
You'd do you
Cause this is my only life
So I've got to let you go
You should've been only mine
So I'm walking out your door
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
She only want my Ricotta
Ace of spades and vodka
She trying to be my flame like Waka Flocka with the focka
GPS in my phone, the buck in the house like she a stalker
She trying to lock me down with a pie like she's some Betty Crocker
No more games, no old news
Putting new words to an old tune
Just move out the parts where I loved you
I loved you yea
Cause this is my only life
So I've got to let you go
You should've been only mine
So I'm walking out your door
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Uh, trying to say I'm crazy
But it's you that chased me
Ain't no black and white,
There's crazy different shades of shady
Remember when I caught your friends talking bout me
Texting her at midnight, boy you just a phony
And I looked right past it
Like it was old news
And I told myself
Why should I doubt you?
About to turn the tables on you
I'm bout to turn the tables on you
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Bye bye, baby please don't go
Is there anything I can say?
No no no no no, baby, please don't go
Yea, I'm begging you, say goodbye
So many years that I tried
But might've changed my mind
No more giving me reasons to make me have to goodbye bye bye
Say goodbye
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
You only live once, no second chances
She says I go from The Hulk to Mr Romantic
They calling me singing
I've been Ghost and I pull up in the Phantom
I'm bout to get the money moving, I can't sit still, I'ma leave you standing
Everything we had is all gone
Not one more chance, I moved on
I'm doing me so you'd do you
You'd do you
Cause this is my only life
So I've got to let you go
You should've been only mine
So I'm walking out your door
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
She only want my Ricotta
Ace of spades and vodka
She trying to be my flame like Waka Flocka with the focka
GPS in my phone, the buck in the house like she a stalker
She trying to lock me down with a pie like she's some Betty Crocker
No more games, no old news
Putting new words to an old tune
Just move out the parts where I loved you
I loved you yea
Cause this is my only life
So I've got to let you go
You should've been only mine
So I'm walking out your door
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Uh, trying to say I'm crazy
But it's you that chased me
Ain't no black and white,
There's crazy different shades of shady
Remember when I caught your friends talking bout me
Texting her at midnight, boy you just a phony
And I looked right past it
Like it was old news
And I told myself
Why should I doubt you?
About to turn the tables on you
I'm bout to turn the tables on you
Singing no more second chances
No more plastic lies
No more giving me reasons to make me have to say goodbye
Bye bye, baby please don't go
Is there anything I can say?
No no no no no, baby, please don't go
Yea, I'm begging you, say goodbye
So many years that I tried
But might've changed my mind
No more giving me reasons to make me have to goodbye bye bye
Say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy już drugich szans, nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn bym powiedział żegnaj
Żyjesz tylko raz, nie ma drugich szans
Ona powiedziała idę z Hulkiem do Pana Romantycznego
Oni mówią mi śpiewając
Byłem Duchem i zatrzymałem się w złudzeniu
Jestem gotowy uzyskać pieniądze w ruchu, Nie mogę usiedzieć w miejscu, Pozostawiam Cię stojącą
Wszystko co mieliśmy odeszło
Nigdy już drugich szans , Poszedłem dalej
Tworzę siebie więc możesz stworzyć siebie
Możesz tworzyć siebie
Bo to jest moje jedyne życie
Więc muszę pozwolić Ci odejść
Powinnaś być tylko moja
Więc wychodzę drzwiami
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Ona chce tylko mojej Ricotty
Asa pika i wódki
Ona próbuje być jak Waka Flocka z focka
GPS w moim telefonie, złotówki w domu jak ona stalker
Ona próbuje zablokować mnie ciastem, jak jakaś Betty Crocker
Nigdy już gier, nigdy już wieści
Wprowadzanie nowych słów do starej melodii
Wystarczy przenieść się z części w której Cię kochałem
Kochałem Cię tak
Bo to jest moje jedyne życie
Więc muszę pozwolić Ci odejść
Powinnaś być tylko moja
Więc wychodzę drzwiami
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Uh, próbując powiedzieć że jestem szalony
Ale to Ty mnie zmieniłaś
Nie ma czerni ani bieli
To szalone różne zacienione odcienie
Pamiętam kiedy złapałem Twoich znajomych na mówieniu o mnie
Jej smsy o północy: chłopak po prostu fałszywy
I spojrzałem bezpośrednio w przeszłość
Jak na byłe wiadomości
I powiedziałem sobie
Dlaczego mam wątpliwości, prawda?
O , aby odwrócić sytuację na Ciebie
Jestem gotowy odwrócić sytuację na Ciebie
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Żegnaj, kochanie proszę nie odchodź
Czy jest cokolwiek co mogę powiedzieć?
Nie , nie, nie , nie, nie , kochanie , proszę nie odchodź
Tak, błagam cię , nie mów żegnaj
Próbowałem wiele lat
Ale może zmieniłem zdanie
Nigdy już dawania mi powodów , żebym musiał powiedzieć do widzenia
Powiedz do widzenia
Nigdy już dawania mi przyczyn bym powiedział żegnaj
Żyjesz tylko raz, nie ma drugich szans
Ona powiedziała idę z Hulkiem do Pana Romantycznego
Oni mówią mi śpiewając
Byłem Duchem i zatrzymałem się w złudzeniu
Jestem gotowy uzyskać pieniądze w ruchu, Nie mogę usiedzieć w miejscu, Pozostawiam Cię stojącą
Wszystko co mieliśmy odeszło
Nigdy już drugich szans , Poszedłem dalej
Tworzę siebie więc możesz stworzyć siebie
Możesz tworzyć siebie
Bo to jest moje jedyne życie
Więc muszę pozwolić Ci odejść
Powinnaś być tylko moja
Więc wychodzę drzwiami
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Ona chce tylko mojej Ricotty
Asa pika i wódki
Ona próbuje być jak Waka Flocka z focka
GPS w moim telefonie, złotówki w domu jak ona stalker
Ona próbuje zablokować mnie ciastem, jak jakaś Betty Crocker
Nigdy już gier, nigdy już wieści
Wprowadzanie nowych słów do starej melodii
Wystarczy przenieść się z części w której Cię kochałem
Kochałem Cię tak
Bo to jest moje jedyne życie
Więc muszę pozwolić Ci odejść
Powinnaś być tylko moja
Więc wychodzę drzwiami
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Uh, próbując powiedzieć że jestem szalony
Ale to Ty mnie zmieniłaś
Nie ma czerni ani bieli
To szalone różne zacienione odcienie
Pamiętam kiedy złapałem Twoich znajomych na mówieniu o mnie
Jej smsy o północy: chłopak po prostu fałszywy
I spojrzałem bezpośrednio w przeszłość
Jak na byłe wiadomości
I powiedziałem sobie
Dlaczego mam wątpliwości, prawda?
O , aby odwrócić sytuację na Ciebie
Jestem gotowy odwrócić sytuację na Ciebie
Śpiewamy nigdy już drugich szans
Nigdy już sztucznych kłamstw
Nigdy już dawania mi przyczyn by powiedział żegnaj
Żegnaj, kochanie proszę nie odchodź
Czy jest cokolwiek co mogę powiedzieć?
Nie , nie, nie , nie, nie , kochanie , proszę nie odchodź
Tak, błagam cię , nie mów żegnaj
Próbowałem wiele lat
Ale może zmieniłem zdanie
Nigdy już dawania mi powodów , żebym musiał powiedzieć do widzenia
Powiedz do widzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
MKTO Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):